<?xml version='1.0' encoding='ISO-8859-2'?><rss version="2.0" xml:base="http://www.efarmer.net"><channel><lastBuildDate>2010. 03. 01. 9:11:02</lastBuildDate><category>http://www.efarmer.net/sk/logo.gif</category><image><title>eFARMER Hírek</title><url>http://www.efarmer.net</url><link>http://www.efarmer.net</link></image><webMaster>szie@efarmer.net</webMaster><copyright>Copyright 2000-2006, eFARMER Konzorcium / Szent István Egyetem</copyright><ttl>120</ttl><title>eFARMER</title><link>http://www.efarmer.net</link><description>eFARMER Híreink (Rapid, Midday, Euractiv összefoglalók, fordítások)</description><language>hu</language><item><title>Indul az ÚMVP Monitoring és az AKG területazonosítás</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=16411</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=16411</guid><description>Felhívjuk a gazdálkodók és tanácsadók figyelmét, hogy az MVH portál e-Kérelem webes felületén a következő hetekben teljesíteni kell az elnyert támogatásokkal kapcsolatos monitoring kötelezettséget (így pl. a szaktanácsadási jogcím esetén is), valamint az AKG nyerteseknek be kell adniuk a Kötelezettségvállalással érintett Egybefüggő Területeik (KETek) EOV koordinátáit.
</description><pubDate>2010. 02. 01.</pubDate></item><item><title>Sikerekben gazdag, boldog új évet kívánnak munkatársaink az eu-info.hu minden olvasójának!</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=15937</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=15937</guid><description></description><pubDate>2009. 12. 30.</pubDate></item><item><title>A Bizottság módosította a vám- és a statisztikai nómenklatúrát, valamint a közös vámtarifa rendszerét</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=15490</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=15490</guid><description>A Bizottság a 948/2009/EK rendelete (megjelent 2009 október 31-én) módosította a vám- és a statisztikai nómenklatúráról, valamint a közös vámtarifáról szóló 2658/87/EGK tanácsi rendeletet. </description><pubDate>2009. 11. 04.</pubDate></item><item><title>Új rendeletek az export visszatérítés rögzítésére </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=15489</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=15489</guid><description>A Bizottság 2009 november 23-án megjelent rendeleteiben az elkövetkezendő  hetekre, hónapokra számos mezőgazdasági termék tekintetében rögzítette az export visszatérítés mértékét. </description><pubDate>2009. 11. 04.</pubDate></item><item><title>16 EU tagállam támogatta az új tejpiaci szabályozás létrehozását</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=15064</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=15064</guid><description>Szeptember 7-én az EU 27 tagállamából tizenhat állam támogatta a tejpiac újraszabályozását  célzó francia-német kezdeményezést.</description><pubDate>2009. 09. 08.</pubDate></item><item><title>Nem változik a rozé előállításának szabályozása</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=14342</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=14342</guid><description>&amp;#8222;Nem változik a rozéborok előállításának szabályozása&amp;#8221;- jelentette ki június 8-án Mariann Fischer Boel mezőgazdasági és vidékfejlesztési biztos. A tagállamok a végrehajtási rendeletről történő szavazás során a rozéra vonatkozóan a jelenlegi helyzet fenntartása mellett fognak dönteni.</description><pubDate>2009. 06. 08.</pubDate></item><item><title>Átláthatóság: A KAP kifizetések kedvezményezettjeinek közzététele  az interneten</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=14044</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=14044</guid><description>A Közös Agrárpolitika (KAP) keretében történő kifizetések kedvezménye- zettjeire vonatkozó  adatokat május elsejétől a tagállamok által működtetett weboldalon a nyilvánosság  számára elérhetővé kell tenni.</description><pubDate>2009. 05. 01.</pubDate></item><item><title>A tagállamok 126,7 millió euró támogatást kötelesek visszafizetni</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=13718</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=13718</guid><description>A KAP (Közös Agrárpolitika) keretében kifizetett támogatások egy részét a nem megfelelő ellenőrzési eljárás, valamint a mezőgazdasági kiadásokra vonatkozó előírások be nem tartása miatt kell visszafizetni az érintett tagállamoknak.</description><pubDate>2009. 03. 19.</pubDate></item><item><title>A KAP egyszerűsítése</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=13693</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=13693</guid><description>A Közös Agrárpolitika egyszerűsítése terén eddig elért jelentős előrehaladásnak, valamint további, a későbbiekben elfogadásra kerülő intézkedéseknek köszönhetően a Bizottság kétség kívül teljesíteni fogja azt a célkitűzését, hogy 2012-re huszonöt százalékkal csökkenjenek a KAP-ból eredő adminisztratív terhek.</description><pubDate>2009. 03. 20.</pubDate></item><item><title>Az EU nem tudott megállapodni a francia és a görög GM növények termesztési tilalmának feloldásáról</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=13450</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=13450</guid><description>Mivel a Bizottság nem jutott megállapodásra GM növények termesztése ellen bevezetett francia és görög nemzeti tilalom feloldásáról , ezért a kérdésről a miniszterek tanácsa fog legközelebb dönteni.</description><pubDate>2009. 02. 17.</pubDate></item><item><title>Az EU visszaállítja az export-visszatérítést  a tejtermékekre</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=13280</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=13280</guid><description>2007 júniusa óta első alkalommal döntött úgy a Bizottság, hogy egyes tejtermékek esetében ismét bevezeti  az export-visszatérítést.</description><pubDate>2009. 01. 23.</pubDate></item><item><title>A növényvédő szerek használatának korlátozása</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=13255</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=13255</guid><description>Az Európai Parlament megszavazta a toxikus növényvédő szerek használatának korlátozását, valamint a szabályozás által a mezőgazdasági termelésre, ill. az élelmiszerárakra gyakorolt hatások alaposabb vizsgálatára szólított fel.</description><pubDate>2009. 01. 14.</pubDate></item><item><title>&lt;FONT color=CRIMSON &gt;Eredményes, boldog új évet kívánunk az eu-info.hu minden olvasójának!&lt;/FONT&gt;</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=13063</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=13063</guid><description></description><pubDate>2008. 12. 31.</pubDate></item><item><title>Boldog, békés karácsonyi ünnepeket kíván az eu-info.hu minden munkatársa!</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=13011</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=13011</guid><description></description><pubDate>2008. 12. 24.</pubDate></item><item><title>A Bizottság a KAP kiadásokhoz kapcsolódóan 528,5 millió euró visszatérítésére kötelezte a tagállamokat</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=12939</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=12939</guid><description>A KAP keretében kifizetett támogatások egy részét a nem megfelelő ellenőrzés, illetve a mezőgazdasági kiadásokra vonatkozó előírások be nem tartása miatt kell visszafizetni a tagállamoknak.</description><pubDate>2008. 12. 11.</pubDate></item><item><title>KAP felülvizsgálata (Health Check) segíti a mezőgazdasági termelőket az új kihívások kezelésében</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=12745</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=12745</guid><description>A Közös Agrárpolitika korszerűsítése, egyszerűsítése és ésszerűsítése, valamint a mezőgazdasági termelésre vonatkozó még meglévő korlátozások eltörlése  eredményeként a gazdálkodók a lehető legteljesebb mértékben alkalmazkodni tudnak a piac jelzéseihez és szembe tudnak nézni az új kihívásokkal.</description><pubDate>2008. 11. 20.</pubDate></item><item><title>Netrekész oktatási program gazdálkodók számára</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=12728</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=12728</guid><description>2008. novemberétől országos képzési program indul a mezőgazdasági termelők számítógépes és internetes  képességeinek fejlesztésére. A tanfolyamokon történő részvétel ingyenes.</description><pubDate>2008. 11. 19.</pubDate></item><item><title>A vaj magántárolási támogatásának újbóli bevezetése</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=12719</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=12719</guid><description>A Bizottság a tejtermékek romló piaci helyzetén kíván segíteni a magántárolási támogatás újbóli bevezetésével.</description><pubDate>2008. 11. 13.</pubDate></item><item><title>EU és Svájc tárgyalásokat kezdeményez az agrár-élelmiszeripari termékek kereskedelmének liberalizációjáról</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=12613</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=12613</guid><description>A fölrajzi közelség, valamint a kétoldalú kereskedelem nagyságára való tekintettel mindkét fél egyértelműen partner a liberalizált kereskedelem kialakításában.</description><pubDate>2008. 11. 04.</pubDate></item><item><title>Minőségi élelmiszerek nevét tartalmazó új adatbázis</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=12506</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=12506</guid><description>Védett minőségi agrártermékek és élelmiszerek nevét tartalmazó új adatbázis kerül bevezetésre.</description><pubDate>2008. 10. 17.</pubDate></item><item><title>Az EU visszaállítja a gabonafélék importvámját</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=12497</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=12497</guid><description>A gabonapiacon történt árcsökkenésre reagálva az EU ismét bevezeti a gabonafélék importvámját - közölte Mariann Fischer Boel mezőgazdasági biztos.</description><pubDate>2008. 10. 17.</pubDate></item><item><title>Az állatok jólétének javítása a vágóhidakon</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=12280</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=12280</guid><description>Az Európai Bizottság az állatok körülményeinek javítását és megfelelő bánásmód kialakítását kívánja elérni az állatok levágása, ill. leölése esetén is.</description><pubDate>2008. 09. 18.</pubDate></item><item><title>Új növényvédőszer-maradvány előírás: összhangban az Európai Unió élelmiszerbiztonsági szabályozásának szigorításával</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=12128</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=12128</guid><description>Az új előírás a maximális maradvány határértékek (MRL) harmonizációjára épül, mely által az EU összes fogyasztója számára garantált az élelmiszerbiztonság, másrészt a 27 nemzeti határértékrendszer körüli &amp;#8222;zűrzavar&amp;#8221; megszűnésével egyszerűbbé válik a kereskedők és az importőrök tevékenysége is.</description><pubDate>2008. 09. 01.</pubDate></item><item><title>Termés-előrejelzés</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=11953</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=11953</guid><description>A kedvező időjárás és a művelésbe vont területek növekedése következtében az EU-ban megtermelt gabona teljes mennyisége idén elérheti a 301 millió tonnát, mely 43  millió tonnával haladja meg a 2007-ben betakarított termést.</description><pubDate>2008. 08. 07.</pubDate></item><item><title>45,7 millió euró EU-s támogatás mezőgazdasági termékek reklámozására</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=11845</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=11845</guid><description>Az Európai Unió Bizottsága elfogadta 16 tagország (Belgium, Dánia, Németország, Észtország, Franciaország, Görögország, Olaszország, Luxemburg, Hollandia, Ausztria, Lengyelország, Portugália, Szlovénia, Szlovákia, Svédország és az Egyesült Királyság) 31 programját a mezőgazdasági termékek reklámozásának elősegítésére.</description><pubDate>2008. 07. 25.</pubDate></item><item><title>Hivatalos Lap összefoglaló, július 24.</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=11837</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=11837</guid><description>Tájékoztatási célú, kivonatos összefoglaló az Official Journal L és C aktuális számainak egyes rendelkezéseiről: L195 és C187, július 24. </description><pubDate>2008. 07. 24.</pubDate></item><item><title>Mezőgazdasági és Halászati Tanács 2008 júliusi ülés előzetese</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=11784</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=11784</guid><description>A Mezőgazdasági és Halászati Tanács 2008. július 15-én (de.11 órakor)  ül össze Michel Barnier francia mezőgazdasági és halászati miniszter és Mariann Fischer Boel biztos elnökletével. Jelen lesz még Androulla Vassiliou és Joe Borg biztos is. </description><pubDate>2008. 07. 14.</pubDate></item><item><title>Hivatalos Lap összefoglaló, július 11.</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=11751</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=11751</guid><description>Tájékoztatási célú, kivonatos összefoglaló az Official Journal L és C aktuális számainak egyes rendelkezéseiről.  L183 és C177, július 11. </description><pubDate>2008. 07. 12.</pubDate></item><item><title>Víz a mezőgazdaságban: A mezőgazdaságért és vidékfejlesztésért felelős biztosasszony beszéde a Zaragozai Expo-n</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=11750</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=11750</guid><description>Mariann Fischer Boel megnyitó beszédében a az éghajlatváltozási és a vízellátás kihívások kapcsán a farmerek szerepéről beszélt a spanyolországi Zaragozában megrendezett kiállítás konferencia programjában, 2008 július 11-én.</description><pubDate>2008. 07. 12.</pubDate></item><item><title>A Bizottság 410.3 millió eurót igényel vissza a KAP kiadásokból a tagállamoktól.</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=11722</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=11722</guid><description>Összesen 410.3 millió euró indokolatlanul kifizetett támogatást von vissza az Európai Bizottság, az elfogadott határozata alapján. </description><pubDate>2008. 07. 09.</pubDate></item><item><title>Mezőgazdasági és halászati termékek kereskedelmének liberalizálása</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=11698</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=11698</guid><description>Egyezmény jött létre a mezőgazdasági és halászati termék kereskedelem liberalizálásában az EU és az Egyiptomi Arab Köztársaság között.</description><pubDate>2008. 07. 05.</pubDate></item><item><title>Mariann Fischer Boel a "Ki élelmezi majd a világot?" konferencián</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=11697</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=11697</guid><description>Megnyitó beszédében Mariann Fischer Boel  mezőgazdaságért és vidékfejlesztésért felelős biztos az EU válaszát körvonalazta erre nehéz kérdésre.</description><pubDate>2008. 07. 04.</pubDate></item><item><title>A tagállamok megállapodhatnak a kötelező területpihentetés megszüntetésének alapelveiben</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=11674</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=11674</guid><description>Június 30-án a különleges mezőgazdasági bizottság ülésén az EU Tanács távozó elnöksége úgy ítélte meg, hogy a Bizottság által előterjesztett KAP állapotfelmérési (uniós zsargonban angolul &amp;#8222;health check&amp;#8221;) javaslatok alapján a tagállamok túlnyomó többsége támogatni fogja a területpihentetés eltörlését. </description><pubDate>2008. 07. 01.</pubDate></item><item><title>Felhívás az e-KÉRELEM 2008 Felhasználói kérdőív kitöltésében történő részvételre </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=11634</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=11634</guid><description>2008-ban a területalapú támogatásokat elektronikus úton is lehetett kérelmezni. A felhasználók rendszer iránti megelégedettségét és véleményét szeretné feltárni az a kérdőív, amely mostantól az Interneten keresztül kitölthető. </description><pubDate>2008. 06. 24.</pubDate></item><item><title>A GAK TSzK Hírlevele, 2008. március 21. péntek</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=11095</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=11095</guid><description> Gödöllői Agrárközpont Kht. működteti az EU konform mezőgazdasági szaktanácsadási rendszer hazai hálózatának kialakítása során létrehozott területi szaktanácsadási központok egyikét. A GAK TSzK hírleveleit az EU-Info és eFarmer weboldalakon is megjelentetjük.</description><pubDate>2008. 03. 21.</pubDate></item><item><title>Az e-kérelem kitöltésével és benyújtásával kapcsolatos tanácsadói képzésre kerül sor Gödöllőn</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=10991</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=10991</guid><description>A GAK Kht hírlevelében többek között a 2008. évi elektronikus támogatási kérelem kitöltésével és benyújtásával kapcsolatos, a TSzK-k tanácsadóit érintő térítésmentes képzésről olvashatnak.</description><pubDate>2008. 03. 07.</pubDate></item><item><title>A GAK TSzK Hírlevele, 2008. február 22. péntek</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=10915</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=10915</guid><description>A Gödöllői Agrárközpont Kht. működteti az EU konform mezőgazdasági szaktanácsadási rendszer hazai hálózatának kialakítása során létrehozott területi szaktanácsadási központok egyikét. A GAK TSzK hírleveleit az EU-Info és eFarmer weboldalakon is megjelentetjük.</description><pubDate>2008. 02. 22.</pubDate></item><item><title>A GAK TSzK Hírlevele, 2008. február 08. péntek</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=10848</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=10848</guid><description>A Gödöllői Agrárközpont Kht. működteti az EU konform mezőgazdasági szaktanácsadási rendszer hazai hálózatának kialakítása során létrehozott területi szaktanácsadási központok egyikét. A GAK TSzK hírleveleit az EU-Info és eFarmer weboldalakon is megjelentetjük.</description><pubDate>2008. 02. 08.</pubDate></item><item><title>A GAK TSzK Hírlevele, 2008. január 25. péntek</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=10753</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=10753</guid><description>A Gödöllői Agrárközpont Kht. működteti az EU konform mezőgazdasági szaktanácsadási rendszer hazai hálózatának kialakítása során létrehozott területi szaktanácsadási központok egyikét. A GAK TSzK hírleveleit az EU-Info és eFarmer weboldalakon is megjelentetjük.</description><pubDate>2008. 01. 25.</pubDate></item><item><title>A GAK TSzK Hírlevele, 2008. január 11. péntek</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=10681</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=10681</guid><description>A Gödöllői Agrárközpont Kht. működteti az EU konform mezőgazdasági szaktanácsadási rendszer hazai hálózatának kialakítása során létrehozott területi szaktanácsadási központok egyikét. A GAK TSzK hírleveleit az EU-Info és eFarmer weboldalakon is megjelentetjük.</description><pubDate>2008. 01. 11.</pubDate></item><item><title>Felhívás az e-KÉRELEM 2008 Felhasználói készségek kérdőíves felmérésében való részvételre</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=10625</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=10625</guid><description>Az MVH területalapú támogatásainak elektronikus kérelmezését készíti elő 2008-ra. A felhasználók felkészültségének felmérésére a SzIE összeállított egy kérdőívet, amely az Interneten is kitölthető. A kitöltést vállaló gazdálkodók vagy tanácsadók a GAK TSzK weblapjáról tudják a felületet elérni. </description><pubDate>2007. 12. 29.</pubDate></item><item><title></title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=10609</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=10609</guid><description></description><pubDate>1999. 01. 01.</pubDate></item><item><title>A GAK TSzK Hírlevele, 2007. december 28. péntek </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=10585</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=10585</guid><description>A Gödöllői Agrárközpont Kht. működteti az EU konform mezőgazdasági szaktanácsadási rendszer hazai hálózatának kialakítása során létrehozott területi szaktanácsadási központok egyikét. A GAK TSzK hírleveleit az EU-Info és eFarmer weboldalakon is megjelentetjük.</description><pubDate>2007. 12. 28.</pubDate></item><item><title>Kellemes karácsonyi ünnepeket kívánunk minden olvasónknak!</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=10560</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=10560</guid><description></description><pubDate>2007. 12. 25.</pubDate></item><item><title>A GAK TSzK Hírlevele, 2007. december 14. péntek </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=10505</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=10505</guid><description>A Gödöllői Agrárközpont Kht. működteti az EU konform mezőgazdasági szaktanácsadási rendszer hazai hálózatának kialakítása során létrehozott területi szaktanácsadási központok egyikét. A GAK TSzK hírleveleit az EU-Info és eFarmer weboldalakon is megjelentetjük.</description><pubDate>2007. 12. 14.</pubDate></item><item><title>A GAK TSzK Hírlevele, 2007. december 07. péntek</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=10440</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=10440</guid><description>A Gödöllői Agrárközpont Kht. működteti az EU konform mezőgazdasági szaktanácsadási rendszer hazai hálózatának kialakítása során létrehozott területi szaktanácsadási központok egyikét. A GAK TSzK hírleveleit az EU-Info és eFarmer weboldalakon is megjelentetjük.</description><pubDate>2007. 12. 07.</pubDate></item><item><title>Zöld Könyv: A Nemzeti Agrárszabályozás egyszerűsítése</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=10439</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=10439</guid><description>A Zöld Könyv azokat a konkrét intézkedéseket tartalmazza, melyek hozzájárulnak a gazdálkodók ügyeivel kapcsolatos hatósági eljárások egyszerűsítéséhez, felgyorsulásához, csökkentik a gazdákat terhelő adminisztrációs kötelezettségeket, valamint növelik az agrártárgyú jogszabályok átláthatóságát, értelmezhetőségét és végrehajtásuk hatékonyságát.</description><pubDate>2007. 12. 07.</pubDate></item><item><title>A GAK TSzK Hírlevele, 2007. november 30. péntek</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=10416</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=10416</guid><description>A Gödöllői Agrárközpont Kht. működteti az EU konform mezőgazdasági szaktanácsadási rendszer hazai hálózatának kialakítása során létrehozott területi szaktanácsadási központok egyikét. A GAK TSzK hírleveleit az EU-Info és eFarmer weboldalakon is megjelentetjük.</description><pubDate>2007. 11. 30.</pubDate></item><item><title>Hamarosan ismét változik az 52/2007. (VI. 28) FVM rendelet!</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=10345</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=10345</guid><description>Az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból a szaktanácsadási szolgáltatások igénybevételéhez nyújtandó támogatások részletes feltételeiről szóló 52/2007. (VI. 28) FVM rendelet módosításáról szóló FVM rendelet tervezetének  indokolása
</description><pubDate>2007. 11. 21.</pubDate></item><item><title>A GAK TSzK Hírlevele, 2007. november 23. péntek</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=10337</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=10337</guid><description>A Gödöllői Agrárközpont Kht. működteti az EU konform mezőgazdasági szaktanácsadási rendszer hazai hálózatának kialakítása során létrehozott területi szaktanácsadási központok egyikét. A GAK TSzK hírleveleit az EU-Info és eFarmer weboldalakon is megjelentetjük.</description><pubDate>2007. 11. 23.</pubDate></item><item><title>Marad az osztrák GMO-tilalom</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=10230</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=10230</guid><description>Az EU környezet- védelmi miniszterei nem jutottak döntésre az osztrák GMO-tilalom ügyében. 2005 óta már harmadik alkalommal nem tudtak a miniszterek állást foglalni.</description><pubDate>2007. 10. 31.</pubDate></item><item><title>&amp;#8220;Új utak a mezőgazdaságban és a mezőgazdaság oktatásában&amp;#8221;  nemzetközi szimpózium, 2007. november 9.</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=10215</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=10215</guid><description>Tanácskozást szerveznek Gödöllőn, 2007. november 9-én, 9 órai kezdettel, amely az &amp;#8220;Új utak a mezőgazdaságban és a mezőgazdaság oktatásában&amp;#8221; címet viseli. A találkozó célja két különálló, mégis egymáshoz szorosan kapcsolódó terület inkább gyakorlati, mint elméleti megvizsgálása, helyszín a  Szent István Egyetem Rektori Tanácsterme. Regisztráció szükséges.
</description><pubDate>2007. 11. 05.</pubDate></item><item><title>2007.10.31-ig területalapú támogatási jogosultság meghatározás!</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=10067</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=10067</guid><description>A Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal kiadta a 74/2007. (X.2.) sz. közleményt a történelmi bázisjogosultságok jogosultjának személyében bekövetkezett változás átírásának rendjéről, valamint a 75/2007. (X.2.) sz. közleményt a 2008. évtől bevezetendő egységes területalapú támogatáshoz kapcsolódó szántóföldi növények kiegészítő nemzeti támogatásának alapját képező történelmi bázisjogosultság módosításáról.</description><pubDate>2007. 10. 15.</pubDate></item><item><title>Szakmai Tanácskozás, Gödöllő, 2007. október 15</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=10066</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=10066</guid><description>A GAK TSzK következő tanácskozását 2007. október 15-én, hétfőn, 10 órától tartja a GAK TSzK központi irodája tanácstermében.
</description><pubDate>2007. 10. 10.</pubDate></item><item><title>A Bizottság összesen 145,2 millió euró visszatérítésésére kötelezett több tagállamot</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=10023</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=10023</guid><description>A KAP keretében kifizetett támogatások egy részét a nem megfelelő ellenőrzés, illetve a mezőgazdasági kiadásokra vonatkozó előírások be nem tartása miatt kell visszafizetni a tagállamoknak.</description><pubDate>2007. 10. 03.</pubDate></item><item><title>Javaslat a területpihentetés arányának nullában történő megállípítására a gabonafélék 2007. őszi és 2008. tavaszi vetése esetén</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=9868</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=9868</guid><description>Az egyre szűkösebb gabonapiaci helyzetre való tekintettel az Európai Bizottág a kötelező területpihentetés (set-aside) arányának nullában történő megállapítására tett javaslatot a 2007. őszi és 2008. tavaszi vetések esetén.</description><pubDate>2007. 09. 13.</pubDate></item><item><title>Sarkozy új Közös Agrárpolitikát szeretne 2008-tól</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=9836</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=9836</guid><description>A francia elnök a jelenlegi, a támogatási rendszeren alapuló Közös Agrárpolitika (KAP) teljes átalakítását kívánja elérni.</description><pubDate>2007. 09. 12.</pubDate></item><item><title>EU követelmény az új mezőgazdasági szaktanácsadási rendszer</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=9726</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=9726</guid><description>A gazdálkodó pénzügyi támogatást igényelhet a tanácsadó munkadíjának fedezetére. Az idei évtől a gazdálkodók jogosulttá válnak az EU által szorgalmazott új szaktanácsadási támogatási lehetőség felhasználására, amelyet kérelem formájában az MVH-tól lehet igényelni.</description><pubDate>2007. 08. 28.</pubDate></item><item><title>A madárinfluenza H5N1 vírusát mutatták ki Bajorországban</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=9718</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=9718</guid><description>A német hatóság vasárnap írásban is tájékoztatta az Európai Bizottságot arról, hogy egy bajor baromfitelepen kimutatták a madárinfluenza vírusát.</description><pubDate>2007. 08. 27.</pubDate></item><item><title>Az EU óvatosan üdvözölte a WTO-tárgyalás során született megállapodás-tervezetet</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=9482</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=9482</guid><description>A Világkereskedelmi Szervezet (WTO) által irányított tárgyalás során egy újabb, vámtarifa- és támogatás- csökkentést érintő kompromisszumos javaslatot terjesztettek elő.</description><pubDate>2007. 07. 19.</pubDate></item><item><title>A Bizottság kész engedélyezni a GM-burgonya termesztését</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=9432</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=9432</guid><description>A civil szervezetek tiltakozása ellenére a Bizottság egy genetikiailag módosított burgonyafajta ipari célú, ill. takarmányozás céljából történő termesztésének engedélyezését tervezi.</description><pubDate>2007. 07. 17.</pubDate></item><item><title>38,9 millió euró támogatás a mezőgazdasági termékek promóciójára</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=9396</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=9396</guid><description>Az Európai Bizottság 11 tagállamra vonatkozóan 23 promóciós program támogatását hagyta jóvá. Az egy, kettő, ill. három éves programokra szánt költségvetés összesen 77,7 millió euró, melyet az EU 50 százalékban finanszíroz.</description><pubDate>2007. 07. 10.</pubDate></item><item><title>A Bizottság elfogadta a borreform tervezetét</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=9351</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=9351</guid><description>A Bizottság a kevésbé hatékony piactámogatási intézkedések eltörlésével, a nem versenyképes termelők ágazatelhagyásának támogatásával, valamint promóciós tevékenységekkel kívánja elérni a bortúltermelés visszaszorítását, továbbá az uniós termelők versenyképességének növelését.</description><pubDate>2007. 07. 05.</pubDate></item><item><title>Végleg megszakadhat a dohai forduló jegyében folytatott világkereskedelmi tárgyalássorozat</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=9279</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=9279</guid><description>Abbamaradtak az Egyesült Államok, az EU, India, valamint Brazília között folytatott kereskedelmi tárgyalások, tovább növelve annak a valószínűségét, hogy a nemzetközi kereskedelmi egyezmény megkötésére tett erőfeszítések kudarcba fulladhatnak.</description><pubDate>2007. 06. 22.</pubDate></item><item><title>Árutőzsdei információk</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=9257</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=9257</guid><description>A mezőgazdasági termékek tőzsdei kereskedésével kapcsolatos információk összeállításával foglalkozik az eFarmer projekt magyarországi kifejlesztésében résztvevő KKVE (Kis- és Közép Vállalkozások Egyesülete) partnere. Az érdeklődők az internet mellett elektronikus hírlevélben is kérhetnek tájékoztatást.</description><pubDate>2007. 06. 22.</pubDate></item><item><title>Sikeresen zárult az eSAPS program</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=9249</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=9249</guid><description>Bár az idei évben a közvetlen területalapú támogatási kérelmek benyújtásának utolsó napja június 11-ére esett, a közel kétszázezer jogosult gazdálkodó nagy hányada szokás szerint a szankciómentes határidőt megelőzően még május 15-ig beadta kérelmét az MVH-hoz. Az ezévi támogatásigénylés kapcsán a legfontosabb újdonság az AKG jogcímmel összevont közös kérelemkezelés mellett az űrlapok és blokktérképek elektronikus úton történő előállításának lehetősége volt.  </description><pubDate>2007. 06. 21.</pubDate></item><item><title>&amp;#8222;Interaktív&amp;#8221; rendeletek az eFarmer rendszer elektronikus könyvtárában</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=9241</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=9241</guid><description>A hazai jogszabályok értelmezésénél jelentős gondot okoz a mezőgazdasági felhasználók számára, hogy a rendeletek bővelkednek az EU joganyagra irányuló hivatkozásokban. Ezeknek a kikeresése időt és hozzáértést igényel, különösen, mivel sok esetben  a hivatkozásoknak többszörös (akár 4-5 szint mély) hálózatáról lehet szó. Ehhez nyújt segítséget az EU-Info Kft internetes megoldása.</description><pubDate>2007. 06. 20.</pubDate></item><item><title>Mezőgazdasági szakkönyvek az interneten</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=9233</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=9233</guid><description>Az online könyvterjesztés az internet üzleti célú használatának térhódítása óta az egyik legkedveltebb és legelterjedtem B2C kereskedelmi forma. A mezőgazdaság területén ilyen szintű fejlettségről ugyan még nem beszélhetünk, azonban hazánkban is egyre több weblapon lehet megtalálni a szakirodalommal kapcsolatos kiadványok listáját, jegyzékét, és lehetőség van webes űrlapon vagy email-en keresztüli rendelésre. </description><pubDate>2007. 06. 19.</pubDate></item><item><title>Biotermékekben is engedélyezett a GMO-k véletlen előfordulása</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=9204</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=9204</guid><description>A zöld szervezetek állítása szerint az uniós agrárminiszterek által elfogadott, a bioélelmiszerekre vonatkozó új termelési, ill. címkézési rendszer nem elég szigorú, mivel lehetővé teszi a biotermékek genetikailag módosított szervezetekkel (GMO) történő, egyre nagyobb fokú szennyezettségét.</description><pubDate>2007. 06. 13.</pubDate></item><item><title>Az uniós agrárminiszterek politikai megállapodást kötöttek a gyümölcs- és zöldségpiaci reformról</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=9189</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=9189</guid><description>A reformok segítségével kívánják elérni az ágazat verseny- képességének és piac- orientáltságának javulását, a jövedelem- ingadozás mérséklését, a gyümölcs- és zöldségfogyasztás növekedését, valamint a környezetvédelem előtérbe helyezését.</description><pubDate>2007. 06. 12.</pubDate></item><item><title>Sarkozy vétóval fenyegette meg a Világkereskedelmi Szervezetet</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=9103</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=9103</guid><description>Nicolas Sarkozy francia köztársasági elnök kijelentette, hogy országa vétóval fog élni a kereskedelmi tárgyalásokon, amennyiben veszélybe kerülnének Franciaország mezőgazdasági érdekei.</description><pubDate>2007. 05. 30.</pubDate></item><item><title>Elkészült az AGROVOC magyar nyelvű változata</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=9095</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=9095</guid><description>Az AGROVOC, a FAO mezőgazdasági tezaurusza már magyar nyelven is elérhető.</description><pubDate>2007. 06. 01.</pubDate></item><item><title>Az agrártermékek promóciójára vonatkozó szabályozás egyszerűsítése</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=9052</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=9052</guid><description>Az Európai Bizottság két jogszabály öszzevonásával kívánja elérni bizonyos agrártermékek esetén a belső piacra, ill. harmadik országokba irányuló promóció szabályozásának harmonizációját és egyszerűsítését.</description><pubDate>2007. 05. 23.</pubDate></item><item><title>A Bizottság összesen 285,3 millió euró visszatérítésésére kötelezett több tagállamot</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=8806</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=8806</guid><description>A KAP keretében kifizetett támogatások egy részét a nem megfelelő ellenőrzés, illetve a mezőgazdasági kiadásokra vonatkozó előírások be nem tartása miatt kell visszafizetni a tagállamoknak.</description><pubDate>2007. 04. 19.</pubDate></item><item><title>Kétségek merültek fel a szermaradék határértékekkel kapcsolatban</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=8589</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=8589</guid><description>Az Európai Élelmiszer-biztonsági Hivatal (EFSA) azon kétségének adott hangot, mely szerint 144 hatóanyag esetén a javasolt növényvédőszer- maradék határértékek nem alkalmasak a kockázat megszüntetésére.</description><pubDate>2007. 03. 16.</pubDate></item><item><title>A klónozott állatok fogyasztásának egészségügyi kockázatát vizsgálja az EFSA</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=8534</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=8534</guid><description>Az Európai Élelmiszer-biztonsági Hivatal (EFSA) a Bizottság kérésére a klónozott állatok húsából és tejéből származó termékek biztonságát vizsgálja.</description><pubDate>2007. 03. 09.</pubDate></item><item><title>A tej és tejtermék közös piaci szervezetének módosítása</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=8379</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=8379</guid><description>A Bizottság által elfogadott módosítási javaslat a magántárolás, a vajintervenció, az importengedély, a fogyasztási tej, valamint az iskolatej-támogatás szabályozását érinti.</description><pubDate>2007. 02. 15.</pubDate></item><item><title>Petíció a GMO-termékek jelölésének ügyében</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=8316</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=8316</guid><description>A Greenpeace az EU-nak címzett petícióval kívánja elérni, hogy a GMO-kkal takarmányozott állatokból előállított termékekre (tej, tojás, hús, egyéb élelmiszerek) is terjesszék ki a GMO-jelölés szabályozását.</description><pubDate>2007. 02. 05.</pubDate></item><item><title>Fischer Boel a kvótacukor piacról történő jelentős mértékű kivonását sürgeti</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=8259</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=8259</guid><description>A Bizottság a kvótacukor jelentős mértékű kivonásával kívánja visszaszorítani a cukorfelesleg felhalmozódását.</description><pubDate>2007. 01. 29.</pubDate></item><item><title>Gyümölcs- és zöldségpiaci reform</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=8223</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=8223</guid><description>A Bizottság által elfogadott reform fő célja a gyümölcs- és zöldségágazatnak a Közös Agrárpolitika keretében már megreformált ágazatokkal történő összehangolása.</description><pubDate>2007. 01. 24.</pubDate></item><item><title>Fischer Boel: &amp;#8222;Az idei év meghatározó lesz az európai mezőgazdaság számára&amp;#8230;&amp;#8221;</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=8181</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=8181</guid><description>Mariann Fischer Boel, az EU mezőgazdasági és vidékfejlesztési biztosa a berlini Nemzetközi Zöld Hét (2007. január 19-28.) megnyitóján az ágazati reformok, ill. a KAP karcsúsításának szükségességét hangsúlyozta.</description><pubDate>2007. 01. 18.</pubDate></item><item><title>Az EU kereskedelmi biztosa nem ért egyet a francia állásponttal</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=8166</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=8166</guid><description>Peter Mandelson, az EU kereskedelmi biztosa kritizálta az agrártermékek vámtarifájának csökkentésével kapcsolatos francia álláspontot, mely a WTO tárgyalások lezárását akadályozhatja.</description><pubDate>2007. 01. 16.</pubDate></item><item><title>eFARMER Közép-Európai Konferencia 2007 </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=8158</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=8158</guid><description>"A Közös Agrárpolitika nemzeti alkalmazását segítő információs rendszerek" című rendezvény 2007. január 31-én és február 1-én kerül megrendezésre a HUNGEXPO EU épületében, párhuzamosan az AgroMash Expo mezőgazdasági kiállítással.</description><pubDate>2007. 01. 16.</pubDate></item><item><title>AZ EU-INFO PORTÁL MUNKATÁRSAI NEVÉBEN, VALAMENNYI OLVASÓNKNAK EREDMÉNYES ÉS BOLDOG ÚJ ÉVET KÍVÁNUNK!</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=8048</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=8048</guid><description></description><pubDate>2006. 12. 31.</pubDate></item><item><title>Az agrárpolitika karcsúsításának terve</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7985</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7985</guid><description>A Közös Agrárpolitika (KAP), ill. az agrártermékek piacát szabályozó Közös Piaci Szervezetek (CMO-k) egyszerűsítési tervét ismertette Mariann Fischer Boel, mezőgazdasági főbiztos.</description><pubDate>2006. 12. 19.</pubDate></item><item><title>Az állatok jólétének javítása jobb minőségű élelmiszert eredményez</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7923</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7923</guid><description>A Hatodik Kutatási Keretprogram által támogatott kutatások egyértelmű összefüggést látnak az állatok tartási körülménye, ill. jóléte és a belőlük készített élelmiszer minősége között.</description><pubDate>2006. 12. 13.</pubDate></item><item><title>EU-ból származó agrártermékek külső piaci promóciója</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7908</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7908</guid><description>A Bizottság által elfogadott promóciós programok célországai: Egyesült Államok, Kanada, India, Japán és Kína.</description><pubDate>2006. 12. 11.</pubDate></item><item><title>Új importmegállapodást javasol az Európai Bizottság az új-zélandi vaj esetében</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7865</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7865</guid><description>Az új rendszer következtében felosztásra kerülnek az importengedélyek, a vámtarifa 19,43%-kal fog csökkeni, a vajzsírra vonatkozó előírás is némileg módosul.</description><pubDate>2006. 11. 30.</pubDate></item><item><title>Az EU a WTO-hoz fordul a bort és a sört érintő diszkriminatív kanadai adószabályozás miatt  </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7857</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7857</guid><description>Miközben a kanadai bort, ill. sört adókedvezmény illeti, addig az importált italok fogyasztási adóját változatlanul hagyja az új szabályozás.</description><pubDate>2006. 11. 29.</pubDate></item><item><title>EU és Thaiföld a baromfihús új importszabályozásáról egyezett meg</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7828</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7828</guid><description>Az új rendszer a sózott baromfihús és a főzött csirkehús EU-ba irányuló importját szabályozza.</description><pubDate>2006. 11. 28.</pubDate></item><item><title>Az EU elfogadta a GMO-k kereskedelmére vonatkozó WTO-határozatot</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7827</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7827</guid><description>Az EU nem fog fellebbezni a WTO azon határozata ellen, mely szerint az EU a genetikailag módosított élelmiszerek importját jogellenesen akadályozta.</description><pubDate>2006. 11. 22.</pubDate></item><item><title>Öt tagállamot maraszataltak el a cukorfelesleg miatt</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7706</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7706</guid><description>A 2004. májusi csatlakozás előtt felhalmozott cukorkészlet miatt Észtország, Ciprus, Lettország, Szlovákia és Málta összesen 57 millió &amp;#8364;-t köteles fizetni.</description><pubDate>2006. 11. 13.</pubDate></item><item><title>A Bizottság hivatalos panasszal él a szeszes italokra kivetett, szigorú indiai vámtarifa miatt </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7705</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7705</guid><description>Az EU hivatalos panaszt fog benyújtani a Világkereskedelmi Szervezethez (WTO) India ellen, melytől India egyre növekvő alkohol- és borpiacának megnyitását reméli.</description><pubDate>2006. 11. 10.</pubDate></item><item><title>Újabb lépés a KAP-kifizetések átláthatósága felé</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7662</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7662</guid><description>A tagállamok által működtetett, ill. a KAP-kifizetések kedvezményezettjeit tartalmazó weboldalakat a Bizottság a saját weblapján (EUROPA) tette közzé.</description><pubDate>2006. 11. 08.</pubDate></item><item><title>EU és Brazília a baromfihús új importrendszeréről állapodott meg</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7598</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7598</guid><description>A most létrejött megállapodás a sózott baromfihús, a pulykahús- készítmények és a főzött csirkehús EU-ba irányuló importját hivatott szabályozni. Az importálható mennyiségből Brazíliára 73 000 tonna jut.</description><pubDate>2006. 10. 27.</pubDate></item><item><title>450 millió &amp;#8364; a szőlőültetvények szerkezet-átalakítására</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7520</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7520</guid><description>Az Európai Bizottság két határozatot fogadott el a szőlőültetvények szerkezet- átalakításával kapcsolatban. Az első határozat a szőlőtermelő tagállamok számára 450 millió &amp;#8364;-t irányoz elő a 2006/2007-es gazdasági évre. A második határozat a 2005/2006-os piaci év során kiosztott támogatási összegeket tartalmazza.</description><pubDate>2006. 10. 19.</pubDate></item><item><title>Elkerülhetetlen a KAP további reformja</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7496</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7496</guid><description>&amp;#8222;Az idejétmúlt termelési kvóták eltörlése, az ország-specifikus megállapodások felbontása és a támogatások korlátozása elkerülhetetlen egy erős KAP kialakítása érdekében&amp;#8221; &amp;#8722; közölte Mariann Fischer Boel, mezőgazdasági biztos.</description><pubDate>2006. 10. 05.</pubDate></item><item><title>A Bizottság a mezőgazdasági támogatások közzétételét sürgeti</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7495</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7495</guid><description>A Bizottság a támogatottak teljes körű nyilvánosságra hozatalát javasolja, beleértve a KAP, valamint a vidékfejlesztési támogatások kedvezményezettjeit is. Továbbá a Bizottság a közvetlen ellenőrzése alatt kifizetett támogatások azonnali közzétételét is bejelentette.</description><pubDate>2006. 10. 11.</pubDate></item><item><title>A tagállamok 317,3 millió &amp;#8364; támogatást kötelesek visszafizetni</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7452</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7452</guid><description>A Bizottság a KAP keretében kifizetett, de a gazdálkodóknak jogosulatlanul juttatott támogatások visszafizetésére kötelezett öt tagállamot.</description><pubDate>2006. 10. 05.</pubDate></item><item><title>Energianövények támogatási rendszerének kiterjesztése</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7359</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7359</guid><description>A Bizottság javasolja, hogy terjesszék ki a 2004-ben csatlakozott új tagországokra is az energianövény- támogatást, mely alapján hektáronként 45 euró támogatást kapnának az energianövényt termesztő gazdálkodók.</description><pubDate>2006. 09. 26.</pubDate></item><item><title>A közvetlen támogatás egy részét előlegként megkaphatják a gazdálkodók</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7314</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7314</guid><description>A tagállamok döntésétől függően a gazdálkodók október 13-ától a közvetlen támogatás akár jelentős részéhez is hozzájuthatnak.</description><pubDate>2006. 09. 19.</pubDate></item><item><title>Nem engedélyezett GM kínai rizs került az európai élelmiszerláncba</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7222</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7222</guid><description>Németország, Franciaország és az Egyesült Királyság által Ázsiából importált rizskészletekben Kínából származó genetikailag módosított rizst találtak.</description><pubDate>2006. 09. 06.</pubDate></item><item><title>Magyar Ízek &amp;#8211; Magyar Színek 3. Gasztronómiai és Gyümölcsfesztivál</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7207</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7207</guid><description>A Kozárdi Almavölgyben szeptember 16-án a Palóc Út turisztikai programsorozat részeként gasztronómiai és gyümölcsfesztivál megrendezésére kerül sor.</description><pubDate>2006. 09. 06.</pubDate></item><item><title>Zenei és Bio-Élmény Fesztivál</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7199</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7199</guid><description>Zenei programokkal kísért bio-életmód valamint termékbemutatók, előadások, szakmai találkozók és ételkostolók várják az érdeklődőket az osztrák főváros, Bécs mellett.</description><pubDate>2006. 09. 05.</pubDate></item><item><title>Bizottság állítása szerint az amerikai GM rizs bekerült a táplálékláncba</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7191</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7191</guid><description>Az engedélyekkel nem rendelkező LL601 jelű GM rizs akár már januárban bekerülhetett az EU táplálékláncába, hívta fel a figyelmet az Európai Bizottság.</description><pubDate>2006. 09. 01.</pubDate></item><item><title>Az EU korlátozza az amerikai rizs importját</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7119</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7119</guid><description>Az amerikai rizs GMO-val történt szennyeződése következtében az EU szigorú ellenőrzési intézkedések meghozatalára kényszerült.</description><pubDate>2006. 08. 24.</pubDate></item><item><title>Az EU északi részét is sújtja a kéknyelv-betegség</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7104</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7104</guid><description>Dél-Európában a marhafélék között gyakran előforduló kéknyelv-betegség az EU északi országaiban, többek között Hollandiában, Belgiumban és Németországban is felütötte a fejét.</description><pubDate>2006. 08. 22.</pubDate></item><item><title>Az EU megtiltaná az amerikai rizs importját</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7103</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7103</guid><description>Az EU azt követően vette fontolóra az amerikai hosszú szemű rizs importjának leállítását, miután tudomására jutott, hogy egy nem engedélyezett, illetve ellenőrizetlen génmódosított rizsfajta került az amerikai élelmiszerláncba.</description><pubDate>2006. 08. 22.</pubDate></item><item><title>A júliusi aszály következtében a terméshozam jelentős csökkenése várható Európában</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7025</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7025</guid><description>A termésveszteség Németországot, Lengyelországot, Egyesült Királyságot, Franciaországot és Olaszországot érinti a legsúlyosabban.</description><pubDate>2006. 08. 11.</pubDate></item><item><title>Újabb tagállamokban engedélyezték a művelésből kivont területek takarmányozási célú hasznosítását</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7017</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=7017</guid><description>A Bizottság öt további tagállam (Írország, Hollandia, Egyesült Királyság, Dánia és Szlovénia) számára tette lehetővé a művelésből kivont területek takarmányozási célú hasznosítását.</description><pubDate>2006. 08. 10.</pubDate></item><item><title>161,9 millió &amp;#8364; támogatás visszaigénylése</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=6958</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=6958</guid><description>A Bizottság a Közös Agrárpolitika keretében kifizetett, és a nem megfelelő módon felhasznált támogatások visszafizetésére kötelezte a tagállamokat.</description><pubDate>2006. 07. 28.</pubDate></item><item><title>Aszály: A művelésből kivont területek takarmányozási célú hasznosításának javaslata</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=6926</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=6926</guid><description>A súlyos aszály által érintett gazdálkodók számára a művelésből kivont területek közvetlen takarmányozási célú hasznosításának engedélyezését javasolta a Bizottság.</description><pubDate>2006. 07. 27.</pubDate></item><item><title>A mezőgazdasági biztos a KAP kifizetések korlátozását vetette fel</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=6889</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=6889</guid><description>Mariann Fischer Boel szerint a támogatások hatékonyságának növelése érdekében a támogatási összegek felső, ill. alsó korlátozásának bevezetésére lenne szükség. </description><pubDate>2006. 07. 19.</pubDate></item><item><title>27,6 millió &amp;#8364; támogatás a mezőgazdasági termékek promóciójára</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=6854</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=6854</guid><description>Az Európai Bizottság 19 tagállamban összesen 31 promóciós programot hagyott jóvá.</description><pubDate>2006. 07. 07.</pubDate></item><item><title>Az élelmiszerekre és a takarmányokra vonatkozó gyorsriasztási rendszer</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=6771</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=6771</guid><description>A tagállamoktól érkezett, az élelmiszerbiztonsági kockázattal kapcsolatos jelzések száma 22%-kal növekedett 2005-ben az előző évhez képest.</description><pubDate>2006. 06. 30.</pubDate></item><item><title>A krízislepárlást Spanyolország és Görögország számára is lehetővé tették</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=6734</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=6734</guid><description>Spanyolország 300 000 hl minőségi bor, Görögország 370 000 hl asztali, ill. 130 000 hl minőségi bor lepárlására kapott engedélyt.</description><pubDate>2006. 06. 23.</pubDate></item><item><title>Doha forduló: Az EU a mezőgazdasági támogatások és a vámtarifák csökkentését ígérte</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=6733</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=6733</guid><description>A Világkereskedelmi Szervezet (WTO) 2006. június 28-án Genfben fog ülésezni. A felek a kereskedelmet torzító támogatások és a vámtarifák csökkentésének részleteiről kívánnak megállapodni.</description><pubDate>2006. 06. 23.</pubDate></item><item><title>A borágazat reformja</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=6720</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=6720</guid><description>Az átfogó reform kiegyensúlyozott piacot, növekvő versenyképességet, a vidék védelmét és a jogszabályok egyszerűsítését ígéri.</description><pubDate>2006. 06. 22.</pubDate></item><item><title>Az EU szőlőtermesztése és bortermelése számokban</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=6719</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=6719</guid><description>Európa a világ vezető szőlő- és bortermelője (60%), valamint fogysztója (60%), továbbá a világ legnagyobb exportpiaca mellett jelentős importtal is rendelkezik.</description><pubDate>2006. 06. 22.</pubDate></item><item><title>Szigorodnak a talajvízszennyezésre vonatkozó uniós szabályok</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=6682</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=6682</guid><description>Az előírások szigorításával az európaiak kétharmada számára ivóvízbázisként szolgáló talajvíz nitrát- és peszticidtartalmának csökkenését kívánják elérni.</description><pubDate>2006. 06. 14.</pubDate></item><item><title>A Bizottság elfogadta az erdészeti akciótervet</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=6663</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=6663</guid><description>Az akcióterv elfogadásával a Bizottság a fenntartható erdőgazdálkodás kialakítását támogatja.</description><pubDate>2006. 06. 15.</pubDate></item><item><title>Krízispárlás engedélyezése Franciaország és Olaszország számára</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=6616</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=6616</guid><description>A Bizottság engedélyezte Franciaország és Olaszország számára a további borpárláshoz szükséges &amp;#8222;kríziskeret&amp;#8221; megnyitását.</description><pubDate>2006. 06. 07.</pubDate></item><item><title>Villepin nagy reményeket fűz a bioüzemanyaghoz</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=6501</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=6501</guid><description>A farncia miniszterelnök, Dominique de Villepin által nyilvánosságra hozott új intézkedések célja, hogy 2015-re a gépjárművek által felhasznált üzemanyagok 10%-a bioüzemanyag legyen.</description><pubDate>2006. 05. 19.</pubDate></item><item><title>A WTO bírálja az EU-t a GMO-tilalom miatt</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=6464</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=6464</guid><description>A Világkereskedelmi Szervezet (WTO) a bírálatával azon országok álláspontját erősítette meg, melyek szerint az EU által bevezetett GMO-moratóriumnak nincs jogi alapja.</description><pubDate>2006. 05. 12.</pubDate></item><item><title>Az átláthatóság a KAP kifizetésekre is vonatkozik?</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=6409</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=6409</guid><description>Az EU-támogatások kedvez- ményezettjeinek nyilvánosságra hozatalára tett javaslat a tagállamok, többek között Franciaország ellenállásába ütközött.</description><pubDate>2006. 05. 03.</pubDate></item><item><title>A tagállamok 128,2 millió &amp;#8364;-t fizetnek vissza a Bizottságnak</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=6378</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=6378</guid><description>A Közös Agrárpolitika (KAP) keretében kapott 128,2 millió &amp;#8364;-t a hiányos ellenőrzési eljárások, valamint a mezőgazdasági kifizetésekre vonatkozó EU-s jogszabályok megsértése miatt kell a tagállamoknak visszaadni.</description><pubDate>2006. 04. 28.</pubDate></item><item><title>A GMO-k engedélyezésének folyamata átláthatóbb lesz</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=6302</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=6302</guid><description>A Bizottság döntése következtében az EFSA engedélyezési eljárása, ill. a genetikailag módosított szervezetekkel (GMO) kapcsolatban hozott döntések tudományosan megalapozottabbá és áttekinthetőbbé fognak válni.</description><pubDate>2006. 04. 13.</pubDate></item><item><title>Repedések mutatkoznak az EU GMO-politikájában</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=6256</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=6256</guid><description>Stavros Dimas környezetvédelmi biztos a Bécsben tartott konferencián elismerte a genetikailag módosított növények hosszú távú kockázati hatására vonatkozó bizonytalanságot.</description><pubDate>2006. 04. 07.</pubDate></item><item><title>Pénzügyi támogatás a baromfiágazatnak</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=6213</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=6213</guid><description>A Bizottság átvállalja a tagállamok által a madárinfluenza miatt bevezetett, a tojás- és baromfipiacot támogató intézkedések költségeinek 50%-át.</description><pubDate>2006. 03. 30.</pubDate></item><item><title>Ausztria bírálja az EFSA GMO-k iránti elfogultságát</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=6110</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=6110</guid><description>Az EU25-ök környezetvédelmi miniszterei szerint az Élelmiszerbiztonsági Hivatal GMO-k engedélyezésével kapcsolatos eljárása nem elég független, továbbá a nemzeti vizsgálatokra sem fordítanak megfelelő figyelmet.</description><pubDate>2006. 03. 13.</pubDate></item><item><title>Megszüntetik a brit szarvasmarhákra kirótt exporttilalmat</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=6067</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=6067</guid><description>Az EU állatorvos szakértői jóváhagyták az Egyesült Királyságból származó élő szarvasmarhákra, marhahúsra, illetve a marhahústermékekre kivetett exporttilalom feloldását. A kergemarhakór miatt bevezetett tilalom 1996 márciusa óta van érvényben.</description><pubDate>2006. 03. 09.</pubDate></item><item><title>Az EU újraindítja a GMO jóváhagyásával kapcsolatos vitát</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=6048</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=6048</guid><description>Az osztrák elnökség március 9-én a környezetvédelmi tanács ülésén azzal a céllal indítja újra a GMO-k biztonsági vizsgálatával kapcsolatos vitát, hogy megpróbálja egyszerűbbé tenni a GMO-k elfogadására, ill. elutasítására vonatkozó szabályozást.</description><pubDate>2006. 03. 06.</pubDate></item><item><title>Az EU engedélyezi a baromfik védőoltását</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5981</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5981</guid><description>Az EU25-ök állatorvosi szakértői jóváhagyták a háziszárnyasok megelőző oltásáról szóló francia és holland nemzeti tervet. A védőoltást szigorú felügyeleti és ellenőrzési intézkedések keretében engedélyezik.</description><pubDate>2006. 02. 23.</pubDate></item><item><title>A bioüzemanyagról folytatott vita megosztotta az agrárminisztereket</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5980</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5980</guid><description>A biomassza akciótervről, illetve a bioüzemanyag támogatásának stratégiájáról folytatott tárgyalás középpontjába az EU-n kívüli országokból származó bioüzemanyag-import kérdése került.</description><pubDate>2006. 02. 22.</pubDate></item><item><title>A GMO-ra vonatkozó moratórium jogtalan</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5913</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5913</guid><description>A WTO elmarasztalta az EU-t a GM termékekre kivetett moratórium miatt.</description><pubDate>2006. 02. 08.</pubDate></item><item><title>Bio-etanol használata mellet szóló tanulmány</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5846</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5846</guid><description>A bioüzemanyag felhasználásának növelését célul kitűző EU-tervezetet az az új tanulmány is támogatja, mely szerint a bio-etanol használata jelentős mértékben csökkentheti az olajimporttól való függést.  Azonban a bio-etanol környezetre gyakorolt jótékony hatása még kérdéses.</description><pubDate>2006. 01. 29.</pubDate></item><item><title>Új állatjóléti akcióterv</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5791</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5791</guid><description>A Bizottság által elfogadott akcióterv célja az állatok védelmének és jólétének (welfare) javítása az elkövetkező öt év során.</description><pubDate>2006. 01. 23.</pubDate></item><item><title>Mezőgazdasági és Halászati Tanács januári ülése</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5784</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5784</guid><description>A Mezőgazdasági és Halászati Tanács január 23-án Brüsszelben ül össze. Mezőgazdasági és élelmiszerbiztonsági kérdések megvitatására kerül sor.</description><pubDate>2006. 01. 20.</pubDate></item><item><title>Az agrártermékek reklámozását 25,5 millió &amp;#8364;-val támogatja az EU </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5723</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5723</guid><description>Az Európai Bizottság 14 tagállamban összesen 25 programot fogadott el, mely elősegíti az agrártermékek reklámozását valamint a termékekhez kapcsolódó információnyújtást az EU-ban.</description><pubDate>2006. 01. 12.</pubDate></item><item><title>A Bizottság a GM kukoricára vonatkozó görög tilalom megszüntetését követeli</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5716</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5716</guid><description>A Bizottság indokolatlannak találta MON810 kukoricára vonatkozó nemzeti tilalmat, ezért a tilalom megszüntetésére szólította fel Görögországot.</description><pubDate>2006. 01. 11.</pubDate></item><item><title>Új bioélelmiszer-szabályozás</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5599</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5599</guid><description>A Bizottság elfogadta a biotermékek szabályozására tett javaslatot.</description><pubDate>2005. 12. 21.</pubDate></item><item><title>Megszűnik az élő állatok exportja után járó visszatérítés</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5586</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5586</guid><description>Mariann Fischer Boel két nappal azután jelentette be az élő szarvasmarhák export- visszatérítésének megszüntetésére vonatkozó szándékát, miután az EU ígéretet tett arra, hogy 2013-ra az összes export- visszatérítést megszünteti.</description><pubDate>2005. 12. 20.</pubDate></item><item><title>A mezőgazdaságban dolgozók reáljövedelme 6,3 %-kal csökkent</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5579</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5579</guid><description>A csökkenés Magyarországon volt a legnagyobb mértékű (-19,3 %).</description><pubDate>2005. 12. 19.</pubDate></item><item><title>EU mezőgazdaságának főbb jellemzői</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5542</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5542</guid><description>Az EU mezőgazdaságának jellemzői, elvárásai és ajánlatai a világ tükrében.</description><pubDate>2005. 12. 12.</pubDate></item><item><title>Biomassza akcióterv</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5523</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5523</guid><description>A Bizottság által elfogadott biomassza akcióterv segítségével az olajimport 8%-kal csökkenhet.</description><pubDate>2005. 12. 09.</pubDate></item><item><title>Kibúvók a GM kukorica engedélyezése során</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5498</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5498</guid><description>A GMO kukorica engedélyezése során az EU miniszterei által elkövetett mulasztások a Bizottság jóváhagyását eredményezik. A nem-kormányzati szervezetek (NGO) az engedélyezés szigorúbb szabályozását követelik.</description><pubDate>2005. 12. 05.</pubDate></item><item><title>Egyesült Királyság jelentése a KAP jövőjéről</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5491</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5491</guid><description>December 2-án az Egyesült Királyság kormánya a fenntartható európai mezőgazdaság jövőjéről szóló jelentést tett közre.</description><pubDate>2005. 12. 05.</pubDate></item><item><title>Svájc a GMO-tilalom mellett szavazott</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5454</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5454</guid><description>A svájciak szavazata alapján a genetikailag módosított (GM) növényeket tilos az elkövetkező öt évben Svájcban termeszteni.</description><pubDate>2005. 11. 29.</pubDate></item><item><title>Megszületett a megállapodás a cukorreformról </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5424</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5424</guid><description>Az EU mezőgazdasági miniszterei megegyeztek a cukorágazat gyökeres átalakításáról.</description><pubDate>2005. 11. 24.</pubDate></item><item><title>A Bizottság engedélyezte a GMO termékek által okozott veszteségeket kompenzáló dán állami támogatást</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5417</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5417</guid><description>A Bizottság jóváhagyta, hogy Dánia kompenzációt fizessen azoknak a konvencionális, ill. organikus (ökológiai) termesztést folytató gazdálkodóknak, akik a terményükben talált genetikailag módosított (GM) anyag miatt gazdasági veszteséget szenvednek.</description><pubDate>2005. 11. 23.</pubDate></item><item><title>Fischer Boel az Agrár Tanácstól a cukorreform elfogadását kéri</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5386</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5386</guid><description>A cukorreformról szóló tárgyalás előtt felszólalt Mariann Fischer Boel agrárbiztos.</description><pubDate>2005. 11. 18.</pubDate></item><item><title>EU az agrártermékek kereskedelméről szóló tárgyalásokat kezd a mediterrán régió országaival</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5378</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5378</guid><description>A tárgyalás célja, hogy 2010-re az EU és a mediterrán régió országai között egy széles körű kereskedelmi liberalizációt valósítsanak meg. A tárgyalás a termékek mellett érinti a vidékfejlesztést, a kereskedelem technikai korlátait, egészségügyi kérdéseket valamint a minőségi politikát is.</description><pubDate>2005. 11. 15.</pubDate></item><item><title>WTO tárgyalás: A tárgyaló partnerek hozzáállásán kell változtatni</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5351</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5351</guid><description>A decemberi WTO találkozó előtt a kereskedelmi megállapodás kidolgozására nem látnak esélyt. A WTO főigazgatója szerint a partnerek hozzáállásán kellene változtatni.</description><pubDate>2005. 11. 10.</pubDate></item><item><title>Franciaországtól a KAP kedvezményezettek nyilvánosságra hozatalát várják</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5344</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5344</guid><description>Épp egy héttel azelőtt, hogy a Bizottság az átláthatóságról szóló európai kezdeményezésről döntene, a bizottsági tag Kallas azt kérte Franciaországtól, hogy hozza nyilvánosságra a KAP (Közös Agrárpolitika) kedvezményezettjeinek listáját.</description><pubDate>2005. 11. 04.</pubDate></item><item><title>A Bizottság engedélyezte a 1507 GM kukorica importját</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5338</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5338</guid><description>A Bizottság engedélyezte a genetikailag módosított 1507 kukorica importját takarmányozás céljából.</description><pubDate>2005. 11. 03.</pubDate></item><item><title>Doha: az EU új javaslata a világkereskedelmi tárgyalásokon</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5336</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5336</guid><description>Az EU a WTO tagok javaslatainak figyelembevételével egy átfogó, a mezőgazdaság mellett az ipari termékek kereskedelmét és szolgáltatásokat is érintő javaslatot terjesztett elő.</description><pubDate>2005. 10. 28.</pubDate></item><item><title>Üvegházi termesztést folytató német gazdák adómentességének vizsgálata</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5335</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5335</guid><description>A Bizottság hivatalosan vizsgálja a német gazdálkodókat érintő adómentességet. Németország csökkentett adótarifát vetettek ki a termesztő-berendezések fűtésére használt tüzelőanyagokra. A 2001-ben bevezetett mentesség révén évente megközelítőleg 5 millió &amp;#8364; támogatáshoz jutottak a német gazdálkodók.</description><pubDate>2005. 10. 20.</pubDate></item><item><title>A KAP egyszerűsítése</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5334</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5334</guid><description>A Közös Agrárpolitika (KAP) egyszerűsítéséről szóló bizottsági közlemény a lehetőségeket és a korlátokat vizsgálja.</description><pubDate>2005. 10. 19.</pubDate></item><item><title>Madárinfluenza: a Bizottság szigorított intézkedéseket javasolt</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5333</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5333</guid><description>A tagállamok egyhangúlag támogatták az Európai Bizottság által javasolt, szigorított intézkedéseket, melynek célja, hogy csökkentsék a madárinfluenza EU baromfitelepeire történő bejutásának esélyét.</description><pubDate>2005. 10. 14.</pubDate></item><item><title>450 millió &amp;#8364; a szőlőültetvények szerkezet-átalakítására és új ültetvények létrehozására</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5332</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5332</guid><description>Az Európai bizottság két határozatot fogadott el a szőlőültetvények szerkezet-átalakításával és új ültetvények létrehozásával kapcsolatban. Az első határozat a szőlőtermelő tagállamok számára 450 millió &amp;#8364;-t irányoz elő a 2005-2006-os piaci évre. A második a 2004-2005-ös piaci évre határozta meg a végleges támogatás összegét.</description><pubDate>2005. 10. 13.</pubDate></item><item><title>Az Egyesült Államok a termelőknek juttatandó támogatás csökkentését ajánlotta</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5305</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5305</guid><description>Az Egyesült Államok a termelőknek juttatandó támogatás 60%-ra történő csökkentését ajánlotta. Ez a lépés a Hong Kong-ban tartandó, decemberi WTO csúcstalálkozó közeledését jelzi.</description><pubDate>2005. 10. 10.</pubDate></item><item><title>Az Egyesült Királyságnak járó visszatérítés (rebate) okozta válság újszerű megoldása </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5304</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5304</guid><description>A Közös Agrárpolitika (KAP) egy fokozatosan zsugorodó ágazat, mely az EU gazdaságához alig járul hozzá, gátolja a költségvetés újbóli elosztását, és akadályozza a brit rebate-tel kapcsolatos megállapodást.</description><pubDate>2005. 10. 06.</pubDate></item><item><title>Az agrár-környezetvédelmi kifizetések felülvizsgálata</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5303</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5303</guid><description>Az Európai Számvevőszék megállapítása szerint az agrár-környezetvédelmi intézkedések ellenőrzése számos speciális problémát vet fel.</description><pubDate>2005. 10. 03.</pubDate></item><item><title>Az EU-pénzek túlnyomó része az EU-15-ökhöz kerül</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5302</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5302</guid><description>A régi EU országok még mindig az EU-pénzek legnagyobb haszonélvezői. Az EU adminisztráció által felhasznált pénz felülmúlja a kisebb EU országok számára juttatott összeget.</description><pubDate>2005. 09. 28.</pubDate></item><item><title>Blair újra szorgalmazza a hosszú távú költségvetésről szóló tárgyalásokat</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5301</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5301</guid><description>Tony Blair brit miniszterelnöknek október elején kompromisszumos megoldást kell találni az EU 2007-2013-as költségvetési tervével kapcsolatban.</description><pubDate>2005. 09. 28.</pubDate></item><item><title>BSE: AZ Egyesült Királyságból származó szarvasmarhákra és hústermékekre kivetett kereskedelmi korlátozás feloldása várható</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5300</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5300</guid><description>Az 1996. évi BSE válságot követően az EU az Egyesült Királyságból származó élő szarvasmarhákra és hústermékekre teljes exporttilalmat vezetett be. Később - a szigorú feltételrendszer ellenére is - csak erősen korlátozott kereskedelmet tettek lehetővé. 2004-re a BSE előfordulásában jelentős visszaesés következett be.</description><pubDate>2005. 09. 28.</pubDate></item><item><title>A gyümölcs- és zöldségszektor egyszerűsítése</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5299</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5299</guid><description>A gyümölcs- és zöldségszektor reformjáról szóló, nem kötelező érvényű határozati javaslat elfogadásával a Parlament azzal a bizottsági döntéssel kapcsolatban fejezte ki az erőteljes szembenállását, mely a gyümölcs- és zöldségszektor reformjára vonatkozó javaslat felterjesztésének elhalasztása mellett foglalt állást.</description><pubDate>2005. 09. 07.</pubDate></item><item><title>Az EU és USA között kötött borkereskedelmi megállapodás növeli az európai bornevek és a nagyobb EU piac védelmét</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5298</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5298</guid><description>A megállapodás értelmében 17 európai bornév válik jogilag védetté az USA-ban, a használatukat pedig korlátozzák. Az USA mentesíti az EU-t az új tanúsítási előírásoktól, valamint elfogadja az EU címkézési szabályainak alapelveit is.</description><pubDate>2005. 09. 15.</pubDate></item><item><title>Mariann Fisher Boel: Mezőgazdasági feladatok a Doha forduló során</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5297</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5297</guid><description>Mariann Fischer Boel, az Agrár és Vidékfejlesztésért felelős Európai Bizottság tagja úgy látja, hogy a fejlett országok - köztük az EU - számára most jött el annak a lehetősége, hogy tegyenek valamit a globális szegénység ellen. De ennek egyik kerékkötőjét az EU mezőgazdasági politikájában, az uniós gazdákat védő hatalmas, ésszerűtlen és a kereskedelmet torzító kifizetésekben látja.</description><pubDate>2005. 10. 28.</pubDate></item><item><title>A Mezőgazdasági és Halászati Tanács szeptemberi ülése</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5296</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5296</guid><description>A Mezőgazdasági és Halászati Tanács szeptember 19-én és 20-án Brüsszelben ül össze. Az első nap mezőgazdasági kérdések megvitatására kerül sor. E mellett a cukortermelő ACP országok és az LDC országok miniszterei egy nem hivatalos értekezletet is tartanak. Kedden a halászat, az élelmiszerbiztonság és a környezetvédelem kérdéseivel foglalkoznak.</description><pubDate>2005. 09. 16.</pubDate></item><item><title>Az EU és Thaiföld új rizsimport-rendszerről kötött megállapodás</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5295</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5295</guid><description>Az Európai Bizottság a minap ismertette a tagállamokkal a Thaifölddel kötött, az új rizsimport-rendszerről szóló megállapodást. Ezzel sikeresen befejeződtek a fő kereskedelmi partnereinkkel folytatott tárgyalások, melyek a WTO előírásainak megfelelő új rendszer kiépítésére irányultak. A megállapodás a hántolt rizs, a félig őrölt és az őrölt rizs valamint a tört rizs vámtételét rögzíti.</description><pubDate>2005. 09. 05.</pubDate></item><item><title>GMO-k: A Bizottság engedélyezi a GM-repce importját takarmányozás céljából</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5294</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5294</guid><description>Az Európai Bizottság engedélyezte a genetikailag módosított repce (GT73) piacra jutását. A kérelmet a Monsanto nyújtotta be. Az engedély 10 évig érvényes. Az engedély a glifozát-toleráns GT73 repce importjára, valamint a takarmányozási és ipari célra történő felhasználására vonatkozik. A GT73 repcéből származó finomított olaj élelmiszerként való felhasználását az EU már 1997-ben jóváhagyta.</description><pubDate>2005. 08. 31.</pubDate></item><item><title>A Bizottság a tenyésztett halak egészségvédelmére vonatkozóan egy új szabályozást javasol</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5293</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5293</guid><description>A Bizottság a tenyésztett halak és kagylók egészségvédelmére, illetve az akvakultúrát súlytó betegségek ellenőrzésére vonatkozóan egy új szabályozásra tett javaslatot. A javaslat a már fennálló szabályozás egyszerűsítésére és korszerűsítésére irányul.</description><pubDate>2005. 08. 23.</pubDate></item><item><title>Állatorvosi szakértők vizsgálják az EU madárinfluenza általi fenyegetettségét </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5291</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5291</guid><description>Augusztus 25-én állatorvosi szakértők az Európát fenyegető madárinfluenza-járványról értekeznek. A hollandok magyarázatot adnak az ólon kívüli baromfitartás betiltására.</description><pubDate>2005. 08. 22.</pubDate></item><item><title>Hollandia korlátozza az Oroszországból és Kazahsztánból irányuló madárimportot </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5289</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5289</guid><description>Hollandia úgy döntött, hogy augusztus 15-étől korlátozza az Oroszországból és Kazahsztánból történő toll- és élő madárbehozatalt, köszönhetően a madárinfluenza-járványnak, mely mindkét országot elérte, közölte hétfőn a holland agrárminiszter.</description><pubDate>2005. 08. 08.</pubDate></item><item><title>GMO-k: A Bizottság engedélyezi a MON 863 GM kukorica importját takarmányozás céljából</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5288</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5288</guid><description>Az Európai Bizottság nemrég engedélyezte a genetikailag módosított MON 863 kukorica importját és takarmánynak való felhasználását. A döntés nem vonatkozik az emberi fogyasztásra és a termesztésre. A kukoricabogár-rezisztens kukoricát a Monsanto állította elő. Az engedélyt a Monsanto 10 évre kapta meg.</description><pubDate>2005. 08. 08.</pubDate></item><item><title>Az intézkedések ellenére a biogazdálkodás aránya jelentéktelen az EU-ban</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5287</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5287</guid><description>Az Eurostat legfrissebb kimutatásai szerint 2002-ben a biogazdálkodók az EU-15 összes gazdálkodójának csak kis részét (2%) képezik, és ez az arány a századforduló óta változatlan.</description><pubDate>2005. 08. 05.</pubDate></item><item><title>A Bizottság a KAP keretében kifizetett 113,7 millió &amp;#8364;-t követeli vissza a tagállamoktól</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5286</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5286</guid><description>Az Európai Bizottság által elfogadott döntés alapján az EU gazdaságainak szánt, de a tagállamok által jogtalanul felhasznált 113,7 millió &amp;#8364; teljes összegét visszakövetelik. A nem megfelelő ellenőrzési eljárás, illetve a kifizetésekre vonatkozó EU jogszabályok megsértése miatt kerül ez az összeg behajtásra.</description><pubDate>2005. 08. 05.</pubDate></item><item><title>A cukorreform hosszú távon versenyképes jövőt ígér az EU termelőinek</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5285</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5285</guid><description>Az Európai Bizottság a közelmúltban széleskörű cukorreformra tett javaslatot. A reform során bekövetkező változások növelni fogják az EU cukor szektorának versenyképességét és piac-orientációját, valamint hosszú távon életképes jövőt és az EU tárgyalási pozíciójának megerősödését biztosítják a világpiacon.</description><pubDate>2005. 06. 22.</pubDate></item><item><title>A KAP kifizetések éves vizsgálata</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5284</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5284</guid><description>A rendszeres vizsgálat elengedhetetlen az adott tagállamot érintő közös agrár politikai (KAP) kifizetések ellenőrzéséhez, a megfelelő garancia hiányában kifizetett pénzösszegek visszaigényléséhez, valamint a kifizetéshez való jogosultság, illetve az ellenőrzési és hitelesítési rendszer megbízhatóságának megállapításához.</description><pubDate>2005. 07. 15.</pubDate></item><item><title>Mit gondolnak az európaiak az EU mezőgazdasági politikájáról?</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5168</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5168</guid><description>Az Eurobarometer által "Az EU polgárai és a mezőgazdaság 1995-től 2003-ig" címmel most kiadott felmérés alapján általános képet alkothatunk arról, hogy az elmúlt évek során miként fejlődött az emberek megértőképessége a Közös Mezőgazdasgi Politika (KAP), annak céljai, előnyei vonatkozásában, illetve hogyan értékelik a lezajlott változásokat. </description><pubDate>2004. 10. 21.</pubDate></item><item><title>A Bizottság megjelentette a zöldség-gyümöcs szektor közös piaci működéséért felelős szervezetének vizsgálatára vonatkozó jelentését</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5139</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5139</guid><description>A jelentés célja az volt, hogy megvizsgálják a zöldség-gyümöcs szektor közös piaci szervezet (CMO) egyszerűsítésének lehetőségét.</description><pubDate>2004. 09. 13.</pubDate></item><item><title>Az EU biztos a vidék forrás lehetőségeinek megragadására sürgeti a cipriótákat</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5135</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5135</guid><description>Egy Nikóziában tartott sajtótájékoztató alkalmával Franz Fischler felhívta a figyelmet arra, hogy az EU csatlakozás előnyeiből Ciprusnak is mindinkább ki kellene vennie a részét. </description><pubDate>2004. 09. 14.</pubDate></item><item><title>Franz Fischler Frank Sinatra idézettel köszönt el</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5130</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5130</guid><description>"I did it my way" - A norvégiai Noordwijkban rendezett informális mezőgazdasági tanácsi ülésen elbúcsúzott a mezőgazdasági főbiztos. Kifejtetette, szomorúság számára, hogy véget ért brüsszeli munkája, valamint röviden kitért azokra az eredményekre, amelyeket hivatali ideje során elértek. </description><pubDate>2004. 09. 06.</pubDate></item><item><title>GMO szűrés: az EU Ellenőrzési Hálózata mostantól kiterjed az új tagállamokra</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5022</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5022</guid><description>A bővítési folyamat részeként tegnap Prágában a csatlakozó országokból összesen 24 laboratórium írta alá azt a megállapodást, amelyben rögzítették, hogy a belépő országok részt vesznek a Genetikailag Módosított Szervezetek (GMO) Laboratóriumainak (ENGL) Európai Hálózatában.</description><pubDate>2004. 04. 30.</pubDate></item><item><title>Byrne főbiztos üdvözli a Mezőgazdasági Tanács tegnapi döntéseit</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5018</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5018</guid><description>A Mezőgazdasági Tanács tegnap elfogadta az élelmiszerek és takarmányok ellenőrzésére és higiéniájára vonatkozó meghatározó jelentőségű jogszabályt. Ugyancsak sikerült politikai egyezségre jutni a növényi és állati termékekben található növényvédőszerek maximális maradványértékeinek az EU-ban harmonizált, egységes szintjei tekintetében.</description><pubDate>2004. 04. 27.</pubDate></item><item><title>Fischler Lettországban</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5016</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5016</guid><description>A mezőgazdasági főbiztos Lettországban tett látogatása során kifejtette, hogy az EU csatlakozás a mezőgazdasági termelők számára milyen előnyöket fog jelenteni.</description><pubDate>2004. 04. 26.</pubDate></item><item><title>Fischler bátor reform döntéseket sürget a dohány, olivaolaj, gyapot és komló szektorban</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5006</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5006</guid><description>A Mezőgazdasági Tanács előtt mondott beszédében Franz Fischler, az EU mezőgazdasági főbiztosa arra ösztönözte a jelenlévő minsiztereket, hogy bátor reform döntéseket hozzanak a dohány, olivaolaj, gyapot és komló szektor támogatási rendszerével kapcsolatosan. </description><pubDate>2004. 04. 19.</pubDate></item><item><title>TRACES: a Bizottság az állatok szállítására és az állati betegségek elterjedésének megelőzésére létrehozott új rendszere</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5004</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5004</guid><description>Az Európai Bizottság a napokban vezette be új, TRACES néven rövidített informatikai rendszerét, amely az EU-n belüli, és az EU határain túl nyúló élőállat szállításra vonatkozik. Az új rendszer hatásosabb és egyszerűbb lesz a korábbiaknál az állati betegségek terjedésének megállításánál.</description><pubDate>2004. 04. 18.</pubDate></item><item><title>Biztonságos élelmiszer a kibővített EU-ban</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5003</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=5003</guid><description>Byrne főbiztos szerint a jelenlegi és a csatlakozó tagországok szakmai hatóságai közötti hatékony  együttműködésnek köszönhető, hogy május 1-re az EU élelmiszer előírásainak gyakorlatilag minden tagország meg fog tudni felelni.  </description><pubDate>2004. 04. 19.</pubDate></item><item><title>EU Kutatás: a paradicsomban rejlő szaftos lehetőségek</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4940</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4940</guid><description>Egy friss EU-s kutatás szerint a paradicsom hulladék jelentős mértékben tartalmaz magas táplálóértékű anyagokat, amelynek nagyját hasznosítani lehetne. A paradicsom felesleg takarmány célú levezetése vagy kidobása helyett az EU TOM projekt szerint a paradicsom hulladékot természetes élelmiszer kiegészítőként lehetne hasznosítani.  </description><pubDate>2004. 02. 13.</pubDate></item><item><title>Az EU akcióterve az innovációs, növekedési és fenntartható fejlődési célú környezetvédelmi technológiák fellendítésére</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4934</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4934</guid><description>Az Európai Bizottság január 28-án elfogadott egy célirányos Akció Tervet, mely a fejlődés növekedését és a környezetvédelmi technológiák szélesebb körű alkalmazását tűzte ki célul. Néhány új környezetvédelmi technológiában nagy lehetőségek rejlenek a környezetvédelem és ugyanakkor vállalatok versenyképességének fellendítésére.</description><pubDate>2004. 01. 28.</pubDate></item><item><title>Vigo-i Halászati Ellenőrző Ügynökség létrehozásával fokozódik a halászati ágazat szabályozása</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4933</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4933</guid><description> Fischler mezőgazdasági, vidékfejlesztési és halászati biztos januárban a galíciai Vigo-ban tett látogatása során örömét fejezte ki a megreformált Közösségi Halászati Politikának (CFP) alkalmazásával kapcsolatban, mely hosszú távon a halállomány gazdálkodását célozza meg egy megerősített ellenőrzési, szabályozási rendszer keretén belül.</description><pubDate>2004. 01. 27.</pubDate></item><item><title>Madárinfluenza: Vietnámban EU-s szakértők vizsgálják a kockázatát az emberi egészségre</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4930</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4930</guid><description>A két uniós közegészségügyi szakértő megérkezett Vietnámba azzal a céllal, hogy csatlakozzanak a WHO csapatához, akik azon dolgoznak, hogy megfékezzék a madárinfluenza kitörését Ázsiában. Ők - egy a múlt héten már Vietnámba küldött - uniós állategészségügyi szakértőhöz csatlakoznak, hogy segítsék a betegség megszüntetésére irányuló erőfeszítéseket az ország baromfitelepein.</description><pubDate>2004. 02. 04.</pubDate></item><item><title>A Bizottság 143,18 millió eurót követel vissza a tagállamoktól a KAP kiadásokra költött összegből</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4929</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4929</guid><description>Összesen 143,18 milliós - nem előírásoknak megfelelően elköltött - EU-s agrártámogatást fog a Bizottság visszakövetelni a tagállamoktól, a jóváhagyott bizottsági döntést követően. A pénzt azért fogják visszafizetni, mert vagy nem megfelelő volt az ellenőrzési folyamat, vagy pedig nem az EU-s előírások szerint történt meg az agrártámogatások elköltése.

</description><pubDate>2004. 02. 04.</pubDate></item><item><title>GMO-k: a Bizottság felméri a fejlődést</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4925</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4925</guid><description>Az Európai Bizottság a mai napon tájékoztató vitát tartott a genetikailag módosított szervezetekről (GMO-k) és az ezekhez kapcsolódó kérdésekről, hogy áttekinthesse az előrelépéseket melyek az elmúlt években történtek egy átfogó GMO-kat szabályozó törvényi keret építésének érdekében. Ugyankkor jóváhagyta azt a megközelítést is, amely biztosítja az új EU törvényhozás helyes alkalmazását az egész EU területén. 
</description><pubDate>2004. 01. 29.</pubDate></item><item><title>Jóváhagyták Magyarország 2004-2006. közötti időszakra vonatkozó  agrár- és vidékfejlesztési operatív programját</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4923</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4923</guid><description>Franz Fishler, az EU mezőgazdasági főbiztosa Németh Imre földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszternek küldött levelében a mai napon megerősítette, hogy az Unió jóváhagyta hazánk Agrár- és Vidékfejlesztési Operatív Programját. A formális jóváhagyás a csatlakozás napján, 2004. május 1-én lesz hivatalos.</description><pubDate>2004. 02. 02.</pubDate></item><item><title>43 millió euró mezőgazdasági és élelmiszeripari kutatási projektekre</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4922</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4922</guid><description>Philippe Busquin EU Kutatási Főbiztos a mai napon a holland Wageningen Egyetem és Kutatási Központ létesítményeiben tett látogatása alkalmával részt vesz a mezőgazdasági termelés és élelmiszer-előállítás tendenciáival foglalkozó szemináriumon</description><pubDate>2004. 02. 02.</pubDate></item><item><title>Növényi genomika: jó lehetőség az ERA-NET együttműködés</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4920</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4920</guid><description>Az Európai Unió bejelentette, hogy támogatja a növényi genomika területén futó kutatási programokat koordináló ERA-NET tevékenységét 10 EU tagállam és Norvégia tekintetében (ld. melléklet). Az Európai Kutatási Terület (European Research Area - ERA) keretében a még létrehozandó, négy évre szóló "Európai Kutatási Terület Növényi Genomika (ERA-PG)" projekt a Hatodik Kutatási Keretprogramtól (FP6, 2002-2006) összesen 2,2 millió &amp;#8364; támogatást kaphat.</description><pubDate>2004. 01. 30.</pubDate></item><item><title>Engedélyezte a Bizottság a segélynyújtást a CMA (Németország) mezőgazdasági marketing szervezet részére</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4915</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4915</guid><description>Az Európai Bizottság a mai napon felhatalmazta Németországot, hogy évente 100 millió eurós segélyt nyújtson a CMA-nak (Central Marketing Organisation of the German Agricultural Industries - a Német Agráripar Központi Marketing Szervezete).
</description><pubDate>2004. 01. 22.</pubDate></item><item><title>Az EU felfüggeszti a Dél-Kelet Ázsiából származó díszmadarak importját</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4914</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4914</guid><description>Az Élelmiszerlánc és az Állategészségügy Állandó Bizottsága, a tagállamok képviseletében egyetértett David Byrne, az EU Egészségügyi és Fogyasztóvédelmi biztosának javaslatával, amiben arra tett javaslatot, hogy a maximális biztonság érdekében függesszék fel a díszmadarak importját, miután megvitatásra került részletesen a tagállamokkal a Dél-Kelet Ázsiában felmerülő helyzet.

</description><pubDate>2004. 01. 28.</pubDate></item><item><title>A Bizottság a sertésválság hatását  célozza enyhíteni</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4902</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4902</guid><description>Az EU sertéshús ágazata nagy válsággal néz szembe. Az euró jelenleg nagyon erős a dollárral szemben, a takarmányárak nagyon magasak a tavaly nyári aszálynak köszönhetően, a sertéshús kereslet viszont alacsony. Ezek a tényezők a normál ciklikus ingadozást fokozzák, és mindannyian hozzájárulnak az ágazat kivételesen alacsony áraihoz.</description><pubDate>2004. 01. 23.</pubDate></item><item><title>Fischler EU biztos szerint: "Lehetetlen a több Európa kevesebb pénzért."</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4898</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4898</guid><description>A Berlinben megrendezett Nemzetközi Zöld Hét nyitó sajtókonferenciáján Franz Fischler, az EU Mezőgazdasági biztosa nyilatkozott az EU pénzügyi finanszírozásáról.</description><pubDate>2004. 01. 16.</pubDate></item><item><title>Bővítés és a mezőgazdaság: 5,76 milliárd euró a vidékfejlesztésre az új tagállamokban</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4892</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4892</guid><description>Az Európai Bizottság úgy döntött, hogy a 2004 2006 közötti időszakra 5,76 milliárd euróban határozza meg a vidékfejlesztési célú EU-s támogatás összegét az új tagállamok számára jelenlegi értéken számolva.</description><pubDate>2004. 01. 15.</pubDate></item><item><title>Európai meghallgatás a bioélelmiszerek és biotermelés kapcsán</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4887</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4887</guid><description>2004. január 22-én az Európai Bizottság Brüsszelben tartani fog egy "Európai meghallgatást a Európai Akcióterv megvalósítását célzó bioélelmiszerekről és a biotermelésről". Fő célja egyrészt az, hogy a lehető legszélesebb körben meghallgatást nyerjenek az érintettek, beleértve az agrár-, környezetvédelmi és fogyasztói területek szakembereit, másrészt pedig, hogy a kísérleti kezdeményezésekből tapasztalatot gyűjtsenek.</description><pubDate>2004. 01. 09.</pubDate></item><item><title>A Bizottság nemzetközi együttműködésre buzdít az exotikus növények használatában</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4886</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4886</guid><description>
Ha egy uniós vállalat kozmetikumok készítésére olyan exotikus növényeket használ, mint pl. Aloe Vera, akkor annak hasznát azzal az országgal meg kell osztania, ahonnan a növény származik. Ez az Európai Bizottság által nemrég elfogadott dokumentum hivatalos üzenete.
</description><pubDate>2004. 01. 07.</pubDate></item><item><title>29 millió eurós támogatás az EU-tól a mezőgazdasági termékek népszerűsítésére</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4881</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4881</guid><description>Az Európai Bizottság 29 programot fogadott el 10 tagállamban azzal a céllal, hogy információt biztosítsanak illetve népszerűsítsék a mezőgazdasági termékeket az Unióban. A programok összköltségvetése 58.5 millió &amp;#8364;, melynek az Eu a felét fogja állni.</description><pubDate>2004. 01. 08.</pubDate></item><item><title>Genetikailag Módosított Mikroorganizmusok: a Bizottság kéri Belgiumtól és Spanyolországtól, hogy teljesítse az Európai Bíróság döntését</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4880</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4880</guid><description>Az Európai Bizottság kérte Belgiumot és Spanyolországot arra, hogy feleljenek meg az Európai Bíróság 2003-as döntésének, miszerint nem fogadták el és nem ültették át nemzeti jogrendszerükbe az EU-nak a genetikailag módosított mikroorganizmusok használatára vonatkozó törvényét.</description><pubDate>2004. 01. 06.</pubDate></item><item><title>A földkivonás arányának csökkentésével támogatják a tavaly nyáron aszálykárt szenvedett farmereket</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4879</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4879</guid><description>Jelentés egy Tanácsi Rendelet megalkotásának javaslatáról, mely hatályon kívül helyezné a földkivonási követelményekkel kapcsolatos 1251/1999 (EK) Rendeletet a 2004/2005-ös gazdasági évben</description><pubDate>2003. 12. 19.</pubDate></item><item><title>10 millió euró a biológiai és genetikai diverzitást elősegítő új EU-s programra</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4866</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4866</guid><description>Ma az Európai Bizottság elfogadta azt a Tanács számára benyújtandó Rendelet tervezetet, amelynek célja a mezőgazdaságban szerepet játszó genetikai erőforrások megőrzésének, jellemzésének és begyűjtésének egy újabb - második - EU program keretében történő megvalósítása. </description><pubDate>2003. 12. 22.</pubDate></item><item><title>Juh és kecske surlókór teszt felülvizsgálata</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4865</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4865</guid><description>A Bizottság elfogadta a TSE-re vonatkozó szabályozás módosítását, ezzel könnyítve a TSE tesztelését kecskéknél és juhoknál az EU-n belül. A korábbi cikk táblázatos melléklete, link ld: http://www.eu-info.hu/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4859</description><pubDate>2003. 12. 19.</pubDate></item><item><title>A Bizottság jóváhagyta Magyarország számára a Strukturális Alapok 2004-2006 időszakra vonatkozó felhasználását    </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4864</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4864</guid><description>
Az Európai Bizottság a mai napon megerősítette, hogy a Strukturális Alapok 2004-2006 időszakra vonatkozó felhasználásával kapcsolatos tárgyalások Magyarországgal sikeresen lezárultak. A tárgyalások eredményeképpen megállapításra került az a gazdasági és szociális fejlesztési stratégia, amely mentén Magyarország számára 2004 és 2006 között az uniós pénzügyi támogatás elérhető lesz. Magyarország ebben az időszakban a Bizottságtól összesen 1.995 milliárd &amp;#8364; társfinanszírozásban részesülhet. </description><pubDate>2003. 12. 19.</pubDate></item><item><title>A Mezőgazdasági és Halászati Tanács 2003 decemberi ülésének eredményei</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4863</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4863</guid><description>A dohány, olivaolaj, gyapot és komló szektorok reformja - 
Az európai sertéshús piac helyzete - Tábla pihentetés - USA bor import - Élelmiszerbiztonság - Állatszállítás -  Élelmiszer- és takarmány ellenőrzés - Peszticid maradvány értékek</description><pubDate>2003. 12. 19.</pubDate></item><item><title>Előzetes számítások szerint 0,9%-kal nőtt 2003-ban az egy dolgozóra eső tényleges mezőgazdasági bevétel</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4862</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4862</guid><description>Az Eurostat, az EU statisztikai hivatala által kiadott előzetes becslések alapján 0,9%-kal nőtt 2003-ban az egy dolgozóra eső tényleges mezőgazdasági bevétel. Az Euro zónában ugyanez az érték azonban 0,5%-kal csökkent.</description><pubDate>2003. 12. 18.</pubDate></item><item><title>A TSE (átadható spongiform enkefalopátiás betegségek) tesztelése juhoknál és kecskéknél</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4859</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4859</guid><description>A Bizottság elfogadta a TSE-re vonatkozó szabályozás módosítását, ezzel könnyítve a TSE tesztelését kecskéknél és juhoknál az EU-n belül.</description><pubDate>2003. 12. 19.</pubDate></item><item><title>Állatbetegségek szabályozása</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4856</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4856</guid><description>Byrne örömmel fogadta, hogy a Tanács elfogadta a fülkrotália használatát juhok és kecskék esetében. A Miniszterek Tanácsa elfogadott egy szabályozást a juhok és kecskék azonosításáról azon törekvése részeként, melynek célja, hogy megelőzze az állatbetegségek terjedését. A járványos állatbetegségek megállítása gyors beavatkozást igényel. Ennek érdekében lehetővé kell tenni, hogy gyorsan képesek legyünk meghatározni egyes állatok származásának helyét, illetve az EU-n belüli útját. A szabályozás szigorítani fogja a jelenleg érvényben lévő intézkedéseket, különösképpen azáltal, hogy fokozatosan bevezettet minden tagállamban egy azonosítási rendszert az állatok megjelölésére, lehetővé téve a juhok és kecskék egyedi útjának nyomon követését.</description><pubDate>2003. 12. 17.</pubDate></item><item><title>KAP reform: A Bizottság egyszerűsített agrártámogatási rendszert vezet be</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4849</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4849</guid><description>Az agrártámogatások egyszerűsített adminisztrációja és hatékony felügyelete a Bizottság monitoringjának gyengítése nélkül. A december 10-én elfogadott bizottsági szabályozás célkitűzése ez a nyerő helyzet. Az új szabályozás lehetővé teszi a tagállamoknak, hogy sokféle agrártámogatást nyújtson anélkül, hogy a Bizottság előzetes engedélyét kérte volna.</description><pubDate>2003. 12. 10.</pubDate></item><item><title>GMO-k és hagyományos termények: csata az "együttélésért"</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4848</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4848</guid><description>Jelentés a genetikailag módosított és a hagyományos és szerves termények együttes létezéséről
</description><pubDate>2003. 12. 10.</pubDate></item><item><title>A méhek védelmében: a Bizottság a harmadik országokból származó paraziták ellen</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4847</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4847</guid><description>Az Európai Bizottság a mai napon elfogadta azt a döntést, amely az EU méh populációjának két idegen eredetű parazita elleni védelmére irányul. A kis méhkas bogár Aethina Tumida és az élősködő Tropilaelaps atka kártétele nem ismert Európában, azonban ha harmadik országokból behozzák, jelentős mértékben veszélyeztethetik a méhek egészségét, a méhészeti ágazatot és a méztermelést. </description><pubDate>2003. 12. 11.</pubDate></item><item><title>Klasszikus sertéspestis: engedélyezték az új tesztet</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4845</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4845</guid><description>Az Európai Bizottság december 5-én határozatot hozott egy új teszt engedélyezéséről, amelyet a klasszikus sertéspestis elleni oltás után lehet alkalmazni. Ez a teszt a jövőben lehetővé teszi, hogy sürgősségi esetben az oltást egy marker oltóanyaggal lehessen elvégezni, így megkülönböztethetővé válnak az oltott sertések azoktól, amelyek természetes úton fertőződtek meg a sertéspestissel. Ez a megkülönböztetés eddig nem volt lehetséges a hagyományos oltóanyag esetén.</description><pubDate>2003. 12. 05.</pubDate></item><item><title>A mezőgazdaság és a mediterrán térség: A velencei konferencia szorosabb együttműködést irányoz elő </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4844</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4844</guid><description>Franz Fischler, az Eu mezőgazdasági, vidékfejlesztési és halászati főbiztosa a velencei EUROMED konferencián tartott beszédében hangsúlyozta, hogy a mediterán régiók bizonyos esetekben hasonló kihívásokkal találkoznak. "Egy egyesített megközelítés, mely átíveli a felszínes határokat, kétségkívül fontos szerepet fog játszani  ebben a térségben a fenntartható vidék kialakításában." </description><pubDate>2003. 11. 28.</pubDate></item><item><title>Olasz mezőgazdasági adósság-konszolidációs terv</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4843</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4843</guid><description>A Bizottság úgy határozott, hogy vizsgálatot indít a Lazio régió által működtetett adósság konszolidációs tervet illetően a gazdálkodók és mezőgazdasági szövetkezetek megsegítése céljából. A terv egy olyan törvényen alapszik, amelynek a módosított határozatait 1996-ban fogadták el egy hasonló vizsgálatot követően, és az annak 200.000 &amp;#8364;-s mértékű refinanszírozására vonatkozó javaslatot 2001-ben terjesztették elő.</description><pubDate>2003. 12. 10.</pubDate></item><item><title>Byrne üdvözli az élelmiszer adalékanyagok új fajta felhasználására és az ízesítők kiegészített szabályozására vonatkozó Tanácsi áment</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4834</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4834</guid><description>A tanács elfogadta a színezőanyagok és édesítők kivételével az összes többi élelmiszer adalékanyag szabályozását lefedő 95/2/EK Rendelet módosítását. Egyidejűleg engedélyeztek egy újfajta élelmiszer adalékanyagot, valamint elfogadtak több, korábbiakban engedélyezett adalékanyag újszerű felhasználásra vonatkozó javaslatot. Néhány adalékanyag használati engedélyét bevonták, mivel azok elterjedtsége nagymértékben lecsökkent. </description><pubDate>2003. 12. 03.</pubDate></item><item><title>Aktív és intelligens élelmiszercsomagolás: a Bizottság módosítást javasol az élelmiszerrel érintkező anyagok EU-s szabályozásával kapcsolatosan</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4830</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4830</guid><description>Az Európai Bizottság a mai napon javasolta az élelmiszerrel érintkező anyagok szabályozását meghatározó Rendelet módosítását. A javasolt változtatások között van az a korszerű elgondolás, amely szerint maga a csomagolóanyag egyáltalán nem kerülhetne érintkezésbe a benne foglalt élelmiszerrel. Mindez lehetővé teszi majd az "aktív" és "intelligens" csomagolás bevezetését, amely alapján lehetővé válik a hosszabb szavatossági idő, valamint a csomagoláson követhető lesz az élelmiszer frissességének állapota. </description><pubDate>2003. 12. 03.</pubDate></item><item><title>WTO és mezőgazdaság: Fischler öt "tesztkérdést" boncolgat a megrekedt tárgyalások kimozdítása érdekében</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4821</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4821</guid><description>A Rómában tartott FAO konferencián való részvételét, és párhuzamosan folytatott két- és többoldalú tárgyalásokat követően Franz Fischler, az EU Mezőgazdasági Biztosa óvatosan optimista hangot ütött meg  a WTO agrár kereskedelmi tárgyalásait illetően.</description><pubDate>2003. 12. 02.</pubDate></item><item><title>A Mezőgazdasági/Halászati Tanács 2003. november 17-i II. tanácskozásának eredményei</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4817</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4817</guid><description>A Tanács politikai vitát folytatott a dohány, gyapot, olíva olaj és a cukor reform javaslataival kapcsolatban.</description><pubDate>2003. 11. 26.</pubDate></item><item><title>A korábban a Strukturális Alapokból elköltetlen 5 milliárd eurót visszahelyezik a 2003-as költségvetésbe </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4814</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4814</guid><description>Az Európai Unió 2003-as költségvetési évére vonatkozó 2003/3 számú törvény módosítására vonatkozó rendelet. Göran FARM, a költségvetési bizottság tagja terjeszti elő azt a javaslatot, amely a 2003/6-os költségvetés kiigazítására hivatott. 	</description><pubDate>2003. 12. 02.</pubDate></item><item><title>Mezőgazdasági termékek organikus előállítása   </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4813</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4813</guid><description>A 2092/91 (EGK) sz. rendelet módosítására vonatkozó Tanácsi Rendelet javaslata kapcsán készített jelentés a mezőgazdasági termékek organikus előállítására, valamint a mezőgazdasági termékekben és takarmányokban való fellelhetőségükre vonatkozóan.</description><pubDate>2003. 12. 02.</pubDate></item><item><title>Közvéleménykutatás: a szomszédos országokban történő bevásárlások még mindig alacsony szinten állnak</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4812</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4812</guid><description>Egy friss felmérés szerint az Unió szomszédos tagországai közötti jelentős árkülönbségek dacára továbbra is alacsony szinten áll a határon átnyúló bevásárlások aránya.</description><pubDate>2003. 12. 02.</pubDate></item><item><title>Szigorúbb ellenőrzések az élelmiszerláncban</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4811</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4811</guid><description>Amióta Európát több alkalommal is megérintette - pl. a kergemarhakór kapcsán -  az élelmiszerfogyasztással összefüggő félelem, a biztonságos élelmiszerlánc témaköre az EU egyik fő prioritásává vált. Az Európa Parlament Környezetvédelmi Bizottságának tagjai 2003. november 27-én elfogadták  annak a rendelettervezetnek az első változatát, amely kihatással lenne több jelenleg érvényben lévő élelmiszerre, takarmányra, biztonságra, címkézésre vonatkozó jogszabályra, beleértve a harmadik országokból importált termékek ellenőrzését. A tervezett rendelet büntető jogi felelősség súlya mellett bírság kiszabását is tervezi.</description><pubDate>2003. 11. 27.</pubDate></item><item><title>David Byrne, Renate Künast és Miguel Arias Ca&amp;ntilde;ete nyitják meg a kockázat-érzékelésről szóló EU konferenciát</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4806</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4806</guid><description>A politika, tudomány és az élelmiszerügy világának kiemelkedő alakjai fognak december 5-én találkozni Brüsszelben egy - az EU által támogatott - konferencián a kockázat-érzékelésről. A vitaindító előadók az alábbiak lesznek: Miguel Arias Ca&amp;ntilde;ete spanyol mezőgazdasági, halászati és élelmiszerügyi miniszter, Renate Künast német fogyasztóvédelmi, élelmiszerügyi és mezőgazdasági miniszter és David Byrne az EU egészségügyi és fogyasztóvédelmi biztosa.</description><pubDate>2003. 11. 27.</pubDate></item><item><title>Fischler biztos a FAO konferencián Rómában: A WTO mezőgazdasági tárgyalások újrakezdéséről</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4802</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4802</guid><description>Franz Fischler, az EU Mezőgazdaságért, Vidékfejlesztésért és Halászatért felelős biztosa december 1-től 2-ig részt fog venni az ENSZ szervezete a FAO által szervezett 32. konferencián. Rómában a biztos vitaindító beszédet fog tartani a WTO agrártárgyalásainak állásáról a FAO konferencia plenáris ülésén, és a fejlődő országok minisztereivel számos megbeszélést fog tartani. </description><pubDate>2003. 11. 27.</pubDate></item><item><title>Fischler az EU mezőgazdasági biztosa kedvező előrelépést lát Bulgária és az EU partnerkapcsolatában </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4800</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4800</guid><description>Franz Fischler az EU mezőgazdasági, vidékfejlesztési és halászati biztosa november 21-i 
Bulgáriai látogatása során beszédében elégedettségét fejezte ki a bolgár kormány és az EU közötti jó együttműködéssel kapcsolatban. A biztos bátorította Bulgáriát, hogy folytassa, a Közös Agrárpolitika (KAP) szabályzatainak transzponálását.</description><pubDate>2003. 11. 21.</pubDate></item><item><title>A 2003. november 17-i mezőgazdasági és halászati tanácsülés eredményei</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4794</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4794</guid><description>A Tanács politikai vitát tartott a dohányra, gyapotra, olíva olajra és a cukorra vonatkozó reformjavaslatról.</description><pubDate>2003. 11. 17.</pubDate></item><item><title>Aktív és "intelligens" élelmiszer csomagolás </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4787</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4787</guid><description>A Bizottság módosítást javasol az élelmiszerekkel érintkező anyagokra vonatkozó EU szabályozással kapcsolatosan. November 17-én a Bizottság egy átdolgozott szabályozást terjesztett elő az élelmiszerekkel érintkező anyagokra vonatkozóan. A javasolt változtatások között szerepel egy modernebb megközelítés arra az alapelvre vonatkozóan, miszerint a csomagolóanyagoknak nem szabad a bennük foglalt élelmiszerekkel érintkezniük. Ez lehetővé fogja tenni az EU-ban az "aktív" és "intelligens" csomagolóanyagok bevezetését, ami pl. hosszabbá fogja tenni a termékek eltarthatóságát vagy ellenőrizni fogja és meg fogja jelentetni az információkat az élelmiszer frissességére vonatkozóan. A javaslat nyomonkövethetőségi követelményeket is meg fog fogalmazni azért, hogy az élelmiszerekkel kapcsolatban álló anyagok a termelés és forgalmazás minden szakaszában azonosításra kerüljenek. Az Európai Parlament és a Tanács együttdöntési eljárás során fogja megvizsgálni a javaslatot.</description><pubDate>2003. 11. 17.</pubDate></item><item><title>A birkák és kecskék egyedazonosítása</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4786</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4786</guid><description>Jelentés a juh és kecskék azonosítási és regisztrációs rendszerének bevezetésére vonatkozó tanácsi törvényjavaslatról és a 3508/92-es (EEC) rendelet módosításáról szól.</description><pubDate>2003. 11. 13.</pubDate></item><item><title>A Bizottság közös szabályokat javasol az élelmiszerekhez adott vitaminokra és ásványi anyagokra</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4779</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4779</guid><description>Az Európai Bizottság november 11-én javaslatot tett egy szabály kidolgozására az élelmiszerekhez növényi kivonatként önkéntesen adott vitaminok, ásványi anyagok és más anyagok adagolására. A törvény javaslat harmonizálna a tagállamok különböző szabályaival és EU szerte szabad mozgást engedne a tápanyagban gazdag élelmiszereknek. Létrehozna egy listát is az engedélyezett ásványi anyagokról, vitaminokról és egyéb anyagokról. Az élelmiszerekhez adott különböző tápanyagok minimális és maximális szintjét tudományos közkés után állapítanák meg  és a fogyasztó a címkén láthatná, hogy milyen tápanyagokat adtak minden egyes termékhez. A javaslatot az úgynevezett közös döntés eljárás keretében fogadnák el. </description><pubDate>2003. 11. 11.</pubDate></item><item><title>GMO moratórium: a szakértők elhalasztották a döntést</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4778</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4778</guid><description>Az EU szabályozó bizottsága elhalasztott egy döntést azon genetikailag módosított csemegekukorica importjának jóváhagyására vonatkozóan, melytől a növény saját rovarirtó szerének előállítását várják.</description><pubDate>2003. 11. 11.</pubDate></item><item><title>Salzburgi vidékfejlesztési konferencia: "Kevesebb Brüsszelt, több Salzburgot, Savoy-át és Dél-Szlovéniát"</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4777</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4777</guid><description>A salzburgi - a jövő vidékfejlesztési politikájáról szóló - konferencia megnyitójakor a sajtótájékoztatón Franz Fischler bejelentette, hogy a helyi szereplők és a régiók nagyobb szerepet fognak játszani a vidékfejlesztésben. Az 1000 főnél magasabb résztvevőjű konferencián meg kívánom vitatni, hogy hogyan tudom a vidékfejlesztési programjainkat közelebb hozni a régiókhoz és a helyi érintettekhez. Kevesebb Brüsszelre van szükségünk, és több Salzburgra, Savoy-ra és Dél-Szlovéniára." Fischler hangsúlyozta, hogy ez a konferencia a vidékfejlesztési politika - az agrárpolitika egyik fő pillérének - szélesítéséről szól.</description><pubDate>2003. 11. 12.</pubDate></item><item><title>Javaslat az élelmiszerekhez adott vitaminokról és ásványi-anyagokról szóló EU szabályozásra vonatkozóan - gyakran előforduló kérdések</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4776</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4776</guid><description>Miért adunk vitamint és ásványi-anyagot az élelmiszerekhez?</description><pubDate>2003. 11. 10.</pubDate></item><item><title>A nyers dohány, olivaolaj és gyapot szabályozás reformja: Fischler főbiztos az ágazat képviselőivel tárgyal</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4773</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4773</guid><description>November 10-én és 11-én a Bizottság az ágazatok résztvevői és a leginkább érintett régiók képviselői számára szakmai konferenciát szervez azon javaslatával kapcsolatosan, amely a dohánynövény, az olivaolaj és a gyapot ágazatok piaci szabályozásának reformjára vonatkozik. A résztvevőknek lehetőségük van arra, hogy a javaslattal kapcsolatos véleményüknek hangot adjanak, valamint személyesen megtárgyalhatják mindezt a Főbiztossal és munkatársaival. Az esemény része annak a hivatalos procedúrának, amelynek a végén a Bizottság leteszi végleges reformjavaslatát az illetékesek asztalára.</description><pubDate>2003. 11. 10.</pubDate></item><item><title>A szárított takarmányok Közös Piaci Szervezetének pénzügyi gazdálkodásáról</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4764</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4764</guid><description>Az Európai Számvevőszék tájékoztatása a szárított takarmányok Közös Piaci Szervezetének kiszámítható pénzügyi gazdálkodásával kapcsolatos 12/2003. sz. különleges jelentéssel kapcsolatosan
</description><pubDate>2003. 11. 07.</pubDate></item><item><title>Az Európai Számvevőszék információs jegyzéke a gyapot termelésének támogatásáról szóló 2003/13. számú speciális jelentésről</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4761</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4761</guid><description>Az EU-ban gyapotot majdnem kizárólag csak Görögország és Spanyolország termel. A betakarítás után a rostot elkülönítik a magoktól és a nem használható anyagoktól az ún. gyapotmagtalanító eljárás segítségével. Az EU kb. 1,6 millió tonna tiszta gyapotot állít elő, mely kb. 0,5 millió tonna rosthozamot jelent. Ez a termelési szint a belső szükségletek kb. 47%-át fedezi. Az egyensúlyt az Unióba vámmentesen és adómentesen érkező importtal tartják fent. </description><pubDate>2003. 11. 07.</pubDate></item><item><title>Beadja a Bizottság a derekát az amerikai nyomásnak a genetikailag manipulált élelmiszerekre vonatkozóan?</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4760</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4760</guid><description>A Bizottság számos genetikailag manipulált élelmiszer jóváhagyását szorgalmazza az új Élelmiszerekre és Takarmányokra vonatkozó rendelet 2004. áprilisi életbelépése előtt. Ez az 5 éves de facto moratórium feloldását jelentené az Unióban.</description><pubDate>2003. 11. 05.</pubDate></item><item><title>A Bizottság javasolja a nemzetközi szállításnál az állatvédelemről szóló Tanácsi Európai Egyezmény aláírását </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4759</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4759</guid><description>Az Európai Bizottság elfogadta az Európai Uniónak javasolt Határozatot, miszerint írja alá a nemzetközi szállításra vonatkozó állatvédelemről szóló módosított Európai Egyezményt. Ez a nemzetközi megállapodás növelni fogja a szállított állatok védelmére vonatkozó követelményeket.</description><pubDate>2003. 10. 31.</pubDate></item><item><title>Második Európai Vidékfejlesztési Konferencia "A vidék jövőjét egyengetve - perspektívák egy tágabb Európáért" </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4751</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4751</guid><description>2003. november 12-14-e között az Európai Bizottság egy nagyszabású konferenciát rendez a jövő vidékfejlesztésével kapcsolatban. "A vidék jövőjét egyengetve - vidékfejlesztési politika perspektívái egy tágabb Európáért" konferenciát Salzburgban (Ausztria) rendezik meg. Ennek célja, hogy lehetőséget biztosítson az EU támogatást élvező jelenlegi, vidékfejlesztési programok (2000-20006-ig) tapasztalatainak szélesebb körben történő bemutatására, és hogy prioritásokat állítsanak fel a jövő vidékfejlesztési politikájára vonatkozó a 2007-től induló következő programozási időszakra a bővített EU-ban.</description><pubDate>2003. 10. 30.</pubDate></item><item><title>Új becslések a 2004-es mezőgazdasági költségvetésre: 1 milliárd euróval kevesebb a tervezettnél</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4745</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4745</guid><description>A Közös Agrárpolitikához kapcsolódó következő évi költségvetés becsléseinek rendszeres frissítése alacsonyabb szükségletekre világít rá. Ezért a Bizottság október 29-én javaslatot tett arra, hogy módosítsák a 2004-re vonatkozó költségvetési javaslatot és 1 milliárd euróval csökkentsék. Ennek fő oka a 2003. nyarán tapasztalt aszály, ami jelentősen csökkentette az exportálható gabona mennyiségét, és ezáltal az export visszatérítéseket az EU költségvetésből.</description><pubDate>2003. 10. 29.</pubDate></item><item><title>Bővítés és mezőgazdaság: a Bizottság módosításokat javasol a KAP reformjának figyelembe vételére</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4743</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4743</guid><description>2003. szeptemberében a Tanács elfogadta a KAP alapvető reformját. Ez a reformcsomag jelentősen megváltoztatja az EU aquis-ét, ami a csatlakozási tárgyalások alapját szolgálta. Jelenlegi formájában a KAP reform szövegezése nem veszi figyelembe sem ezen tárgyalások eredményeit, sem pedig magát a bővítést. Ebből következően a Bizottság ma azt a javaslatot tette, hogy alkalmazza mind a Csatlakozási Törvényt, mind pedig a KAP reformokat annak biztosítása érdekében, hogy a bővített EU-ban működni tudjanak.</description><pubDate>2003. 10. 27.</pubDate></item><item><title>Az EU és Marokkó megállapodtak, hogy fokozzák a kölcsönös mezőgazdasági kereskedelmet </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4742</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4742</guid><description>Az Európai Bizottság és Marokkó tárgyaló felei október 27-én megállapodásra jutottak a mezőgazdasági kereskedelem közös liberalizációját illetően. A felek általánosságban megállapodtak abban, hogy kölcsönös segítséget nyújtanak egymás piacára való könnyebb bejutásban. Ez a Barcelona-i folyamat szellemében zajlott, mely a mezőgazdasági kereskedelem fokozatos liberalizációját írja elő. </description><pubDate>2003. 10. 27.</pubDate></item><item><title>A Bizottság becslései szerint a tejkvótát meghaladó tejmennyiségre kivetett adó közel 320 millió eurót tesz ki</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4739</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4739</guid><description>Egy előzetes - a tagállamok éves nyilatkozatain alapuló - Bizottsági kalkuláció szerint az Unió egész területére, a 2002/2003-as időszakra vonatkozó - a tagállamok számára meghatározott tejkvóta meghaladására kivetett - adó 320 millió eurót tesz ki. Az elmúlt évben az adó teljes összege 276 millió euró volt. Az EU egészét tekintve az összes szektor termelési többlete 526.000 tonna. </description><pubDate>2003. 10. 23.</pubDate></item><item><title>A Bizottság számításai szerint a tejkvótatúllépés miatt fizetendő büntetőilleték megközelíti a 320 millió eurót - Mellékletek</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4734</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4734</guid><description>Mellékletek:
1. sz. mellélet: Tej kvóta előzetes adatok 2002/03-ra 
2. sz. mellélet: Tej kvóta 2001/02-es adatok 

</description><pubDate>2003. 10. 23.</pubDate></item><item><title>Angol tanulmány készült a genetikailag módosított növényekről: mindkét csoport állításai helytállóak</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4731</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4731</guid><description>Egy terjedelmes angol háttértanulmány eredményei, melyet október 16-án tettek közzé mind a környezetvédők csoportjának, mind az ipar érveit tényekkel támasztja alá.</description><pubDate>2003. 10. 20.</pubDate></item><item><title>A Zöld Nem Kormányzati Szervezetek a 2004-es választásokra készülve környezetvédelmi nyilatkozatot tettek</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4722</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4722</guid><description>A 2004-es Európai Parlamenti választásokra készített környezetvédelmi nyilatkozatában a Zöld 8-ak koalíciója ismét kifejezte támogatását a Parlament erős befolyásáról ebben e témában.

</description><pubDate>2003. 10. 20.</pubDate></item><item><title>Az EU megfelel a WTO hormontartalmú marhahúsra vonatkozó szabályozásának, és kéri a kereskedelmi szankciók megszüntetését az USA-tól és Kanadától. </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4717</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4717</guid><description>A hormonok alkalmazásának tilalmára vonatkozó EU határozat életbelépésével az Európai Bizottság az USA-tól és Kanadától megkérte a kereskedelmi megszorítások feloldását. Az új határozat a WTO szabályzat javaslatainak megfelelően megtiltja az Unió területén azon növekedés serkentő hormonok alkalmazását, amelyek esetében korszerű tudományos vizsgálatok alapján nem zárható ki a húsfogyasztással járó kockázat.</description><pubDate>2003. 10. 16.</pubDate></item><item><title>A Bizottság 43 millió eurót hagyott jóvá Mozambik, Madagaszkár, Észak Korea és Tadzsikisztán élelmiszervédelmi intézkedéseinek támogatására</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4716</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4716</guid><description>Az Európai Bizottság jóváhagyta azt a mindösszesen 43 millió eurós támogatást tartalmazó pénzügyi csomagot,  amelyet Mozambik (18 M &amp;#8364;), Madagaszkár (9 M &amp;#8364;), Észak Korea (8 M &amp;#8364;) és Tadzsikisztán (8 M &amp;#8364;) élelmiszervédelmi intézkedéseinek elősegítésére kívánnak fordítani.</description><pubDate>2003. 10. 17.</pubDate></item><item><title>Több pénz az erdők védelmére</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4715</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4715</guid><description>Az Európai Parlament és a Tanács erdők és környezetük egymásra hatásának monitorozására vonatkozó Rendeletének alkalmazásával kapcsolatos Tanácsi közös véleményt tartalmazó jelentés ("Erdőközpontúság")</description><pubDate>2003. 10. 16.</pubDate></item><item><title>Az EU 147 millió eurót hagyott jóvá állatbetegség mentesítésre</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4714</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4714</guid><description>Az Európai Bizottság elfogadta a fertőző szivacsos agyvelőgyulladás (TSE) és más állat megbetegedések mentesítésére vonatkozó 2004 évi pénzügyi csomagját. Az Európai Unió saját költségvetéséből a BSE (szarvasmarháknál) és surlókór (juhoknál) monitorozására és megszüntetésére 92,64 M &amp;#8364;-t fog az EU tagállamok és a csatlakozó országok rendelkezésre bocsátani. A Bizottság szintén elfogadta más állatbetegségek, mint például a brucellózis vagy veszettség megszüntetésére, valamint a zoonózisok létrejöttének megakadályozására irányuló pénzügyi keretet.</description><pubDate>2003. 10. 16.</pubDate></item><item><title>"Ne kezdjük újra a csatlakozási tárgyalást" - nyilatkozta Prágában Fischler EU biztos</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4713</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4713</guid><description>Az október 17-i hivatalos látogatásán Prágában Franz Fischler Mezőgazdaságért, Vidékfejlesztésért és Halászatért felelős EU biztos kommentálta a kitűnő együttműködést a cseh hatóságok és a Bizottság között a cseh csatlakozás folyamán. "Szeretnék gratulálni a Cseh Köztársaságnak a SAPARD támogatások jó átvételére." </description><pubDate>2003. 10. 17.</pubDate></item><item><title>A 2003. októberi Mezőgazdasági/Halászati Tanácsülés eredményei</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4706</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4706</guid><description>MEZŐGAZDASÁG: A gyapot, az olíva olaj és a dohány reformja. HALÁSZAT: Néhány Közösségi halászati területtel és erőforrással kapcsolatos halászati tevékenység szabályozása és a 2847/93-as számú (EEC) módosító Rendelet ("nyugati vizek").
</description><pubDate>2003. 10. 14.</pubDate></item><item><title>A belga hatóságok vizsgálják az EU ár-meghatározási csalását az agrárszektorban</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4705</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4705</guid><description>Az ügyben nyomozók rajtaütöttek belga, holland és francia hivatalokon, és október 15-én számos személyt őrizetbe vettek egy multinacionális vizsgálat során, mely szerint csalás gyanúja merült fel az európai gabonakereskedelem területén.</description><pubDate>2003. 10. 15.</pubDate></item><item><title>Állami támogatás: engedélyezett új kárbiztosítási tervezet a hollandiai szántóföldi gazdálkodóknak</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4704</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4704</guid><description>Az Európai Bizottság október 15-én engedélyezett egy állami támogatásról szóló intézkedést, mely szerint Hollandia egy maximum 50 millió euró értékű állami garanciát nyújtana ösztönzőként a biztosítótársaságoknak azért, hogy bevezessenek egy biztosítást a túlzott esőzések okozta növénykárok ellen. A garancia formájában megjelenő támogatás várhatóan strukturális megoldást fog nyújtani az ilyen károkra, hogy a jövőben az egyes-egyes eseteken alapuló állami kárpótlás elkerülhető legyen.</description><pubDate>2003. 10. 15.</pubDate></item><item><title>A Bizottság jóváhagyta a Szicília citruságazatának nyújtandó támogatást</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4703</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4703</guid><description>Az Európai Bizottság - a közös piac előírásaival összeegyeztethetőnek tartva - jóváhagyott Szicíliának egy 5.164.569 eurós összegű tervezett támogatást különféle - a citrustermeléshez kapcsolódó - beavatkozásokra, mint pl. beruházás, információ és promóció. A szicíliai régió költségvetése kiegészíti a központi kormány citrustermelésre előirányzott költségvetését.</description><pubDate>2003. 10. 15.</pubDate></item><item><title>Dr. Szanyi Tibor: a tej megvédendő nemzeti érdek</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4700</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4700</guid><description>Magyar-lengyel-spanyol alkalmi koalíció az Unió agrártanácsában. "A kormány azt akarja, hogy Magyarország uniós csatlakozásával minden egyes mezőgazdasági termelő kapjon valamilyen támogatást és hozzájusson elegendő ismerethez, hogy a többféle lehetőség közül ki-ki a legjobbat válassza." 
</description><pubDate>2003. 10. 14.</pubDate></item><item><title>Finnország és a Bizottság megegyezésre jutott a dél-finnországi gazdák jövőbeli speciális támogatását illetően</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4692</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4692</guid><description>Luxemburgban Fischler, a Mezőgazdaságért, Vidékfejlesztésért és Halászatért felelős biztos, és Korkeaoja, finn mezőgazdasági miniszter megállapodott a dél-finnországi gazdák jövőbeli nemzeti támogatási program kulcskérdéseiről a 2004-től 2007-ig terjedő időszakra. Finnország most fog benyújtani erről egy hivatalos közleményt. Ez alapján a Bizottság a lehető legrövidebb idő alatt hivatalosan döntést fog hozni. </description><pubDate>2003. 10. 14.</pubDate></item><item><title>Fischler szerint "Realizmusra és pragmatizmusra" van szükség a finn agrár támogatási tárgyalásokon</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4689</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4689</guid><description>Franz Fischler az EU mezőgazdasági biztosa október 13-án Ostrobothnia-ban (Finnország) tett látogatása során hajlandóságát fejezte ki, a finn mezőgazdaság állami támogatásainak kibővítésére vonatkozó megoldással kapcsolatban. (141. Cikkely) </description><pubDate>2003. 10. 13.</pubDate></item><item><title>Zoonózisok: Byrne biztos üdvözölte az élelmiszerek útján terjedő fertőzések leküzdésére irányuló új közösségi jogszabályokat</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4687</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4687</guid><description>David Byrne biztos örömmel fogadta a Mezőgazdasági Tanács által jóváhagyott, az élelmiszerek útján terjedő fertőzések EU-beli előfordulásának csökkentésére irányuló új uniós jogszabályokat. </description><pubDate>2003. 10. 06.</pubDate></item><item><title>Kérdések és válaszok a magvak GMO tartalmáról</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4683</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4683</guid><description>Miben áll az EU vetőmagvakkal kapcsolatos szabályozása? Létezik-e külön jogi szabályozás a genetikailag manipulált (GM) vetőmagvakra? Miért van szükség a nem organikus- "konvencionális" - magvak esetében a GM szennyeződési küszöbértékek meghatározására? Milyen GMO küszöbértékeket fog a Bizottság megállapítani a konvencionális magvak tekintetében?</description><pubDate>2003. 09. 29.</pubDate></item><item><title>1.25 millió &amp;#8364;-s előleg a baromfi influenza megszüntetése után Belgiumban</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4682</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4682</guid><description>Az Európai Bizottság mai döntése értelmében Belgium 1.25 millió &amp;#8364; előleget kap, amelyet a baromfi influenza miatt 2003 első felében bekövetkezett károk kompenzálására oszthat szét a gazdálkodók között. Összesen nyolc alkalommal jelentette Belgium a járvány kitörését, amelynek következtében több mint 3 millió baromfi került kényszervágásra és 5 millió tojás lett megsemmisítve. A farmereket az elpusztított állatok és tojások után kompenzálják.</description><pubDate>2003. 10. 10.</pubDate></item><item><title>Száj- és körömfájás Argentínában: a zárolt területek kiterjesztése</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4681</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4681</guid><description>Az Európai Bizottság még szeptemberben az argentin hatóságok által Salta tartományra vonatkozóan bejelentett száj- és körömfájás (SzKF) kitörésekor elrendelte a Formosa és Salta tartományokból származó csontozott és érlelt marhahús importtilalmát (ld. Midday Express, 2003. szeptember 10.).</description><pubDate>2003. 10. 10.</pubDate></item><item><title>Füstízesítőkkel kapcsolatos élelmiszerbiztonság: Byrne Főbiztos üdvözli az új Rendelet Tanács általi jóváhagyását</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4680</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4680</guid><description>A Tanács elfogadta azt az új füstízesítők szabályozását tartalmazó Rendeletet, amely harmonizálni fogja az alapvetően különböző nemzeti szabályzatokat a füstízesítők engedélyezésével és használatával kapcsolatosan. A füstízesítőket a hús, hal és snack élelmiszeripari termékféleségek füstös ízének javítására használják.</description><pubDate>2003. 10. 10.</pubDate></item><item><title>Folytatódik a mezőgazdasági reform: a Bizottság az európai komló szektor számára fenntartható modellt javasol</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4679</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4679</guid><description>Ma az Európai Bizottság a komló közös piaci szervezeteinek (KPSZ) alapvető reformjára vonatkozó javaslatot terjesztett elő. Ez egybecseng a 2003 júniusában meghozott Közös Agrárpolitika (KAP) reformjával.
</description><pubDate>2003. 09. 30.</pubDate></item><item><title>Egy új tanulmány figyelmeztet arra, hogy az EU megújuló energiákra vonatkozó célkitűzései meghiúsulni látszanak</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4675</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4675</guid><description>Két évvel a megújuló energiaforrásokra vonatkozó direktíva elfogadását követően úgy tűnik, hogy az EU még messze áll a "zöld" elektromos áramra kitűzött célok teljesítésétől.</description><pubDate>2003. 10. 07.</pubDate></item><item><title>Olivaolaj és étkezési olajbogyó promóciós kampány</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4673</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4673</guid><description>Az Európai Bizottság jóváhagyott három EU tagország által (Görögország, Spanyolország és Olaszország) kidolgozott öt darab olyan programot, amelyeknek célja az olivaolaj és étkezési olajbogyó eladás- és fogyasztásösztönzése az Európai Unióban. A programok teljes költsége 4.88M&amp;#8364;, amelynek összesen a felét (2.44M&amp;#8364;) állja az Unió. </description><pubDate>2003. 10. 09.</pubDate></item><item><title>Az európai méhészágazat nehézségei</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4671</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4671</guid><description>A szeptember 25-i - az európai méhészek nehézségeit tárgyaló - plenáris vitát követően a Mezőgazdasági Bizottság javaslatot fog előterjeszteni az idegmérgeket hosszú ideig tartalmazó termékek új generációinak kezelésére irányuló megelőző intézkedések bevezetésére

</description><pubDate>2003. 10. 08.</pubDate></item><item><title>A 2003. szeptemberi Mezőgazdasági és Halászati Tanács eredménye</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4668</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4668</guid><description>
Franz Fischler, az EU mezőgazdasági biztosa ismertette a genetikailag módosított termények, és a hagyományos, illetve organikus gazdálkodás egyidejű létezésére vonatkozó irányelvekre tett Bizottsági javaslatot.   

</description><pubDate>2003. 10. 01.</pubDate></item><item><title>Az EU mezőgazdasági termékeinek népszerűsítése az EU-n kívüli országokban</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4664</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4664</guid><description>Az Európai Bizottság jóváhagyta azokat az intézkedéseket, amely információt adnak az EU mezőgazdasági termékeiről és támogatják azoknak az EU-n kívüli népszerűsítését. A tagállamok 10 támogatási és információs programot terjesztettek a Bizottság elé felülvizsgálatra.</description><pubDate>2003. 09. 30.</pubDate></item><item><title>Az EU-s agrártermékek Unión kívüli eladásösztönzése </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4663</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4663</guid><description>
Az Európai Bizottság jóváhagyta a mezőgazdasági termékek Unión kívüli eladásösztönzésével, illetve a termékekre vonatkozó információnyújtással kapcsolatos intézkedéseket. A tagállamok tíz promóciós és információs programot nyújtottak be a Bizottsághoz vizsgálatra. 
</description><pubDate>2003. 09. 30.</pubDate></item><item><title>A máltaiak már sokat tettek, de még további erőfeszítésekre van szükség, mondta Fischler, az EU Mezőgazdasági Főbiztosa</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4655</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4655</guid><description>Máltai látogatása alkalmából Franz Fischler, az EU Mezőgazdasági, Vidékfejlesztési és Halászati Főbiztosa gratulált a máltaiaknak egyöntetű csatlakozási döntésükhöz. "Málta minden szempontból figyelemreméltó eredményeket tudott elérni a csatlakozási tárgyalásokon".</description><pubDate>2003. 10. 03.</pubDate></item><item><title>Folytatódik a mezőgazdasági reform: a Bizottság fenntartható mezőgazdasági modellt javasol az európai dohány, olíva olaj és gyapot iparágnak</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4654</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4654</guid><description>Szeptember 23-án az Európai Bizottság javaslatot terjesztett elő az olíva olaj, a nyers dohány és a gyapot közös piaci szervezeteinek alapvető reformjára vonatkozóan a Tanács által 2003. júniusában hozott, a közös mezőgazdasági politika (KAP) reformjára vonatkozó döntésével összhangban. A javaslat szerint ebben a három ágazatban, a jelenlegi termeléshez kapcsolódó támogatások jelentős részét alakítják át a tereléstől független egységes agrár támogatássá, amely a jövő közös agrárpolitikájának jellemző vonása.</description><pubDate>2003. 09. 23.</pubDate></item><item><title>Élelmiszerek félelem nélkül: új élelmiszercímkési szabályok</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4652</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4652</guid><description>Az Európai Parlament és Tanács egy fontos módosítását fogadta el az EU élelmiszercímkézési jogszabályának. A módosítás biztosítani fogja azt, hogy a fogyasztók információhoz jussanak az élelmiszerek minden olyan összetevőjéről, melyre csak kevés számú derogáció vonatkozik. </description><pubDate>2003. 09. 29.</pubDate></item><item><title>Elfogadták az új száj- és körömfájásról szóló direktívát</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4651</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4651</guid><description>Szeptember 29-én a Mezőgazdasági Tanács végső lendületet adott a száj- és körömfájás direktívának, melynek célja az EU-s intézkedések javítása a betegség jövőbeli kitöréseire vonatkozóan.</description><pubDate>2003. 09. 30.</pubDate></item><item><title>A Bizottság beavatkozik a talajvizek védelmébe</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4640</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4640</guid><description>Az Európai Bizottság szeptember 23-án elfogadott egy új jogszabály javaslatot a talajvizek védelméről. A javaslat döntően javítani fogja Európa talajvizeinek minőségét. Monitoringra vonatkozó előírásokat, illetve minőségi követelményeket tartalmaz, kötelezve a tagállamokat egyrészt a talajvízminőség ellenőrzésére és értékelésére, másrészt a talajvízszennyezés mértékének meghatározására, illetve a szennyezési folyamat visszaszorítására.

</description><pubDate>2003. 09. 23.</pubDate></item><item><title>Fischler üdvözölte az Európai Közösségek és Kanada közötti nagy előrelépést a bor és égetett szeszre vonatkozó kereskedelmi kapcsolatokban </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4638</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4638</guid><description>Kanada és az EU szeptember 17-én hivatalosan aláírta a borokra és az égetett szeszekre vonatkozó kétoldali kereskedelmi egyezményt a Niagaránál. A megegyezés egy négy éves tárgyalási periódus összegzését jelenti és egy új, együttműködő kapcsolatrendszer kezdetét is egyben, mely az EU és Kanada között 500 millió euro bor és égetett szesz kétoldali kereskedelmi kapcsolatára vonatkozik.</description><pubDate>2003. 09. 17.</pubDate></item><item><title>Gyapotkereskedelem: konstruktív javaslatok az afrikai probléma megoldására</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4626</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4626</guid><description>A folyamatban levő Doha forduló tárgyalásaival összefüggésben számos afrikai ország kérte a WTO-t, hogy tegyen intézkedéseket annak érdekében, hogy megoldást találjanak a gyapot világpiaci árának csökkenése által okozott visszaesésre. Ezen kérésre reagálva az Európai Bizottság egy konstruktív megoldást javasol a gyapot jelenlegi alacsony világpiaci áraival kapcsolatos kereskedelmi vonatkozások tekintetében.</description><pubDate>2003. 09. 15.</pubDate></item><item><title>G21: Az EU-nak és az USA-nak bele kell egyeznie a főbb mezőgazdasági támogatások csökkentésébe</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4625</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4625</guid><description>Szeptember 11-én elkezdték a WTO tárgyalásokat minden vitatott fejezettel kapcsolatosan. A fejlődő országok csoportja határozottan ellenezte a mezőgazdasági tervezetet és a beruházásokról szóló tárgyalások elkezdését.</description><pubDate>2003. 09. 15.</pubDate></item><item><title>A cancúni kereskedelmi tárgyalások nem jártak eredménnyel</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4624</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4624</guid><description>Nagy nap veszekedés után kudarcba fulladtak a Mexikóban, Cancúnban tartott tárgyalások. A patthelyzet a külföldi befektetőkkel, a versenypolitikával és a kereskedelmi folyamatokkal kapcsolatban előterjesztett javaslatokra vonatkozott.</description><pubDate>2003. 09. 15.</pubDate></item><item><title>Alexander Tilgenkampot nevezték ki a Mezőgazdasági Főigazgatóság főigazgató-helyettesének</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4623</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4623</guid><description>Az Európai Bizottság szeptember 10-én Mr. Alexander Tilgenkampot, a holland nemzetiségű bizottsági hivatalnokot nevezte ki a Mezőgazdasági Főigazgatóság (DG Agriculture) helyettes főigazgatójának. </description><pubDate>2003. 09. 10.</pubDate></item><item><title>443 millió euro a szőlészetek újrarendezéséhez és átalakításához</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4617</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4617</guid><description>Az Európai Bizottság két döntést fogadott el a szőlészetek újrarendezésével és átalakításával kapcsolatban. Az első döntés alapján meghatározzák a 443 millió euro  szétosztását a 2003/04-es értékesítési évre vonatkozóan. A második alapján eldöntik a 2002/03-as értékesítési évre vonatkozó végleges juttatásokat.</description><pubDate>2003. 09. 05.</pubDate></item><item><title>A gyapot világnapja - Az EU megérti az afrikai országok aggodalmát</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4616</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4616</guid><description>A gyapot világnapjáról és - bizonyos afrikai ország és néhány NGO által elindított - "gyapot kezdeményezésről" nyilatkozva Pascal Lamy az EU kereskedelmi biztosa és Franz Fischler az Unió mezőgazdasági biztosa a következőket mondta: "Az EU megérti az alacsony gyapot ár miatti aggodalmakat és annak fejlődő országokra gyakorolt hatását. </description><pubDate>2003. 09. 09.</pubDate></item><item><title>LIFE-Környezetvédelmi program: 104 környezetvédelmi beruházási projekt valósulhat meg a Bizottsági Alapból 69 millió euro értékben</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4615</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4615</guid><description>Az Európai Bizottság 104 környezetvédelmi beruházási pályázatot választott ki a Bizottság általi konszolidációra a LIFE-környezetvédelmi terv keretében. A kiválasztott pályázatok kivitelezése Luxemburg kivételével az összes tagállamban és a tagjelöltek közül hat országban valósul majd meg (Észtország, Lettország, Magyarország, Románia, Szlovénia és Szlovákia).</description><pubDate>2003. 09. 13.</pubDate></item><item><title>LIFE-Természetvédelem: A Bizottság 71 millió EURO-val járul hozzá 77 új természetvédelmi projekt finanszírozásához</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4613</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4613</guid><description>A 2003-as LIFE-Természetvédelem program keretében az Európai Bizottság jóváhagyta 77 természetvédelmi projekt finanszírozásában való részvételt</description><pubDate>2003. 09. 06.</pubDate></item><item><title>A bizottság visszautasította azt a kérést, hogy Felső Ausztriában bevezessenek a GMO-k használatára vonatkozó átmeneti szigorítást</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4609</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4609</guid><description>Az Európai Bizottság elhatározta, hogy visszautasítja Ausztria azon kérését, miszerint nemzeti intézkedéseket vezetne be a GMO-k használatára Felső Ausztria tartományaiban egy három éves időtartamra. A kérelmet 2003. márciusában közölték az Európai Szerződés 95. Cikkelyében.</description><pubDate>2003. 09. 02.</pubDate></item><item><title>Gyakorta ismételt kérdések: a WTO és a mezőgazdaság</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4602</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4602</guid><description>Mi az EU vélekedése a WTO által előterjesztett tárgyalási iránymutatást és javaslatokat tartalmazó (modalities paper) dokumentumról? Miben áll az EU/USA keret-javaslata? A júniusi reformok növelik-e az EU befolyását a WTO-ban? Valamint további kérdések-feleletek.

</description><pubDate>2003. 09. 04.</pubDate></item><item><title>WTO mezőgazdasági tárgyalások: a Bizottság egy információs csomagot tesz közzé Cancún-nal kapcsoltban</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4591</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4591</guid><description>Augusztus 28-án a Bizottság egy mezőgazdasági információs csomagot tett közzé a közelgő WTO miniszteri találkozóra, melyet szeptember 10-14-ig tartanak meg Cancún-ban, Mexikóban.</description><pubDate>2003. 08. 28.</pubDate></item><item><title>Az EU kérdőre vonja a WTO-t az ausztrál karantén rendszer ügyében</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4587</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4587</guid><description>Az Európai Unió augusztus 29-én megkérte a WTO-t hogy szabályozza az ausztrál karantén rendszer törvényességét, melyet sok EU érdekeltségű élelmiszertermék importjára alkalmaznak. A 2003. májusában - az EU és Ausztrália között - tartott tanácskozások nem tudták megoldani az ausztrál piacra történő bejutás problémáját.</description><pubDate>2003. 08. 29.</pubDate></item><item><title>WTO megbeszélések: Az EU felgyorsítja a regionális minőségi termékek védelmére irányuló törekvését.</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4583</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4583</guid><description>Az EU tagországok elfogadták azt a listát, amelyen szereplő 41 termék elnevezését az EU meg kívánja védeni. Ez a lista lesz a Doha Fejlesztési Előirányzat mezőgazdasági tárgyalásain is az alap e tárgykörben. A mai lista olyan jól ismert európai minőségi termékekből - pl. a Rokfort sajt, Pármai sonka, Rioja bor - áll, amelyek névhasználatát sérelmek érik. </description><pubDate>2003. 08. 29.</pubDate></item><item><title>Az egyesült német ellenállás miatt megbukik az EU új vegyianyagokról szóló szabályozása?</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4582</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4582</guid><description>Augusztus 21-én a német kormány, a német vegyipar és a vegypari dolgozók szakszervezete egy közös állásfoglalást tett közzé az EU új vegyianyag-politikájának tervezetéről. 
</description><pubDate>2003. 08. 27.</pubDate></item><item><title>A Bizottság sajnálat fejezte ki annak kapcsán, hogy a GMOk ügyében WTO bizottság felállítását kérték</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4571</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4571</guid><description>Argentína, Kanada és az Egyesült Államok augusztus 21-én az EU genetikailag módosított szervezetekről (GMOs) kialakított álláspontja ügyében WTO bizottság felállítását kérte. </description><pubDate>2003. 08. 21.</pubDate></item><item><title>Washington WTO vitaülést kér a GMOk-ról; az EU biztos az ügyben</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4569</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4569</guid><description>Kevesebb, mint egy hónappal a fontos - világkereskedelemről szóló - Cancun tárgyalások előtt az USA, Argentína és Kanada hivatalosan kérte a WTO-t egy vitaülés megtartására a GMOk-ról</description><pubDate>2003. 08. 19.</pubDate></item><item><title>Az EU csatlakozás hatása az állattenyésztési ágazatra</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4568</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4568</guid><description>A Szent István Egyetem, az Európai Tanulmányok Központja,
a Gödöllői Agrárközpont Közhasznú Társaság, és a Gödöllői Egyetem volt Diákjainak Baráti Egyesülete
"Az EU csatlakozás hatása az állattenyésztési ágazatra"
címmel Agrárértelmiségi Tanácskozást szervez 2003. augusztus 26-án (kedden) 10 órai kezdettel a Szent István Egyetem III. előadójában, Gödöllőn.
</description><pubDate>2003. 08. 22.</pubDate></item><item><title>A Bizottság Közös Kutatási Központja (JRC) által az aszálykárokat illetően kiadott előrejelzés</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4559</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4559</guid><description>A JRC fejlett termés előrejelző rendszere segíti az ez évi szárazság okozta hatások megbecslését az Európai Unióban. A várható terméskiesést a főbb gazdasági növényeknél az EU átlagában 2 % (burgonya) és 25% (napraforgó) közé prognosztizálják. A búza esetében a termés az előző évhez viszonyítva 10 millió tonnával lesz kevesebb.  </description><pubDate>2003. 08. 14.</pubDate></item><item><title>A hőhullám új problémákat vet fel az európai ózon szmog kérdés kapcsán</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4558</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4558</guid><description>A magas nyári hőmérséklet káros talaj közeli ózon koncentráció kialakulásához vezethet több EU tagországban, amely ismételten felveti a légszennyezéssel kapcsolatos szigorúbb EU szabályozás igényét</description><pubDate>2003. 08. 08.</pubDate></item><item><title>Fischler: Izlandi látogatás, 2003 Augusztus 10.</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4557</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4557</guid><description>Izlandon tett látogatása keretében Franz Fischler EU Mezőgazdasági és Halászati Főbiztos találkozott Izland köztársasági elnökével, Olafur Grimsson-nal, valamint Árni M. Mathiesen halászati miniszterrel. A látogatás alkalmával a főbiztos megbeszélés folytatott a halászati politikáról, főként az állapot megőrzés fontosságáról, a WTO-ban folyamatban lévő világkereskedelmi tárgyalásokról, és az Európai Unió jövőjéről, különös tekintettel a küszöbön álló bővítésről</description><pubDate>2003. 08. 12.</pubDate></item><item><title>A Bizottság fellép az alma termékek "patulin" mycotoxin taralmának csökkentése érdekében</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4556</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4556</guid><description>Az Európai Bizottság ma egy intézkedéscsomagot fogadott el a gyümölcs levekben, különösen az alma levekben és más alma eredetű élelmiszerekben található "patulin" mycotoxin jelenlét csökkentése érdekében</description><pubDate>2003. 08. 12.</pubDate></item><item><title>Az EU és az USA a mezőgazdasági kérdések közös megközelítését lehetővé tevő keretrendszert javasol a WTO-ban</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4555</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4555</guid><description>A mai napon az EU és az USA közös programjavaslatot mutatott be a mezőgazdasági tárgyalások újrakezdése érdekében. Megegyeztek abban, hogy a két legnagyobb kereskedelmi partnernek közös irányból megközelítve kell a WTO tagságot megosztó ügyekre megoldást keresnie. A javaslat három fő területre összpontosít: belső támogatások, külpiacra jutás és export támogatások</description><pubDate>2003. 08. 14.</pubDate></item><item><title>További támogatás az aszály sújtotta gazdálkodóknak</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4554</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4554</guid><description>Három új intézkedést javasoltak a mai napon az aszály sújtotta gazdálkodók megsegítése érdekében. A szántóföldi növények esetében a közvetlen támogatás 50%-ának kifizetését előbbre hozták november 16-ról október 16-ra. Az intervenciós alapból meghatározott mennyiségű rozs, árpa és cirok tender útján történő eladása állati takarmány célú felhasználásra kerül majd meghirdetésre. A speciális húsmarha, kecske és juh valamint borjút nevelő tehenek után járó támogatások egy részének előrehozott kifizetése még korábban, október 16 helyett már szeptember elejétől várható a leginkább sújtott térségekben</description><pubDate>2003. 08. 14.</pubDate></item><item><title>A WTO kereskedelmi minisztereinek találkozóján Montreálban a mezőgazdasági kereskedelem volt a fő napirendi pont</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4540</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4540</guid><description>Az EU és az USA nagymértékű nyomás alatt vannak, hogy mezőgazdasági termékekre kereskedelmi ügyletet kössenek a nem hivatalos "mini-miniszteri találkozón" Montreálban (július 28-30.).</description><pubDate>2003. 07. 31.</pubDate></item><item><title>A társadalombiztosítási rendszerek és a demográfiai fejlődés a Kelet-Közép-Európai országok mezőgazdaságában</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4539</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4539</guid><description>Augusztus 1-én jelent meg a fent említett címen a Kelet-Közép-Európai országok Független Szakértőinek Hálózata és a Kelet-Közép-Európa mezőgazdaságának fejlesztését támogató Intézet által készített értékelő jelentés.</description><pubDate>2003. 08. 01.</pubDate></item><item><title>Az új EU tagok számára nagy kihívás a mezőgazdasági strukturális munkanélküliség</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4536</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4536</guid><description>A Bizottság által augusztus 1-jén közzétett tanulmány szerint a jelentkező országokban az egyik fő politikai kihívást a mezőgazdaságban jelentkező strukturális munkanélküliség jelenti.

</description><pubDate>2003. 08. 04.</pubDate></item><item><title>A Tanács és a Parlament betiltja az antibiotikumok, mint növekedésserkentők használatát</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4533</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4533</guid><description>David Byrne, az Európai Unió egészség- és fogyasztóvédelmi biztosa örömmel fogadta - a Mezőgazdasági Tanács július 22-i ülésén - az állati takarmányban lévő adalékanyagok használata ügyében véglegesen elfogadott EU rendeletet. </description><pubDate>2003. 07. 22.</pubDate></item><item><title>Új jogi keretet fogadtak el a genetikailag módosított szervezetekkel kapcsolatban </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4532</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4532</guid><description>A Miniszterek Tanácsa július 22-én formálisan elfogadott két Európai Bizottsági javaslatot a genetikailag módosított szervezetek (genetically modified organisms, GMOs) ügyében, melyek egy tiszta és átlátható EU-s rendszert teremtenek a GMO-k nyomon követésére és címkézésére, illetve a genetikailag módosított szervezetekből származó élelmiszer- és takarmánytermékek piacon való elhelyezésére és címkézésére. </description><pubDate>2003. 07. 22.</pubDate></item><item><title>A Bizottság a Bírósághoz fordul, mert Belgium, Hollandia és Franciaország állatkísérletekre vonatkozó joganyaga nincs összhangban az EU-éval</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4531</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4531</guid><description>Az Európai Bizottság arra kérte Hollandiát és Franciaországot, hogy joganyagát egy állatkísérleteket szabályzó EU-s rendeletre vonatkozóan hozza összhangba az Európai Bíróság ítéletével.  A vonatkozó joganyag célja, hogy azokban az esetekben, amikor az állatokat kísérleti vagy más tudományos célra használják, biztosítsa az Unió egész területén bizonyos, az állatok védelmét szolgáló közös szabályok alkalmazását. </description><pubDate>2003. 07. 18.</pubDate></item><item><title>A Bizottság az állatszállításra vonatkozó szabályok alapos felülvizsgálatát javasolja</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4530</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4530</guid><description>Az Európai Bizottság július 17-én javasolt rendeletet fogadott el az állatok szállításával kapcsolatban, mely az alaposan felülvizsgálja az Európában jelenleg érvényben lévő állatszállításra vonatkozó szabályokat. A végrehajtás megkönnyítése céljából a rendelet meghatározza az állatszállításban érintettek teljes körét, az egyes szereplők feladatát és felelősségét, továbbá a végrehajtáshoz szükséges, hatékony eszközöket vezet be. </description><pubDate>2003. 07. 17.</pubDate></item><item><title>Élelmiszerminőség és -biztonság javítása: az EU 24 új kutatási projektet és hálózatot támogat</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4522</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4522</guid><description>24 élelmiszerminőségi és -biztonsági kutatási projekt és 12 beavatkozás 166 millió eurós támogatásáról döntöttek az EU 6-os Kutatási Keretprogramjának (FP6) első évére vonatkozóan. Ezek az első ilyen típusú projektek, melyek FP6-os támogatásban részesülnek, négy éven át (2003-2006) közel 20 milliárd eurós összegben.</description><pubDate>2003. 07. 25.</pubDate></item><item><title>Agrárkereskedelem: A tanulmány az EU piacok nyitottságát mutatja a mezőgazdasági termékek importjára</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4519</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4519</guid><description>Az Európai Bizottság francia INRA nevezetű kutatóintézete által készített független tanulmány szerint az EU a harmadik országokból, különösen a fejlődő országokból származó mezőgazdasági termékek importjára legnyitottabb piacok egyike a világon. </description><pubDate>2003. 07. 24.</pubDate></item><item><title>GMO-k: A Bizottság javaslatokat fogalmazott meg a genetikailag módosított és a hagyományos növények együttes létezésének biztosítására</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4514</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4514</guid><description>Július 23-án az Európai Bizottság irányelveket fogalmazott meg a stratégiák és a legjobb gyakorlatok kifejlesztésére, hogy biztosítsák a genetikailag módosított növények létezését a hagyományos és a biogazdálkodás növényei mellett.</description><pubDate>2003. 07. 23.</pubDate></item><item><title>A Bizottság éghajlatváltozás ellen irányuló új intézkedéseket fogadott el</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4513</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4513</guid><description>Az új jogszabály javaslat lehetővé fogja tenni az európai vállalkozásoknak, hogy kibocsátás-csökkentő projekteket valósítsanak meg a világban és hogy az elnyert hitelt kibocsátás csökkentéssé alakítsák az Unió kibocsátás-kereskedelmi terve szerint.</description><pubDate>2003. 07. 23.</pubDate></item><item><title>EU kohéziós politika Magyarországon: július 23-án kezdődtek a Közösségi Támogatási Keretprogram tárgyalásai Budapesten</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4512</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4512</guid><description>Az Európai Bizottság elkezdte Magyarországgal a Strukturális Alapok támogatásiról szóló tárgyalások első fordulóját Budapesten.</description><pubDate>2003. 07. 23.</pubDate></item><item><title>Az élelmiszerekre vonatkozó alaptalan állítások leküzdésére jogalkotó javaslatot tesz közzé a Bizottság</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4503</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4503</guid><description>A július 16-án megjelent Bizottsági javaslat értelmében bevonhatják a "90%-os zsírmentes" és a "szervezet számára kitűnő", élelmiszerek emberi egészségre tett hatására vonatkozó állításokat.   </description><pubDate>2003. 07. 15.</pubDate></item><item><title>A Bizottság felhívta 15 tagállam figyelmét, hogy a levegőszennyezésre vonatkozó szabályok esetében biztosítsa az összhangot az EU törvényekkel</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4502</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4502</guid><description>Az Európai Bizottság pert indított, hogy biztosítsa az összhangot azon EU törvénykezéssel, melynek célja Európában a levegőminőség javítása. 42 szabálytalansági eljárást folytat 15 tagállammal szemben.</description><pubDate>2003. 07. 22.</pubDate></item><item><title>Jobb élelmiszerhigiénia: Byrne biztos örömmel fogadta az állati eredetű élelmiszerek hivatalos szabályozásáról szóló megállapodást</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4501</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4501</guid><description>David Byrne örömmel fogadta a július 22-én a Mezőgazdasági Tanács egyetértését az új szabályozásról, melynek célja az emberi fogyasztásra szánt állati eredetű élelmiszerek higiéniájának biztosítása</description><pubDate>2003. 07. 22.</pubDate></item><item><title>A Bizottság elfogadta a nehézfémek által okozott levegőszennyezés csökkentésére irányuló intézkedéseket</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4493</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4493</guid><description>Az Európai Bizottság július 16-án elfogadott egy jogszabály javaslatot, melynek célja a nehézfémeknek a belélegzett levegőben jelentkező káros hatásainak minimalizálása. A kérdéses nehézfémek az arzén, a kadmium, a higany, a nikkel és a sokláncú aromás szénhidrogének (PAH).</description><pubDate>2003. 07. 16.</pubDate></item><item><title>Bizottsági javaslat a táplálkozási és egészségügyi kívánalmakról a fogyasztók jobb tájékoztatása és a piac harmonizálása céljából</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4492</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4492</guid><description>Az Európai Bizottság július 16-án elfogadott egy jogszabály javaslatot az élelmiszerek, beleértve az élelmiszer kiegészítők táplálkozási és egészségügyi kívánalmairól.</description><pubDate>2003. 07. 16.</pubDate></item><item><title>A Bizottság új honlapot indít a termékenységre kockázatos kemikáliákról</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4491</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4491</guid><description>A Bizottság nemrég létrehozott egy új honlapot a hormonálisan igen aktív (belső bomlású) kemikáliákról, bemutatva hatásukat és részletezve tevékenységüket.</description><pubDate>2003. 07. 15.</pubDate></item><item><title>A környezetvédelmi nem kormányzati szervek (NGO-k) kemény támadás indítanak a Bizottság zöld munkájával kapcsolatosan</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4488</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4488</guid><description>A július 17-én a Zöld G8-ak által bemutatott éves beszámoló szerint a Prodi Bizottság környezetvédelmi eredménye nagyon gyenge. </description><pubDate>2003. 07. 18.</pubDate></item><item><title>Az Európai Strukturális Alapok nagyobb fejlődéshez járulnak hozzá. Új munkahelyek, fenntartható fejlődés a legelmaradottabb régiókban</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4486</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4486</guid><description>Egy új értékelő tanulmány szerint az Unió legszegényebb részei a Strukturális Alapok segítségével képesek voltak 800.000 munkahelyet létrehozni az 1994-1999 közötti időszakban, ezzel növelve GDP-jüket.</description><pubDate>2003. 07. 17.</pubDate></item><item><title>Strukturális és Kohéziós Alapok: A csatlakozó országoknak tovább kell erősíteniük adminisztratív kapacitásaikat</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4485</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4485</guid><description>Az Európai Bizottság július 16-án elfogadott egy dokumentumot, ami a 2004. májusában csatlakozó 10 ország előrehaladását értékeli a Strukturális és Kohéziós Alapokra való felkészülés tekintetében. A csatlakozási tárgyalások során majdnem 22 milliárd eurót különítettek el ezekre az eszközökre az új tagállamok számára a 2004-től 2006-ig tartó időszakra.</description><pubDate>2003. 07. 16.</pubDate></item><item><title>Genetikailag Módosított Szervezetek: A Bizottság bírósági eljárást indít 11 tagállam ellen</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4484</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4484</guid><description>Az Európai Bizottság úgy határozott, hogy Franciaországot, Luxemburgot, Belgiumot, Hollandiát, Németországot, Olaszországot, Írországot, Görögországot, Spanyolországot, Ausztriát és Finnországot az Európai Bíróság elé viszi mert nem vették át és nem adták közzé azt a nemzeti joganyagot, mely a GMO-k környezetbe történő szándékos juttatásáról szóló EU-s jogszabály bevezetéséről szól.</description><pubDate>2003. 07. 15.</pubDate></item><item><title>A KAP középtávú felülvizsgálata: az EESC reakciója</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4462</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4462</guid><description>Az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság (European Economic and Social Committee) fenntartással fogadta a Tanács által a Közös Agrárpolitika (Common Agricultural Policy) középtávú felülvizsgálata ügyében hozott politikai megállapodást. Az EESC a jövőbeli fejlemények gondos nyomon követését, illetve a formális jogalkotó javaslatok előterjesztése után egy mélyreható elemzés elkészítését tervezi. </description><pubDate>2003. 07. 09.</pubDate></item><item><title>A Bizottság négy tagállamot visz a Bíróság elé a tojótyúkok védelmével kapcsolatban</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4461</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4461</guid><description>A Európai Bizottság elhatározta, hogy az Európai Bíróság elé viszi Ausztriát, Belgiumot, Görögországot és Olaszországot, azért mert láthatóan nem sikerült bevezetniük az 1999-ben hozott jogszabályt a tojótyúkok védelmében hozott minimális követelményeiről (1999/74/EC).</description><pubDate>2003. 07. 14.</pubDate></item><item><title>A környezetvédők örömmel fogadják az Euratom és az EU kettéválasztását</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4460</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4460</guid><description>A környezetvédők örültek a Konvent azon döntésének, mely külön választaná az Euratom Egyezményt az EU Alkotmány tervezetétől. </description><pubDate>2003. 07. 11.</pubDate></item><item><title>A Bizottság jóváhagyta a környezetbarát szigetelőanyag vásárlóinak támogatását</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4459</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4459</guid><description>A Bizottság július 9-én jóváhagyta azt a német tervezetet, amely a megújuló nyersanyagból készült szigetelőanyag elterjesztését támogatja. A tervezet támogatást nyújt azoknak a vásárlóknak, akik olyan megújuló erőforrásból készült szigetelőanyagot vásárolnak, mint a len és kender szál, gabona és gyapjú. A támogatás célja az, hogy ösztönözzék a vásárlókat arra, hogy környezetbarát anyagokat vásároljanak, melyek drágábbak, mint a fosszilis anyagokból készült szigetelők.</description><pubDate>2003. 07. 09.</pubDate></item><item><title>Iparjogvédelem: a biotechnológiai találmányok jogi oltalmáról szóló Irányelv bevezetésének elmulasztása miatt 8 tagállam a Bíróság előtt   </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4454</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4454</guid><description>Az Európai Bizottság úgy döntött, az Európai Bírósághoz fordul Németország, Ausztria, Belgium, Franciaország, Olaszország, Luxemburg, Hollandia és Svédország ügyében, mivel az említett országok még mindig nem léptették életbe, és nem teljesítették a biotechnológiai találmányok jogi oltalmáról szóló 98/44/EC Irányelvet.</description><pubDate>2003. 07. 11.</pubDate></item><item><title>Wallström és Byrne üdvözölte az Európa Parlament új GMO határozatát</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4451</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4451</guid><description>Wallström és Byrne üdvözölte az Európa Parlament (EP) azon határozatát, amely elfogadta a genetikailag módosított szervezetek (GMO-k), valamint élelmiszerek és takarmányok iránti biztonságos és megbízható megközelítés prioritását.</description><pubDate>2003. 07. 02.</pubDate></item><item><title>Afrika az EU-s agrár támogatások további csökkentését kéri a WTO tárgyalások előtt</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4450</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4450</guid><description>Afrika, és más fejlődő országok kereskedelmei miniszterei arra figyelmeztették az Európai Uniót, hogy nem vezethet sikerre a WTO tárgyalások következő fordulója, ha Európa nem egyezik bele a mezőgazdasági támogatások nagyobb mértékű csökkentésébe. </description><pubDate>2003. 07. 08.</pubDate></item><item><title>Közlemény az agrártermékek exportjával kapcsolatban</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4445</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4445</guid><description>Az Európai Számvevőszék közleménye a 9/2003-as számú, a mezőgazdasági termékek exporttámogatási rendszerének meghatározásáról szóló Jelentésről</description><pubDate>2003. 07. 07.</pubDate></item><item><title>Élelmiszerszínezékeken és édesítőszereken kívüli élelmiszeradalékok</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4435</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4435</guid><description>Jelentés a parlamenti-tanácsi irányelvre tett javaslatról, mely módosítja az élelmiszerszínezékeken és édesítőszereken kívüli élelmiszeradalékokra vonatkozó 95/2/EC számú irányelvet</description><pubDate>2003. 07. 04.</pubDate></item><item><title>Átmeneti intézkedéseket fogadtak el EU-szinten a Líbiából származó, állatszállító járműveken terjedő FMD veszélyének csökkentésére</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4434</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4434</guid><description>A száj- és körömfájás (foot-and-mouth disease, FMD) kitöréséről szóló líbiai bejelentést követően az Európai Bizottság július 2-án átmeneti intézkedéseket fogadott el, hogy megelőzze a vírus esetleges EU-ba történő, állatszállító járműveken való terjedését.</description><pubDate>2003. 07. 03.</pubDate></item><item><title>A teherszállítási rendszer környezetvédelmi hatásainak javítása</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4433</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4433</guid><description>A teherszállítási rendszer ("Marco Polo" program)környezetvédelmi hatásainak javítására nyújtandó Közösségi pénzügyi támogatásról szóló Parlamenti-Tanácsi rendelet elfogadására vonatkozó Tanácsi állásfoglalás.</description><pubDate>2003. 07. 03.</pubDate></item><item><title>. A Bizottság örömmel fogadta a Parlamentnek a csomagolás és a csomagoló anyag hulladékról szóló jogszabály átdolgozása mellett való döntését</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4432</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4432</guid><description>Az EU Bizottság örömét fejezte ki, hogy a Parlament egyetért a csomagolás és a csomagoló anyag hulladékról szóló 94/62/EC jogszabály átdolgozásával. Az átdolgozás során megduplázódik az előirányzott újrahasznosítás mértéke. A megválaszolandó kulcskérdés az, hogy milyen határidőt szabjanak meg az új célkitűzések teljesítésére. </description><pubDate>2003. 07. 02.</pubDate></item><item><title>A Bizottság egyszerűbb eljárásokat javasol a hulladékszállítás szabályozására </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4428</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4428</guid><description>Az Európai Bizottság a tíz éves hulladékszállításról szóló EEC 259/93-as Rendelet (Waste Shipment Regulation) módosítását javasolta. Az említett rendelet környezetvédelemi követelményeket határoz meg az Unió területén folyó, az Unióba irányuló, és az EU-n kívüli hulladékszállításra vonatkozóan. </description><pubDate>2003. 07. 02.</pubDate></item><item><title>2003 júliusától még több információ a hús termékekről</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4418</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4418</guid><description>Július elsejétől a hús termékek címkézésére vonatkozó új, szigorúbb szabályok több információt fognak nyújtani a fogyasztóknak, hogy mit esznek. A jelenlegi EU címkézési szabályokat módosító direktíva, amely a húskészítmények címkézésekor feltűntetett "hús" fogalmát szűkíti, január elsején lépett életbe és 2003 június 1-ig lehetővé teszi mindét címkézési mód használatát.</description><pubDate>2003. 06. 26.</pubDate></item><item><title>A transz-atlanti GM élelmiszerekről szóló vita folytatódik az USA-EU csúcstalálkozón</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4417</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4417</guid><description>Az EU, válaszolva az amerikai állításokra, az nyilatkozta, hogy nem tett semmit olyat, ami a fejlődő országokat eltántorította volna a GM élelmiszerektől. A környezetvédő csoportok szerint nincs bizonyíték arra, hogy a GM technológia a létező technológiákhoz képest nagyobb mértékben járulna hozzá a világszerte jelenlévő éhínség elleni harchoz.</description><pubDate>2003. 06. 25.</pubDate></item><item><title>Az EU és Kanada között létrejött borokról és égetett szeszekről szóló egyezménnyel megszűnik az európai nevek generikus használata</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4416</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4416</guid><description>Amint az EU-Kanada között létrejött borok és szeszes italok kereskedelméről szóló egyezmény (EU - Canada Agreeement on Trade in Wines and Spirit Drinks) teljes mértékben végrehajtásra kerül, a "Port", "Sherry", "Chablis", "Rhine", és a "Marsala" elnevezéseket ezentúl csak Kanadában használják majd az európai borok jelölésére.   </description><pubDate>2003. 06. 26.</pubDate></item><item><title>Prodi Elnök nyilatkozata a KAP-ról</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4415</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4415</guid><description>
Prodi Elnök örömmel fogadta a Közös Agrárpolitika (Common Agricultural Policy) ügyében a napokban aláírt történelmi jelentőségű egyezményt. "A június 27-i megállapodás fordulópontot jelent Európa e lényeges és alapvető ágazatában. Az új KAP előnyös mind a gazdáink, fogyasztóink, és adófizetőink számára, továbbá jó hírként értékelhető a környezet szempontjából is. Végül, de nem utolsósorban, "kereskedelembarát" - mely kedvező a fejlődő országok számára."   
</description><pubDate>2003. 06. 27.</pubDate></item><item><title>Az EU alapvető reformokat hajt végre az agrárpolitikát illetően az európai fenntartható gazdálkodás érdekében</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4409</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4409</guid><description>Június 26-án az EU mezőgazdasági biztosai elfogadák a KAP alapvető reformját. A reform teljes mértékben meg fogja változtatni az EU-s támogatások módját az agrárszektorban. Az új KAP-ot a fogyasztókhoz és az adófizetőkhöz fogják igazítani, mialatt az EU-s gazdálkodók szabadon rendelkezhetnek a felől, hogy milyen olyan terméket akarnak termelni, amit a piac igényel.</description><pubDate>2003. 06. 26.</pubDate></item><item><title>A Bizottsági jelentés a környezetvédelmi irányelv nem megfelelő végrehajtását állapította meg</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4397</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4397</guid><description>A június 24-én közzétett jelentésben a Bizottság hangsúlyozta, hogy a környezetvédelmi hatástanulmányok (environmental impact assessments - EIA&amp;#8217;s) EU-szerte történő végrehajtása terén még mindig léteznek bizonyos különbségek.</description><pubDate>2003. 06. 24.</pubDate></item><item><title>Európai kutatások megoldásai az antibiotikumok környezeti hatásainak csökkentésére</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4396</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4396</guid><description>Három európai kutatás (ERAVMIS, REPHARMAWATER és POSEIDON), az emberi és állati használatban lévő antibiotikumok környezeti hatásairól szóló, 13 európai országra kiterjedő eredményeit első alkalommal fogják bemutatnai a sajtónak június 27-én Gryaab-ban, Göteborgban, a Sakndináv térség legnagyobb szennyvízkezelő telepén.</description><pubDate>2003. 06. 25.</pubDate></item><item><title>Nincs megegyezés a WTO tárgyaláson a mezőgazdaság ill. a gyógyszerek tekintetében</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4389</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4389</guid><description>A WTO miniszterei nem értek el túl nagy eredményt a június 21-22-én Sharm-Al-Sheik-ben tartott "mini-mimiszteri" találkozójukon a mezőgazdaság, a gyógyszerekhez való hozzáférés ill a beruházás témakörében.</description><pubDate>2003. 06. 23.</pubDate></item><item><title>Madár influenza Németországban: az összes megszorító intézkedést feloldották</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4388</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4388</guid><description>Mától újraindulhat az É-Rajna Wesztfáliából - a többi tagállamba ill. az EU-n kívüli országokba - induló élő szárnyas ill. keltető tojások exportja.</description><pubDate>2003. 06. 24.</pubDate></item><item><title>Az állatok és állati termékek biztonsága: a Bizottság kiadott egy útmutatót a kereskedelmi partnerek segítésére</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4387</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4387</guid><description>Az Európai Bizottság Élelmiszer és Állatorvosi Hivatala, az EU-n kívüli országokkal történő biztonságos élelmiszer kereskedelem céljából tett erőfeszítések részeként megfogalmazta azokat az irányelveket, melyek az EU-nak az állati és állati termékekre vonatkozó import előírását tartalmazza.</description><pubDate>2003. 06. 23.</pubDate></item><item><title>19 millió eurós EU támogatás a mezőgazdasági termékek népszerűsítésére</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4382</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4382</guid><description>Az Európai Bizottság 20 programot fogadott el 9 tagállamban a mezőgazdasági termékekről információ biztosítására, illetve azok előmozdítására az Unióban. A programok össz költségvetése 38.4 millió euró, melynek 50%-át az EU fogja állni.</description><pubDate>2003. 06. 23.</pubDate></item><item><title>A Bizottság tanácskozást kezdeményez az ipari szennyezésről szóló direktívával kapcsolatosan</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4375</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4375</guid><description>A Bizottság június 19-én elfogadott egy dokumentumot az 1996-os Integrált Szennyezés Megelőzés és Szabályozásnak (IPPC) a tagállamok általi bevezetéséről

</description><pubDate>2003. 06. 20.</pubDate></item><item><title>Adalékanyagok az állati táplálékokban</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4374</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4374</guid><description>Tanácsi állásfoglalás az Európa Parlamenti illetve Tanácsi rendeletről az állati élelmezésben használt adalékok vonatkozásában</description><pubDate>2003. 06. 19.</pubDate></item><item><title>Portugál mezőgazdaság: a Bizottsági jelentés egyenletes fejlődést és a strukturális gyengeségeket emelte ki </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4371</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4371</guid><description>Általános egyenletes fejlődés és siker néhány szektorban, másrészt a portugál mezőgazdaság fejlődését továbbra is akadályozó strukturális gyengeségek - ezek a fő eredményei annak a jelentésnek, melyet június 19-én fogadott el az Európai Bizottság.  
</description><pubDate>2003. 06. 20.</pubDate></item><item><title>A Bizottság jóváhagyta az új BSE teszteket</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4370</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4370</guid><description>Az Európai Bizottság június 19-én jóváhagyott - a Prionics és az InPro cégek által készített - két új gyors BSE tesztet, a Prionics Check LIA és az InPro CDI-5 elnevezésűeket. A két tesztnek hozzá kellene járulnia a verseny ösztönzéséhez.</description><pubDate>2003. 06. 19.</pubDate></item><item><title>Integrált Termék Politika; a Bizottság körvonalazza a "zöldebb" termékek ösztönzésére vonatkozó stratégiáját</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4367</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4367</guid><description>Az Európai Bizottság elfogadott egy dokumentumot az Integrált Termék Politikáról (IPP), körvonalazva stratégiáját a termékek által okozott környezeti hatások csökkentésére vonatkozóan</description><pubDate>2003. 06. 18.</pubDate></item><item><title>Az EU kutatások fejlesztéseket szorgalmaznak a szarvasmarha vágás előtti szállítása és kezelése területén</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4361</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4361</guid><description>Az Európai Bizottság által finanszírozott CATRA (CAttle TRAnsport) elnevezésű program, melyet 17-én terjesztettek elő Brüsszelben, fejlesztéseket követel a szarvasmarha szállítás területén. A tanulmány egy sorozat európai utazást követett.</description><pubDate>2003. 06. 17.</pubDate></item><item><title>A Bizottság támogatja a Nemzetközi Állategészségügyi Szervezet (OIE) világkonferenciáját az állatjólét témában</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4360</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4360</guid><description>Az érintettek bevonása érdekében, illetve azért, hogy a szervezet bemutassa az állatjólétre vonatkozó új stratégiáját, össze fogja hívni Párizsban az "Első Állatjóléti Világkonferenciát" a 2004. február 23-25 közötti időszakra.</description><pubDate>2003. 06. 16.</pubDate></item><item><title>A parlamenti képviselők az üvegház hatású gázok tervének további változtatását szorgalmazzák</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4355</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4355</guid><description>A Környezetvédelmi Bizottság még nem szándékozik egyeztetni a Tanáccsal, de abban egyetértenek, hogy szükség van egy új célratörő direktívára, ami az EU-ban szabályozza az üvegház hatású gázok kibocsátására vonatkozó kereskedelmi jogokat. </description><pubDate>2003. 06. 11.</pubDate></item><item><title>Fischler beszéde a gazdasági reformról, nincs szükség átlátszó kompromisszumokra</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4354</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4354</guid><description>A június 11-én Luxemburgban kezdődött, a Mezőgazdasági Tanácsnak a KAP reform javaslatairól szóló tárgyalásait megelőzően Franz Fischler a következőt nyilatkozta: "Ez a döntéshozatal ideje"</description><pubDate>2003. 06. 10.</pubDate></item><item><title>Környezetvédelem és egészség: az Európai Bizottság egy olyan stratégiát vezet be, mely csökkenti a környezeti tényezőkhöz kapcsolódó betegségeket.</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4353</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4353</guid><description>Erős kapcsolat van a gyenge egészség és a környezeti problémák között. Az Európai Környezetvédelmi hatóság egy nemrégen végzett jelentése szerint a nagyobb európai városokban mintegy 60.000 halálesetet okoz a levegőszennyeződés.</description><pubDate>2003. 06. 11.</pubDate></item><item><title>A Környezetvédelmi Miniszterek nehezen jutottak megegyezésre a kötelezettségvállalás jogi kérdéseiben</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4352</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4352</guid><description>Június 13-án az EU környezetvédelmi miniszterei megegyezésre jutottak a környezetvédelmi kötelezettségvállalásról szóló direktíva tervezetet illetően Németország, Ausztria és Írország ellenzése ellenére</description><pubDate>2003. 06. 13.</pubDate></item><item><title>A Bizottság örömmel fogadja a genetikailag módosított szervezetekkel kapcsolatos új Rendeletet</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4351</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4351</guid><description>Az Európai Bizottság örömmel fogadta az EU Környezetvédelmi Miniszterei által hivatalosan is elfogadott - a genetikailag módosított szervezetek határokon átnyúló megmozdulásairól -szóló Rendeletet.</description><pubDate>2003. 06. 13.</pubDate></item><item><title>Száj és körömfájás: Byrne főbiztos örömmel fogadja a betegség kitörésének szabályozására vonatkozó módosított direktívára irányuló megegyezést</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4345</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4345</guid><description>A mezőgazdasági miniszterek tanácsa tegnap megegyezésre jutott a száj és körömfájás kitörésének ellenőrzésére vonatkozó EU intézkedések átdolgozott és javított törvényi hátteréről.</description><pubDate>2003. 06. 12.</pubDate></item><item><title>Elhalasztották a KAP reformról szóló tárgyalásokat</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4344</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4344</guid><description>Az EU mezőgazdasági miniszterei megegyeztek abban, hogy megszakítják a KAP reformjáról szóló tárgyalásokat és július 17-re hívják össze újra az ülést azért, hogy majd egy éves patthelyzet után végre megpróbáljanak megegyezésre jutni</description><pubDate>2003. 06. 13.</pubDate></item><item><title>Antibiotikumok, mint engedélyezett élelmiszeradalékok?</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4338</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4338</guid><description>A Környezetvédelmi Bizottság június 11-én visszautasított 29 szavazattal 23 ellenében néhány bizottsági tag felszólalását, miszerint be kellene tiltani két antibiotikum (nizin és natamicin) használatát élelmiszerekben. A bizottság egy másik módosító javaslatot is elvetett, ami arra vonatkozott, hogy a szénmonoxidot felvegyék az engedélyezett adalékok listájára.</description><pubDate>2003. 06. 11.</pubDate></item><item><title>Végső riadó a KAP reformmal kapcsolatban</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4336</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4336</guid><description>A június 11-12-i kulcsfontosságú Tanácsi ülés előtt az Oxfam International, a WWF és a BEUC a Közös Agrárpolitika zöld és igazságos reformját követelik</description><pubDate>2003. 06. 12.</pubDate></item><item><title>Meghosszabbították a BSE szabályok alkalmazási idejét</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4327</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4327</guid><description>Az Európai Parlament 2003. június 3-án elfogadta azt a rendeletjavaslatot, mely az országok BSE (Bovine Spongiform Encepalopathy) helyzetének megállapítására vonatkozó szabályokat fekteti le. A BSE (kergemarhakór) állapot meghatározásáig átmeneti rendelkezések hatályosak. </description><pubDate>2003. 06. 03.</pubDate></item><item><title>A Bizottságnak a Közös Agrárpolitikára vonatkozó javaslata - 1. rész</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4326</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4326</guid><description>Kérdések és válaszok
Miért van szükség reformra és miért most? Miért nem később? - kérdezhetné bárki. Mi fog javulni? Mások lesznek-e azok a kérdések, amire választ kell adnunk?  Könnyebbek lesznek-e a kihívások? </description><pubDate>2003. 06. 10.</pubDate></item><item><title>A Bizottságnak a Közös Agrárpolitikára vonatkozó javaslata - 2. rész</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4321</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4321</guid><description>Kérdések és válaszok
Miért van szükség reformra és miért most? Miért nem később? - kérdezhetné bárki. Mi fog javulni? Mások lesznek-e azok a kérdések, amire választ kell adnunk?  Könnyebbek lesznek-e a kihívások? </description><pubDate>2003. 06. 10.</pubDate></item><item><title>A 2002-es - természetes fürdőhelyekről szóló - jelentés: a rossz időjárási viszonyok ellenére jó állapot</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4317</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4317</guid><description>Margot Wallström a környezetvédelmi biztos pénteken ismertette a 2002-es fürdővíz minőségről szóló jelentést. A jelentés megerősíti az előző eredményeit, mely szerint a fürdőhelyek többsége megfelel a direktívában szereplő kötelező előírásoknak (a tengerparti fürdőhelyek 95,8%-a, az édesvízi fürdőhelyek 91,1%-a).</description><pubDate>2003. 06. 05.</pubDate></item><item><title>Füstölt ízesítés használata az élelmiszerekben - nem tiltják a füstölt szalonna ízt</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4316</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4316</guid><description>Az Európa Parlamenti és Tanácsi rendelet-javaslat a füstölt ízesítés használatáról az élelmiszereken illetve az élelmiszerekben.</description><pubDate>2003. 06. 05.</pubDate></item><item><title>Vidékfejlesztés</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4313</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4313</guid><description>Jelentés azon Tanácsi rendelet-javaslatra vonatkozóan, mely módosítaná az 1257/1999 sz. - a vidékfejlesztésnek az Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garancia Alapból (EAGGF) történő támogatásáról szóló - EK Rendeletet és amely hatálytalanítaná a 2826/2000 sz. EK Rendeletet</description><pubDate>2003. 06. 05.</pubDate></item><item><title>Iker-program a csatlakozás előtt álló országok köztisztveselőinek szakképzettsége javítására </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4312</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4312</guid><description>Szerdán tárgyalta a Költségvetési Ellenőrző Bizottság a csatlakozás előtt álló országok közigazgatási kapacitásának fejlesztését célzó két külön jelentést. Az ikerprogramról és a PHARE és ISPA programokból finanszírozott környezetvédelmi projektekről szóló, az Európai Számvevőszék által készített jelentéseket Martin Engwirda, a Számvevőszék tagja részvételével vitatták meg. 
</description><pubDate>2003. 05. 22.</pubDate></item><item><title>Emberi fogyasztásra szánt állati termékek ellenőrzése</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4300</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4300</guid><description>Beszámoló az Európai Parlament és a Tanács azon szabályozásával kapcsolatos előterjesztésről, amely szabályozás az emberi fogyasztásra szánt állati eredetű termékek hivatalos ellenőrző szerveire vonatkozóan tartalmaz különleges rendelkezéseket

</description><pubDate>2003. 06. 03.</pubDate></item><item><title>A mezőgazdasági miniszterek véleménye megoszlik a genetikailag módosított terményekkel kapcsolatban </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4294</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4294</guid><description>A május 26-i ülésén a Mezőgazdasági Tanács továbbra is megosztott maradt a genetikailag módosított termények, és a hagyományos, illetve organikus agrártermékek egyidejű létezésének sokat vitatott kérdése ügyében. </description><pubDate>2003. 06. 03.</pubDate></item><item><title>Reménytelibbnek látszik a júniusi megegyezés a KAP reform ügyében</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4292</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4292</guid><description>Egyre több tagállam ért egyet azzal, hogy a Közös Agrárpolitika (KAP) reformja szükségessé vált, ezért lehetségesnek tűnik a reform júniusi befejezése, mondta Franz Fischler mezőgazdasági biztos a május 27-i Mezőgazdasági Tanács után.</description><pubDate>2003. 05. 30.</pubDate></item><item><title>A "Twinning" egy módja a köztisztviselők képzésére a csatlakozni kívánó országokban</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4289</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4289</guid><description>Martin Engwirda a Számvevőszék tagja szerdán a Költségvetési Ellenőrző Bizottság ülésén megvitatta a Számvevőszék által készített két különleges jelentést, mellek közül az egyik a "Twinning" programról szólt (az új tagállamok adminisztratív kapacitásának fejlesztésére irányul), a másik a PHARE és ISPA programokon belül, ugyanezen országok környezetvédelmi projektjeinek finanszírozásáról szól.</description><pubDate>2003. 05. 21.</pubDate></item><item><title>A 2003. májusi Mezőgazdasági és Halászati Tanácsülés eredménye</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4281</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4281</guid><description>1. rész: mezőgazdaság, 2. rész: élelmiszerbiztonság, 3. rész: halászat</description><pubDate>2003. 05. 27.</pubDate></item><item><title>Újrakezdődhet Belgiumban az élő baromfi és a keltető tojások exportja</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4280</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4280</guid><description>Május 27-től, Antwerpen és Limburg tartomány kivételével Belgium teljes területéről származó élő baromfi és keltető tojás exportja újraindulhat mind az EU tagállamokba, mind az tagállamokon kívüli országokba.</description><pubDate>2003. 05. 27.</pubDate></item><item><title>560 millió euró mezőgazdasági támogatás folyósítását engedélyezi a Bizottság a leendő EU tagoknak</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4279</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4279</guid><description>A hetente összeülő Bizottság május 27-i ülésének témája az volt, hogy zöld utat adjanak a leendő EU tagországok SAPARD programjainak 2003-ra.</description><pubDate>2003. 05. 27.</pubDate></item><item><title>Wallström biztos szigorúbb intézkedéseket és politikát követel az EU-ban az üvegház hatású gázok kibocsátásának csökkentésére</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4268</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4268</guid><description>Az Európai Környezetvédelmi biztos Margot Wallstrom május 6-án kommentálta az Európai Környezetvédelmi Hivatal által kiadott, az üvegház hatású gázok kibocsátására vonatkozó legfrissebb adatokat. Az adatok azt mutatják, hogy az EU-n belül az üvegház hatású gázok kibocsátása már második éve, hogy növekszik.</description><pubDate>2003. 05. 05.</pubDate></item><item><title>Margot Wallström: Hogyan áll a Kyoto-i Egyezmény bevezetése?</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4261</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4261</guid><description>"A Kyoto-i Egyezmény végrehajtása: Hol tartunk?" tette fel a kérdést Margot Wallström, az Európai Bizottság környezetvédelemért felelős tagja. 2003. május 20-án az első brüsszeli - az éghajlatváltozásról szóló - konferencián az Európai Tanulmányi és Konferencia Központban (CEPS).</description><pubDate>2003. 05. 21.</pubDate></item><item><title>Új típusú élelmiszer-címkézés az allergiában szenvedőknek</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4260</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4260</guid><description>A Környezetvédelmi Bizottság hiszi, hogy jó úton halad egy új típusú címkézési rendszer bevezetésében - egyre gyakoribbá váló - az élelmiszer allergiától szenvedő emberek számára. </description><pubDate>2003. 05. 23.</pubDate></item><item><title>Szorosabb határidő a csomagolóanyag-hulladék újrahasznosítására</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4259</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4259</guid><description>A Környezetvédelmi Bizottság tegnap egy részletes és összetett szavazáson újra kinyilvánította állásfoglalását az európai kormányok csomagolóanyag-hulladék újrahasznosítása ütemtervének rövidítésével kapcsolatban.</description><pubDate>2003. 05. 23.</pubDate></item><item><title>Byrne biztos elégedett az édesítőkre vonatkozó tanácsi megállapodással kapcsolatban</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4258</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4258</guid><description>A Versenyképességgel foglalkozó tanács május 19-én politikai megegyezésre jutott abban a tekintetben, hogy támogatják az Európai Bizottság azon javaslatát, miszerint engedélyezzék az Európai Unión belül két új intenzív édesítő szer használatát (a sucralose-t és egy aspartame-acesulfame nevű sót), továbbá hogy csökkentik a cyclamate nevű édesítő használatát.</description><pubDate>2003. 05. 20.</pubDate></item><item><title>A KAP középtávú felülvizsgálata: megegyezés a támogatások kettéválasztásról és szabályozásáról (modulációról)</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4254</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4254</guid><description>A Parlament Mezőgazdasági Bizottsága, a politikai pártok és a parlamenti képviselők közötti órákig tartó kemény vita után, elfogadta Arlindo Cunha (EPP-EE, Portugália) tanácskozási jelentését a Bizottságnak - a Közös Agrárpolitikára vonatkozó - messzemenő változtatásokra tett javaslatával kapcsolatosan. Több, mint 700 módosítást vitattak meg, és a végleges jelentést 23 igennel, 10 nem ellenében, 1 tartózkodással fogadták el.</description><pubDate>2003. 05. 21.</pubDate></item><item><title>A Bíróság megerősíti a közösségi joganyag által biztosított védelem kiterjesztését a Grana Padano sajtra és Parma sonkára </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4246</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4246</guid><description>A Grana Padano sajt és Parma sonka minőségének és jóhírének fenntartása igazolja azt a szabályozást, miszerint a termékeket az előállítás helyén kell lereszelni, szeletelni és csomagolni</description><pubDate>2003. 05. 20.</pubDate></item><item><title>Byrne EU biztos szerint elő kellene segíteni az élelmiszerbiztonságot és -diverzitást a bővített EU-ban</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4242</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4242</guid><description>A mezőgazdasági miniszterek május 16-i nem hivatalos találkozóján David Byrne EU biztos beszélt azon elkötelezettségéről, mely szerint magas élelmiszerbiztonsági előírásokat kellene meghatározni, ugyanakkor figyelembe venni oly mértékű rugalmasságot, amely biztosítja a hagyományos termékek és a kistermelők életképességét.</description><pubDate>2003. 05. 16.</pubDate></item><item><title>A bővítés fényében a 25-ök miniszterei az európai kohéziós politikák megerősítését szorgalmazzák </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4241</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4241</guid><description>Múlthét pénteken Chalkidikiben, Görögországban Michel Barnier, a regionális politikáért felelős EU biztos találkozott a tagállamok és a csatlakozó országok - regionális politikáért felelős - minisztereivel. A gazdasági és pénzügyi miniszter, Nicos Christodoulakis által vezényelt találkozó egyrészt a 2006 utáni időszak kohéziós politikájának kérdésével, másrészt a jelenlegi európai regionális fejlesztési programok megvalósításával kapcsolatos kérdésekkel foglalkozott. Az elnökség nyilvánosságra hozta a találkozó következtetéseit.</description><pubDate>2003. 05. 19.</pubDate></item><item><title>Az energia ellátás biztonsága: Loyola de Palacio örömmel fogadja a bio-üzemanyagokról szóló direktíva hivatalos elfogadását</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4240</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4240</guid><description>A "zöld" üzemanyagok használatának elterjesztésére vonatkozó új Uniós intézkedések rövidesen hatályba lépnek, amikor az Európai Parlament elnöke ezen a héten hivatalosan is aláírja. Az új törvény, amelyet a Miniszterek Tanácsa április 8-án jóváhagyott, a bio-üzemanyagok (mezőgazdasági, erdészeti termékekből és szerves hulladékokból származó üzemanyag) 2010-ig tartó fokozatos bevezetésére vonatkozó intézkedéseket tartalmaz.</description><pubDate>2003. 05. 12.</pubDate></item><item><title>Újra napirenden a madár influenza Hollandiában és Belgiumban</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4239</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4239</guid><description>Az Élelmiszerlánccal és Állategészségüggyel foglalkozó Állandó Bizottság tegnap újra tárgyalta a madár influenza helyzetét Hollandiában és Belgiumban. A betegség február 28-i hollandiai megjelenése óta 250 farmról bebizonyosodott, hogy fertőzött és további tíznél pedig fennáll a fertőzés komoly gyanúja. </description><pubDate>2003. 05. 05.</pubDate></item><item><title>A RELIEF kutatási projekt környezetbarát közbeszerzési lehetőségeket mutat be</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4226</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4226</guid><description>A közbeszerzések "zöldebbé tétele" jelentősen hozzájárulhat a fenntartható fejlődéshez és termelési módszerekhez - mint ahogyan azt a RELIEF elnevezésű kutatási projekt első eredményei mutatják. </description><pubDate>2003. 03. 31.</pubDate></item><item><title>A megreformált Közös Halászati Politika első alkalmazása: a Bizottság a tőkehalállomány hosszú távú helyreállítási tervét javasolja</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4225</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4225</guid><description>Az Európai Bizottság az összeomlással fenyegetett tőkehalak számos fajtája esetében hosszú távú helyreállítási terv felállítását javasolta. Az elmúlt két év során bevezetett intézkedések ellenére továbbra is több tőkehal kerül ki az állományokból, mint amennyi szaporodással a helyébe lép.    </description><pubDate>2003. 05. 06.</pubDate></item><item><title>Pascal Lamy örömmel fogadta a tagjelölt országokkal folytatott kereskedelmi tárgyalásokat </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4224</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4224</guid><description>Az EU és a tagjelölt országok között május 10-én Bukarestben megtartott kereskedelmi témájú miniszteri találkozón hangsúlyozták azt a tekintélyes munkát, melyet a Világkereskedelmi Szervezet (WTO) folyó tárgyalásainak keretében a Doha Fejlődési Napirend (Doha Development Agenda) alapján végeztek el. Szintén hangsúlyozták, hogy minden ország számára szükséges a tárgyalások előrelendítése a következő, szeptemberben, Cancunban esedékes WTO miniszteri találkozóig.       

</description><pubDate>2003. 05. 12.</pubDate></item><item><title>Energiai, technológiai és környezeti kihívások: európai kutatások 2030-ra sötét világképet jósolnak  </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4223</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4223</guid><description>2030-ra a világ energia fogyasztása megkétszereződik; a fosszilis tüzelőanyagok, név szerint az olaj, továbbra is vezető energiaforrás marad, a szén-dioxid kibocsátás közel kétszer akkorára emelkedik, mint az 1990-ben mért érték - derül ki az Európai Bizottság napokban közzétett kutatásából.</description><pubDate>2003. 05. 12.</pubDate></item><item><title>A Parlamentben jelentős vita kirobbanása várható a környezetvédelmi felelősség irányelvével kapcsolatban   </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4222</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4222</guid><description>Április 29-én az Európai Parlament Jogi Ügyekért Felelős Bizottsága (Parliament&amp;#8217;s Legal Affairs Committee) elfogadta a környezetvédelmi felelősségvállalásról szóló Manders jelentést, mellyel jelentősen meggyengítette a Parlament Környezetvédelmi Bizottságának pozícióját. 

</description><pubDate>2003. 05. 02.</pubDate></item><item><title>A Parlament szigorú álláspontja a környezetvédelmi kötelezettségvállalásról</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4220</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4220</guid><description>Május 14-én a Parlament a szabályok szigorítása mellett szavazott azon vállalkozások kötelezettségvállalására vonatkozóan, melyek károsítják a környezetet</description><pubDate>2003. 05. 15.</pubDate></item><item><title>Harag és csalódottság az USA GMO-val kapcsolatos törekvéseivel szemben</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4219</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4219</guid><description>A WTO-n belül az USA Argentínával, Kanadával és Egyiptommal együtt kifogásolja az EU-nak a biotechnológiai élelmiszerekre és növényekre vonatkozó öt éves de facto moratóriumát. Pascal Lamy, az EU Kereskedelmi Biztosa fenntartja azt az állítását, miszerint a genetikailag módosított termékek (GMO) engedélyezésére vonatkozó EU szabályozási rendszer összhangban van a WTO szabályaival.</description><pubDate>2003. 05. 14.</pubDate></item><item><title>A Bizottság 8 hetes Internetes konzultációt indít az új, vegyszerekre vonatkozó irányelvvel kapcsolatban</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4211</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4211</guid><description>Május 7-én az Európai Bizottság 8 hetes Internetes konzultáció elindításáról döntött az érintettek körében, mely egy új, vegyszerekre vonatkozó irányelvével kapcsolatos törvényhozói javaslatok megvalósíthatóságát vizsgálja. </description><pubDate>2003. 05. 14.</pubDate></item><item><title>Konvent: a környezetvédelmi miniszterek zöldebb alkotmányért szállnak síkra</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4210</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4210</guid><description>Az EU környezetvédelmi miniszterei május 2-3-i informális csúcstalálkozójukon ragaszkodtak a fenntartható fejlődés, mint az Unió egyik központi célkitűzésének Alkotmányba való belefoglalásához. </description><pubDate>2003. 05. 14.</pubDate></item><item><title>Az EU készen áll a kijevi páneurópai miniszteri konferenciára</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4209</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4209</guid><description>Az EU környezetvédelmi miniszterei május 21-23 között találkoznak keleti partnereikkel Kijevben (Ukrajnában), hogy megvitassák a további együttműködést a környezetvédelem területén. A vízügyi kérdés a találkozón kiemelkedő prioritást fog élvezni.</description><pubDate>2003. 05. 14.</pubDate></item><item><title>A Bizottság olyan ellenőrzési intézkedéseket fogad el, melyek a lehetséges madárinfluenza kitörését akadályozza meg Németországban</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4204</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4204</guid><description>A május 9-i, Németországban feltételezett madárinfluenza kitörését követően a Bizottság május 12-én elfogadott egy Határozatot azon ellenőrző intézkedések megerősítése céljából, melyeket a német hatóságok már életbe léptettek. A madárinfluenza egy igen fertőző baromfi betegség, amely komoly gazdasági károkat okozhat a baromfi-iparban.</description><pubDate>2003. 05. 12.</pubDate></item><item><title>Fischler júniusra megegyezésre számít a KAP tekintetében</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4197</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4197</guid><description>Franz Fischler, az EU mezőgazdasági biztosa bizodalmát fejezte ki azzal kapcsolatban, hogy az Unió várhatóan 2003. júniusában egyetértésre fog jutni a KAP reformjával kapcsolatosan.</description><pubDate>2003. 05. 12.</pubDate></item><item><title>Az állati melléktermékekkel kapcsolatos szigorú szabályok közeli bevezetésének előmozdítása</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4196</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4196</guid><description>A Tápláléklánc és Állategészségügy elnevezésű állandó bizottság (Standing Committee on the Food Chain and Animal Health) számos átmeneti, illetve állandó rendelkezést fogadott el. Ez a lépés az állati melléktermékekről szóló határozat 2003. május elsejétől történő alkalmazására való felkészülés részének tekinthető. </description><pubDate>2003. 05. 12.</pubDate></item><item><title>Új takarmány higiéniai követelmények: az élelmiszerbiztonság garantálásának hiányzó láncszeme</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4187</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4187</guid><description>Az Európai Bizottság a napokban egy javaslatot fogadott el az állati takarmányok higiéniai követelményeiről szóló új határozat ügyében. Már léteznek EU-s rendszabályok az állati takarmányokkal kapcsolatban, mint pl. a takarmányok adalékanyagaira, ellenőrzésére és címkézésére vonatkozó előírások, azonban a napokban felvetett, a takarmányok előállításával, szállításával, tárolásával és kezelésével kapcsolatos szabályzás eddig még hiányzott. </description><pubDate>2003. 05. 08.</pubDate></item><item><title>A 2004-es Uniós költségvetés: az első költségvetés a bővítés után</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4175</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4175</guid><description>A Bizottság elfogadta a 2004-es költségvetésre tett javaslatot (előzetes tervezet). 2004. május 1-jét követően az EU költségvetése 25 tagállamra fog tartalmazni felhasználási kereteket. A Bizottság javaslata szerint a bővített Unió kiadásainak mértéke 100 milliárd euróra fog rúgni.</description><pubDate>2003. 04. 30.</pubDate></item><item><title>A G-8 országok környezetvédelmi miniszterei megvitatták a Világ Környezetvédelmi Képviseletének létrehozását</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4174</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4174</guid><description>A G-8 országok környezetvédelmi miniszterei a háromnapos Párizsi csúcstalálkozójukon számos kérdést vitattak meg Irak környezetvédelmi jövőjéről szóló kérdésektől kezdve az olajszállító tartályhajók ellenőrzésének szigorításáig.</description><pubDate>2003. 04. 28.</pubDate></item><item><title>Elektronikus azonosítás az európai állatállomány nyomon követésére</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4173</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4173</guid><description>Az Európai Bizottság tegnap közzétette Róma közelében fekvő Monterotondó egyik farmján az IDEA (Elektronikus Egyedazonosító Rendszer) elnevezésű program - hat országban már elért - eredményeit, amely megerősíti a szarvasmarha, juh és kecske elektronikus azonosításának megvalósíthatóságát.</description><pubDate>2003. 05. 05.</pubDate></item><item><title>Sürgősségi vakcinázás tűnik az első számú megoldásnak a száj-és körömfájás ellen</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4165</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4165</guid><description>A Mezőgazdasági Bizottság április 29-én többséggel szavazott amellett, hogy támogassák a Bizottság javaslatát a jövőben felmerülő állati - Európát kb. egy évvel ezelőtt sújtó pusztító száj-és körömfájáshoz hasonló - betegségek elleni védekezésre vonatkozólag</description><pubDate>2003. 04. 29.</pubDate></item><item><title>EU Akcióprogram a kutatás fellendítésére Európában</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4164</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4164</guid><description>Az Európai Bizottság május elsején bemutatott egy részletes intézkedéseket tartalmazó "útvonal-tervezetet" (roadmap) biztatva a köz-illetve a magánszférát Európa-szerte kutatási tevékenységük fellendítésére.</description><pubDate>2003. 04. 29.</pubDate></item><item><title>Madár influenza: Byrne látogatást tesz a hollandiai válságközpontban</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4163</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4163</guid><description>David Byrne EU Biztos április 28-án találkozott Veerman holland mezőgazdasági miniszterrel, illetve Ross-van Dorp holland egészségügyi államtitkárral az egyik hollandiai válságközpontban, amit azért hoztak létre, hogy leküzdjék Stroe-ben a madár influenza kitörését. Byrne, aki az Európai Bizottság Egészségügyért és Fogyasztóvédelemért felelős biztosa részt vett a helyi gazdákkal, illetve a helyi és regionális képviselőkkel tartott kerekasztal tárgyaláson Barneveldben.</description><pubDate>2003. 04. 28.</pubDate></item><item><title>A bizottság áttekinti a gyógynövényekből készült orvosi készítményekről szóló javaslatot</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4143</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4143</guid><description>A bizottság elfogadott egy módosított javaslatot a gyógynövénykészítményekről szóló irányelvre vonatkozóan, kiterjesztve az egyszerűsített regisztrációs eljárást olyan gyógyászati termékekre, amelyek tartalmaznak nem gyógynövény eredetű összetevőt is. Várhatóan a Tanács júniusban közös megegyezésre jut ebben a kérdéskörben.</description><pubDate>2003. 04. 17.</pubDate></item><item><title>Rövidesen szigorú szabályokat vezetnek be az állati eredetű melléktermékekre </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4142</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4142</guid><description>Az Élelmiszerlánc és Állategészségügy Állandó Bizottsága egy sor átmeneti, ideiglenes intézkedést fogadott el az ez év május 1-jén életbe lépő - az Állati melléktermékekre vonatkozó - Szabályozás alkalmazására történő felkészülésként.</description><pubDate>2003. 04. 22.</pubDate></item><item><title>Üzenet az Európai Bizottságtól a magyarországi népszavazást követően</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4132</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4132</guid><description>A Magyarországon tartott népszavazás eredménye, amely a máltai és szlovén egybehangzó "igen"-t hasonló magas aránnyal követte, különleges alkalom az örvendezésre. Az EU tagság mellett letett szavazatok túlnyomó többsége azt mutatja, hogy a magyarok egyértelműen azt választják, hogy jövőjüket egy erős, egyesített Európában kívánják élni.</description><pubDate>2003. 04. 14.</pubDate></item><item><title>Nem történt jelentős előrelépés a KAP középtávú felülvizsgálata ügyében: "részleges" szétválasztást javasoltak</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4130</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4130</guid><description>A Mezőgazdasági Tanács április 8-i ülésén kismértékű előrelépés történt a Közös Agrárpolitika (KAP) reformjának ügyében - az EU mezőgazdasági miniszterei azonban júniusra tervezik a megállapodás megkötését. </description><pubDate>2003. 04. 14.</pubDate></item><item><title>A Mezőgazdasági Tanács tovább tárgyalja a KAP-reform kérdését</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4129</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4129</guid><description>Április 8-án az EU mezőgazdasági miniszterei tovább tanácskoznak a Közös Agrárpolitika (KAP) reform különböző részeinek ügyében.</description><pubDate>2003. 04. 12.</pubDate></item><item><title>A genetikailag módosított és a hagyományos termények egyidejű létezése: kerekasztal a legutóbbi kutatásról</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4128</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4128</guid><description>Az Európai Bizottság április 24-én kerekasztal tanácskozást tart a génmanipulált (GM) és a nem-génmanipulált (non-GM) termények egyidejű létezésével kapcsolatos legújabb kutatás eredményeinek vizsgálata céljából. A találkozón a kérdésben érintettek széles köre vesz részt, így többek között képviseltetik magukat az ipar szereplői, az NGO-k (non-governmental organization), és a fogyasztók is.</description><pubDate>2003. 04. 11.</pubDate></item><item><title>A szennyezettség csökkentésével védjük meg gyermekeink egészségét</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4127</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4127</guid><description>Az Európai Bizottság teljes odaadással támogatta az április 7-én megrendezett Egészségügyi Világ Napot, melynek idei témája "Alakítsuk az Élet jövőjét: Egészséges környezetet a gyerekeknek". Egy részletes Európai akciótervet hoznak hamarosan nyilvánosságra, amely a környezeti szennyezettség miatt kialakult, egyre növekvő megbetegedésekkel, betegségekkel kapcsolatos problémákkal foglakozik. A speciális figyelem a gyerekekre irányul, akik a környezeti veszélyek által a legsebezhetőbbek.</description><pubDate>2003. 04. 04.</pubDate></item><item><title>Állatjólét: új, szigorúbb feltételek az élő szarvasmarhára nyújtott export visszatérítésre vonatkozóan</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4126</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4126</guid><description>Az április 10-én elfogadott - a jelenleg hatályban lévő jogszabályokat érvénytelenítő ill. azokat helyettesítő - új bizottsági rendelet szerint az élő szarvasmarhára alkalmazott export visszatérítésekre szigorúbb állatjóléti előírások fognak vonatkozni. Ez a rendelet a 2003 október 1-től elfogadásra kerülő export nyilatkozatokra fog vonatkozni.</description><pubDate>2003. 04. 10.</pubDate></item><item><title>Az Európai Unió a WTO előtt kifogásolja Ausztrália élelmiszerimportra vonatkozó protekcionizmusát</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4120</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4120</guid><description>Az Európai Unió elhatározta, hogy felkéri Ausztráliát, hogy vegyen részt a WTO hivatalos tanácskozásain a mezőgazdasági termékek importját érintő - általa alkalmazott - vesztegzár rendszer kérdésében. Ezek a tanácskozások jelentik az első lépést a WTO - eredményt remélő - vitáiban. Ha ezen tanácskozások sikertelennek bizonyulnak, akkor az EU-nak jogában áll kérni egy WTO munkacsoport felállítását, amely megvizsgálná az ausztrál rendszer törvényességét.</description><pubDate>2003. 04. 01.</pubDate></item><item><title>Ketyeg az óra a WTO tárgyalásokon a megállapodásra</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4119</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4119</guid><description>A tagországok a tárgyalások intenzitásának fokozása érdekében lépnek fel, azért hogy áttörjék a mezőgazdasági tárgyalások holtpontját a márciusi határidő előtt</description><pubDate>2003. 03. 27.</pubDate></item><item><title>Franz Fischler beszél a csatlakozás 5 előnyéről a magyar mezőgazdaságot illetően</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4112</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4112</guid><description>Franz Fischler, az EU Mezőgazdasági Biztosa április 3-i magyarországi látogatása alkalmával hangsúlyozta annak fontosságát, hogy a magyarok szabadon dönthetnek az EU mellett vagy ellen</description><pubDate>2003. 04. 03.</pubDate></item><item><title>13 millió euró a tagjelölt országok uniós kutatásokban való részvételének fokozására</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4111</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4111</guid><description>A Bizottság április 4-én elindított egy 13 millió euró értékű "különleges támogatási beavatkozást" annak érdekében, hogy ösztönözze, serkentse és elősegítse a 13 társult tagjelölt ország részvételét az EU 17.5 milliárd eurós költségvetésű VI. Kutatási Keretprogramjában (FP6) (2002-2006).</description><pubDate>2003. 04. 04.</pubDate></item><item><title>Környezetvédelem a büntetőjog eszközeivel</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4109</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4109</guid><description>Az Európai Bizottság úgy határozott, hogy felkéri az Európai Bíróságot, hogy nyilvánítson semmisnek egy kerethatározatot, melyet az Európai Unió Tanácsa 2003 január 27-én fogadott el a környezet védelméről, amelyben a büntetőjog eszközeit használják fel a környezetvédelmi törvényekben.
A Határozat elfogadásakor a Tanács nem vette figyelembe a Bizottság javaslatát egy ugyanolyan tárgyú rendelet megalkotására. A Bizottság kétségbe vonja a Tanács Kerethatározatának törvényes alapját. A Bizottság szerint, ha elfogadják az általa javasolt rendeletet, az nagyobb biztonságot nyújt a Kerethatározatnál.</description><pubDate>2003. 04. 01.</pubDate></item><item><title>A tudomány helyzete a tagjelölt országokban: a lelkesedés megvan, de a kilátások szűkösek</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4099</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4099</guid><description>A bővítés utáni Unióban a tudomány jövőjét érintő fontos kérdéseket vetett fel egy - tegnap közzétett - Bizottsági felmérés. A megkérdezettek több mint fele kevés érdeklődést mutattt a tudomány és a technológia iránt. Cipruson és Magyarországon a fiatal férfiak értékelik leginkább a tudományt, míg Bulgáriában és Törökországban az idősebb nők értékelik legkevésbé.</description><pubDate>2003. 04. 03.</pubDate></item><item><title>A környezettel kapcsolatos problémák megoldását a legfontosabbnak ítélik az európai polgárok </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4098</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4098</guid><description>A múlt ősszel megkérdezett 16 ezer EU polgár véleményét tükröző Eurobarométer felmérés eredménye azt mutatja, hogy míg a környezettel kapcsolatos témák továbbra is a legnagyobb prioritást kapják, addig a szennyezés legfontosabb okairól és a szükséges lépésekről már másképpen vélekednek a polgárok. </description><pubDate>2003. 04. 04.</pubDate></item><item><title>5 előnyt kínál az Európai Unió a magyar mezőgazdaságnak</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4095</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4095</guid><description>Mai magyarországi látogatásán Franz Fischler, az EU Mezőgazdasági Biztosa kiemelte annak fontosságát, hogy a magyarok szabadon dönthessenek az EU való belépés mellett vagy ellen.</description><pubDate>2003. 04. 03.</pubDate></item><item><title>A Mezőgazdasági Tanács közös álláspontra jutott a génkezelt szervezetek szabályzásának ügyében</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4078</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4078</guid><description>A március 17-18-i találkozón a mezőgazdasági miniszterek vita nélkül fogadtak el két javasolt szabályozást a genetikailag módosított szervezetek (genetically-modified organisms) ügyében. Az egyik az élelmiszerekről, a másik a GMOk-kal kapcsolatos "nyomonkövethetőségről", illetve címkézésről rendelkezik.</description><pubDate>2003. 03. 31.</pubDate></item><item><title>Európa Nap a Vízről szóló Világfórumon</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4071</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4071</guid><description>Japánban Kyoto-ban, 2003. március 16-tól 23-ig tartott III. Vízügyi Világfórum egyedülálló lehetőséget kínál közel tízezer résztvevőnek ötleteik és tapasztalataik kicseréléséhez ill. a globális vízügyi válság megvitatásához. </description><pubDate>2003. 03. 21.</pubDate></item><item><title>A Bizottság a környezetvédelmi technológiák fejlesztését tervezi</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4062</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4062</guid><description>A Bizottság március 25-én közzétett Közleményével konzultációt kezdeményezett az érintettek körében a környezetvédelmi technológiák fokozását célzó, hamarosan megjelenő akciótervével kapcsolatban. </description><pubDate>2003. 03. 27.</pubDate></item><item><title>Az Európai Bíróság engedélyezte, hogy Dánia szigorúbb szabályozást léptessen érvénybe az ételadalékok terén</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4061</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4061</guid><description>2003. március 20-án az Európai Bíróság hatályon kívül helyezte a Bizottság 1999-es, a nitrátok és nitritek tartósítószerként való használatára vonatkozó szigorúbb dán szabályozás engedélyezésével kapcsolatban hozott elutasító döntését. A Bíróság ugyanakkor jóváhagyta a Bizottság szulfitokra, mint tartósítószerekre vonatkozó döntését.</description><pubDate>2003. 03. 25.</pubDate></item><item><title>Növényvédőszerek: az élelmiszerekben található maradékanyagok javasolt maximális maradékszintjének harmonizálásával nő a fogyasztóvédelem</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4045</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4045</guid><description>Az Európai Bizottság a napokban egy rendeletjavaslatot fogadott el a növényi és állati eredetű termékekben maximálisan engedélyezhető növényvédőszer-maradvány mennyiségek (maximum residue levels, MRL) európai szinten történő harmonizálásáról. </description><pubDate>2003. 03. 22.</pubDate></item><item><title>A szlovének várhatóan az EU-tagság mellett szavaznak</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4044</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4044</guid><description>Az EU-tagságot érintő március 23-i szlovén népszavazáson a szavazók 71% voksolna a bővítés mellett. </description><pubDate>2003. 03. 22.</pubDate></item><item><title>Az EP Külügyi Bizottsága jóváhagyta a 10 tagjelölt ország csatlakozását</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4042</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4042</guid><description>2003. március 19-én Brüsszelben az EP Külügyi Bizottságának ülésén a bővítés nagymértékű támogatottságot kapott.</description><pubDate>2003. 03. 20.</pubDate></item><item><title>A biotechnológiai vállalatok elhagyják Európát </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4036</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4036</guid><description>A ma közzétett Bizottsági felmérések azt mutatják, hogy míg a legtöbb európai polgár  támogatja a biotechnológia orvosi alkalmazásait, még mindig szkeptikusan fogadják a mezőgazdasági és élelmiszeripari alkalmazásokat. Ez, egy bizonytalan jogi helyzettel és a piacok jövőjének bizonytalanságával összefonódva a kutatások meredek csökkenéséhez vezet Európában.</description><pubDate>2003. 03. 21.</pubDate></item><item><title>Fischler és Lamy visszautasították a WTO - mezőgazdaságra vonatkozó - átdolgozott javaslatát </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4035</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4035</guid><description>Az EU biztosok március 19-én csalódásukat fejezték ki, miután áttekintették a WTO tervezetét, mely háttéranyagként szolgál a mezőgazdasági tárgyalásokhoz.</description><pubDate>2003. 03. 20.</pubDate></item><item><title>A Bizottság szigorította a Belgiumba irányuló szárnyas kereskedelmet a madár influenza miatt</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4029</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4029</guid><description>A Bizottsága madár influenza belgiumi kitörésének lehetőségétől tartva március 12-én életbe léptetett egy intézkedést,azt követően, hogy a holland határ mentén már valószínűsítették a betegség átterjedését.</description><pubDate>2003. 03. 14.</pubDate></item><item><title>Szélesebb európai szomszédi viszony: az EU a keleti és déli szomszédos országaival való kapcsolatfelvételt javasolja</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4016</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4016</guid><description>Az EU Bizottság 2003. Márciusában elfogadott olyan közleményt, amely Oroszországgal, a fejlődő nyugati országokkal és a déli mediterrán területekkel, a következő évtizedre tervezett kapcsolatfelvételre vonatkozik, olyan országokkal, melyek jelenleg nem tervezik az EU tagságot, de akik hamarosan az Unió határ országai lesznek.</description><pubDate>2003. 03. 12.</pubDate></item><item><title>Bizottsági kezdeményezésre online is elérhető az új kutatási adatbázis az ételekben található akrilamidról  </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4013</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4013</guid><description>Annak a kísérletnek a részeként, amely az akrilamid egészségre gyakorolt potenciális káros hatását és az ételekben előforduló akrilamid mennyiség csökkentésének lehetséges módjait kívánja meghatározni, az Európai Bizottság egy új, kutatásokat tartalmazó adatbázist tett elérhetővé az interneten. </description><pubDate>2003. 03. 13.</pubDate></item><item><title>Legyen EU prioritás a biztonságos élelmiszer és a vidék támogatása - vélik a jövőbeli EU tagállamok polgárai</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4000</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=4000</guid><description>"Egészséges, biztonságos élelmiszer és a vidéken élők körülményeinek javítása" - kapták az első helyet abban a nemrég elvégzett közvélemény kutatásban, amelyben arról kérdezték a jövőbeli tagállamok polgárait, hogy az Unió mely célkitűzésekre koncentráljon agrárpolitikájában.    </description><pubDate>2003. 03. 09.</pubDate></item><item><title>Új intézkedést fogadtak el a csehországi Sapard programra</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3999</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3999</guid><description>A Bizottság elfogadta azt a döntést, melynek célja, hogy a Sapard program keretén belül támogatást nyújtson a cseh hatóságoknak az alábbi intézkedés megvalósítására: "A környezet védelmét és a vidéki környezet fenntartását célzó mezőgazdasági termelési módszerek". Ezáltal a Cseh Köztársaság el tudja kezdeni ezen intézkedés megvalósítását, amelyre a cseh Sapard program kereté belül 3.747.996 euró áll rendelkezésre. </description><pubDate>2003. 03. 06.</pubDate></item><item><title>Spanyol len és kender újabb támogatást élvez</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3998</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3998</guid><description>A múlt héten a Bizottság megerősítette azt a tényt, hogy Spanyolországnak pótlólagos támogatást nyújtott. A Bizottság hivatalos levelében bejelentette, hogy a spanyol len és kender termelésre nyújtott támogatás esetében felmerült adminisztrációs és ellenőrzési nehézségek megoldására 21 millió euró pótlólagos támogatást nyújt. </description><pubDate>2003. 03. 06.</pubDate></item><item><title>A Tanács véleménye még mindig megoszlik a környezetvédelmi kötelezettséggel kapcsolatban</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3997</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3997</guid><description>A környezetvédelmi miniszterek március 4-én tartott találkozójukon még mindig nem egyeztek meg a biztosításról és a környezetvédelmi felelősség hatásköréről szóló javaslat tekintetében.</description><pubDate>2003. 03. 07.</pubDate></item><item><title>Az EU heves vita elé néz a mezőgazdasági génfertőzés ügyében</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3993</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3993</guid><description>A Környezetvédelmi Tanács 2003. március 4-i találkozóján tárgyalja a genetikailag módosított, a hagyományos, és a biotermények egyidejű létezésének kérdését. Az NGO-k felszólították a Bizottságot, hogy vizsgálja felül álláspontját, mielőtt március 5-én e kérdésben Közleményt fogadna el. </description><pubDate>2003. 03. 04.</pubDate></item><item><title>A tagjelölt országokban a munkabérköltségek jóval alacsonyabbak, mint az EU-ban</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3992</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3992</guid><description>A tagjelölt országokban az óránkénti átlag-munkabérköltség továbbra is kevesebb mint ötöde az EU átlagnak - derül ki az Eurostat március 3-án megjelent felméréséből. </description><pubDate>2003. 03. 06.</pubDate></item><item><title>Solbes biztos áttekinti az GMU-hoz való csatlakozás kilátásait</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3983</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3983</guid><description>"A jövő igen fontos kihívása a csatlakozó országok integrálása az GMU keretei közé.", mondta Pedro Solbes, az Európai Gazdasági és Monetáris Bizottság biztosa múlt csütörtökön egy, a csatlakozó országok a monetáris stratégiáit tárgyaló Magyarországi szemináriumon </description><pubDate>2003. 03. 04.</pubDate></item><item><title>Az Európai Parlament és a bővítés</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3967</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3967</guid><description>Az Európai Parlament a 2003. április 7-10-ig tartandó strasbourgi plenáris ülésén megszavazza tíz, új tagállam csatlakozását. A jelenlegi tagok és a tagjelölt országok április 16-án Athénben írják alá a csatlakozási szerződést. Ezen tíz ország 2004. május 1. teljes jogú EU tagállammá válik. Egy csapásra a tagállamok száma 15-ről 25-re, az EU lakossága 75 millió fővel, azaz 453 millióra emelkedik és az EU területének nagysága 34%-kal növekszik majd.</description><pubDate>2003. 03. 03.</pubDate></item><item><title>Romano Prodi Parlamenti beszéde - Közös múlt, közös jövő</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3966</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3966</guid><description>Romano Prodi, az Európai Bizottság elnöke 2003. február 27-én Budapesten, a Parlamentben elmondott beszédében emlékeztetett rá, hogy Magyarország 80 éve, 1923. januárjában lett tagja a Nemzetek Szövetségének, mely lépéssel ismét a nemzetközi közösség részévé vált. "Ma Magyarország egy másik nemzetközi közösséghez csatlakozik. Az Európa szívében fekvő Magyarország 14 hónap múlva ismét az európai család része lesz" - mondta Prodi. </description><pubDate>2003. 02. 28.</pubDate></item><item><title>Az NGO-k véget akarnak vetni a "ti liberalizáltok, mi támogatjuk" szemléletmódnak a világ mezőgazdaságában</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3961</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3961</guid><description>2003. február 12-én a WTO Mezőgazdasági Bizottságának elnöke, Stuart Harbinson nyilvánosságra hozta "modalitási" tanulmányának első tervezetét. Február 21-én 30 ország 50 civil szervezete gyűlt össze Genfben, hogy kifejezzék egyet nem értésüket a tervezettel.</description><pubDate>2003. 02. 27.</pubDate></item><item><title>A halászati politika reformja: a 2003-as költségvetésben 32 millió eurót irányoztak elő a halászhajó-állomány csökkentésének céljára </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3954</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3954</guid><description>A Bizottság által javasolt, 2003-as évre tervezett költségvetés első számú módosításának (Amending Budget No 1 for 2003) legfontosabb eleme az a további 32 millió euró összegű pénzalap, amelyet a halászhajók kiselejtezésére fordítanának. A mai napon hozott intézkedés a Tanács által decemberben elfogadott közös halászati politika átfogó reformjának fontos részét képezi. Célja, hogy a halipar jövőjének megóvása érdekében összhangba hozzák a hajóállomány kapacitást a rendelkezésre álló erőforrásokkal. Schreyer, az EU költségvetésért felelős biztosa elmondta, hogy a 2002. decemberében elfogadott reform a jövő nemzedékei számára kívánja megőrizni a természeti erőforrásokat. A 2003-as 32 millió euró összegű pótlólagos forrás egy vészintézkedésként fogható fel, amely a halászati kapacitást hivatott összehangolni a fenntartható halászati erőforrásokkal. </description><pubDate>2003. 02. 26.</pubDate></item><item><title>Chirac haladékot javasol az afrikai gazdasági export-támogatásra</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3934</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3934</guid><description>Jacques Chirac, francia elnök az Afrikai Nemzetek Párizsi Találkozóján, arra ösztönözte a fejlődő országokat, hogy csatlakozzanak Franciaországhoz, az Afrikai országokba irányuló európai gazdasági export-támogatások ideiglenes haladékának megszavazásában.</description><pubDate>2003. 02. 25.</pubDate></item><item><title>A 2003. februári Mezőgazdasági Tanács felkészülése</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3930</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3930</guid><description>A Mezőgazdasági és a Halászati Tanács február 20-án Brüsszelben tanácskozott (11 órai kezdette) Georgios Drys, görög mezőgazdasági miniszter elnöksége alatt.  Az első napirendi pont az "élelmiszer biztonság"  kérdése volt, majd  "mezőgazdasági" témákkal folytatták. A napirend fő kérdései az élelmiszer biztonságon belül egy takarmányadalék engedélyezése, hivatalos élelmiszer és takarmány ellenőrzések, GMO: vetőmagvak volt
Az agrár témán belül a CAP reform, a WTO és a mezőgazdaság és egyéb üzleti kérdések kerültek terítékre.</description><pubDate>2003. 02. 22.</pubDate></item><item><title>A Bizottság kedvező véleményt fogadott el tíz tagjelölt ország csatlakozásának kérdésében  </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3925</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3925</guid><description>Tíz tagjelölt ország (Csehország, Észtország, Ciprus, Lettország, Litvánia, Magyarország, Málta, Lengyelország, Szlovénia és Szlovákia) csatlakozásának kérdésében a Bizottság kedvező véleményt fogadott el a tegnapi napon. Az Európai Unióról szóló Szerződés 49. Cikkelyével összhangban, a bizottsági döntés a csatlakozási tárgyalások sikeres lezárása, illetve a Csatlakozási Szerződés véglegesítése után született meg. </description><pubDate>2003. 02. 20.</pubDate></item><item><title>KAP reform: A Bizottság a mezőgazdasági szubvenciókra vonatkozó szabályok egyszerűsítését javasolja</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3924</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3924</guid><description>A tegnap elfogadott bizottsági rendelettervezet célja a mezőgazdasági szubvenciók szabályzásának egyszerűsítése és hatékony felügyelete anélkül, hogy a Bizottság ellenőrző hatásköre gyengülne. Amennyiben az új rendelet hatályba lép, lehetővé válik, hogy a tagállamok különféle mezőgazdasági állami segélyekben részesítsék a mezőgazdasági tevékenységet folytatókat  anélkül, hogy a Bizottság előzetes engedélyét kellene kérniük. Ezzel az előzetes bejelentés alóli mentességgel gyorsabbá válik a végrehajtás az új mezőgazdasági szubvenciók területén.   </description><pubDate>2003. 02. 20.</pubDate></item><item><title>Az EU-ban lévő mezőgazdasági birtokok méretének alakulása 2000-ben</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3918</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3918</guid><description>Az EU-ban minden második gazdálkodó 55 év feletti. A 2000-es évben az EU-ban dolgozó egyéni gazdálkodók 52%-a volt 55 év feletti, míg 29%-a 65 évnél idősebb volt. A 35 évnél fiatalabb gazdálkodók, a gazdák mindössze 8%-át tették ki.</description><pubDate>2003. 02. 18.</pubDate></item><item><title>Romano Prodi nyilatkozata a Koppenhágai Európai Tanács deklarációjáról</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3821</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3821</guid><description>Romano Prodi, az EU Tanács elnöke 2002. dec. 4-én a következőket nyilatkozta:
"1993-ban a koppenhágai Európa Tanács elindította az Unió eddigi történetének legtávolabbi célkitűzését, a jelenlegi bővítési folyamatot. 

Most, szinte tíz évvel később a végéhez közeledünk ennek a folyamatnak. Jövő hét végén a tagállamok és kormányaik vezetői visszatérnek a dán fővárosba, hogy meghozzák a végső határozatokat."
</description><pubDate>2002. 12. 05.</pubDate></item><item><title>Gazdasági és pénzügyminiszterek tanácskozásának előkészítése</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3805</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3805</guid><description>Az Eurocsoport pénzügyminiszterei december 2-án este nyolc órakor találkoznak Brüsszelben. A sajtókonferenciát előreláthatóan a tanácskozás után tíz órára tervezik. A politikai szintű Makrogazdasági Párbeszéd hetedik találkozója 17.30-kor lesz megtartva. Ez a találkozó összehozza a Tanács képviselőit, a Bizottság, a Központi Bank, a munkáltatók és a kereskedelmi unió lépviselőit, hogy megvitassák a gazdasági kilátásokat, a gazdasági és pénzügyi fejleményeket.</description><pubDate>2002. 12. 02.</pubDate></item><item><title>Romano Prodi találkozott Vladimir Spidla-val </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3784</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3784</guid><description>Vladimir Spidla cseh miniszterelnök hétfőn, hivatalba lépése óta először látogatott el Brüsszelbe, ahol találkozott Romano Prodival az Európai Bizottság elnökével. Megbeszélésülön a csatlakozási folyamat jelenlegi állapotáról esett szó.</description><pubDate>2002. 11. 26.</pubDate></item><item><title>Pascal Lamy örömét fejezte ki a STIC beindításával kapcsolatban</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3775</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3775</guid><description>Múlt héten Brüsszelben felavatták az Európai Fenntartható Kereskedelmi és Újítási Központot (STCI), mely arra hivatott, hogy segítse a fejlődő országok fenntartható termékeinek exportját, amelyen keresztül így beépül a környezetvédelem és a szociális faktor az export stratégiába.</description><pubDate>2002. 11. 25.</pubDate></item><item><title>Pán-Európai adatcsere az adminisztráció terén</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3765</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3765</guid><description>Az Európai Bizottság tegnap meghozta határozatát, miszerint a következő évtől a tizenegy tagjelölt ország és az EU tagállamok adminisztrációja közötti adatcsere lehetővé válik az EU jogalkalmazást, a belső piaci szabályozást és az "e-intézkedés" alkalmazását illetően.</description><pubDate>2002. 11. 21.</pubDate></item><item><title>Pénteken sajtókonferenciát tartottak Varsóban</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3745</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3745</guid><description>A Neil Kinnock alelnök és egyben a közigazgatásért felelős EU biztos pénteken sajtótájékoztatót tartott Varsóban a Bizottságnak a csatlakozással kapcsolatos előkészületeiről.</description><pubDate>2002. 11. 18.</pubDate></item><item><title>A Bizottság és az AEÁ befejezte a tárgyalásokat egy új gabonaimport rendszerre vonatkozóan</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3711</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3711</guid><description>Az Európai Bizottság és az AEÁ megegyeztek egy új rendszerben a közepes és alacsony minőségű búza és árpa importjára vonatkozóan.  Az új rendszer 2003. január 1-től lépne életbe. Egyéb gabonára vonatkozóan a jelenlegi EU import vámok rendszere marad érvényben, mely a AEÁ Árutőzsde árfolyamát veszi reprezentatívnek a világ gabonapiacára vonatkozóan. </description><pubDate>2002. 11. 13.</pubDate></item><item><title>Fischler Írországban: nem halasztható a KAP reform</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3710</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3710</guid><description>Franz Fischler, Mezőgazdasági, Vidékfejlesztési és Halászati főbiztos, a Bizottság javaslatairól tárgyalt ma Írországban a Közös Agrárpolitika reformját illetően. A sajtó számára Fischler aláhúzta, hogy az állam vezetői nem zárták ki határozottan annak a lehetőségét, hogy a középidős felülvizsgálat 2006 előtt legyen, és azt sem, hogy a határozozatok életbe léptetése ne történjen meg 2006 előtt. A főbiztos hangsúlyozta, hogy a csúcstalálkozó egyik fő következménye az volt, hogy az új tagországoknak szóló közvetlen támogatások 70%-át és a jövendő reformok életbe léptetését egy 2006-os szintre befagyasztott KAP költségvetést figyelembe véve kell alkalmazni.</description><pubDate>2002. 11. 13.</pubDate></item><item><title>Kompromisszum körvonalazódott a brüsszeli EU-magyar tárgyaláson </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3704</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3704</guid><description>A csatlakozási tárgyalások lezáratlan, vitás kérdései szerepeltek az Unió és Magyarország képviselőiből álló parlamenti vegyesbizottság ülésén. Günther Verheugen bővítési biztos nem zárta ki, hogy rövidüljön a kilenc esztendősre javasolt átmenet, és hogy nőjön a direkt kifizetések kezdeti aránya. </description><pubDate>2002. 11. 12.</pubDate></item><item><title>Négypárti konferencia az Európai Uniós csatlakozásról</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3703</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3703</guid><description>Négypárti konferencia kezdődik az Európai Uniós csatlakozásról. A több hónapon át tartó kampány célja az, hogy meggyőzze a közvéleményt: Magyarországnak érdeke az uniós tagság. A közvélemény-kutatások szerint a lakosság többsége támogatja hazánk belépését. </description><pubDate>2002. 11. 12.</pubDate></item><item><title>Franz Fischler csehországi látogatása</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3690</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3690</guid><description>A bővítési tárgyalások végéhez közeledve és a soron következő Brüsszeli Csúcs miatt Franz Fischler az EU mezőgazdasági biztosa ellátogatott a Cseh Köztársaságba. Fischler látogatása kiváló alkalmat nyújt arra, hogy a bővítési tárgyalások jelenlegi állásának megfelelően érintsék a mezőgazdasággal és Cseh ország előkészületeivel kapcsolatos kérdéseket.
</description><pubDate>2002. 11. 07.</pubDate></item><item><title>A Bizottság döntése értelmében 86,36 millió eurót kell visszafizetniük a tagországoknak</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3673</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3673</guid><description>Az Európai Bizottság döntését követően mintegy 86,36 millió eurót kell visszafizetniük a tagországoknak. Ezt az összeget a nem megfelelő ellenőrzési eljárás illetve a mezőgazdasági költségvetésre vonatkozó EU szabályok nem megfelelő alkalmazása miatt kell visszatéríteniük az érintetteknek. </description><pubDate>2002. 11. 06.</pubDate></item><item><title>Tovább a bővítés felé vezető úton</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3655</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3655</guid><description>Az Európai Bizottság tegnap Brüsszelben közzétette a 2003-as törvényhozói és munkaprogramját. A törvényhozói és munkaprogramban a Bizottság az Európai Unió sikeres bővítéséért dolgozik majd, továbbá közreműködik az európai lakosság biztonságáért és stabilitásáért, és folytatja az előre haladást egy fenntartható és mindent magában foglaló európai uniós gazdaság megteremtésért.</description><pubDate>2002. 10. 31.</pubDate></item><item><title>Nemzetközi kisvállalkozói kongresszust tartottak hétfőn Amszterdamban</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3653</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3653</guid><description>Erkki Liikanen az Európai Unió, vállalkozás és tájékoztatási biztosa hétfőn beszédet tartott Amszterdamban "A kis- és középvállalatok, a belső piac, a vállalkozók és érdekeltségük az Európai Unió életképességében" címmel.</description><pubDate>2002. 10. 30.</pubDate></item><item><title>Franz Fischler brüsszeli beszéde</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3638</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3638</guid><description>Franz Fischler az EU mezőgazdasági és vidékfejlesztési biztosa ma Brüsszelben beszédet tartott az "Agrár Európa" című konferencián arról, hogy Európának egy erős és fenntartható agrárpolitikára van szüksége.</description><pubDate>2002. 10. 28.</pubDate></item><item><title>2003-as EU költségvetés az előirányzás szerint</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3623</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3623</guid><description>Az Európai Parlament által elkészített jelentés első olvasata után a 2003-as költségvetéssel kapcsolatos tárgyalások a legtöbb területen közmegegyezéssel zárultak. Különösen azok a prioritások kaptak megfelelő hangsúlyt a 2003-as évre, amelyek teljes mértékben a csatlakozást készítik elő.</description><pubDate>2002. 10. 25.</pubDate></item><item><title>Romano Prodi  Strassbourgban tartott beszéde</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3614</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3614</guid><description>Romano Prodi az Európai Bizottság elnöke tegnap Strassbourgban beszédet tartott az Európai Unió jövőjéről. Beszédében gratulált az ír állampolgároknak a népszavazás eredményéhez, amellyel elhárult az utolsó akadály az Európai Unió bővítése elől.</description><pubDate>2002. 10. 24.</pubDate></item><item><title>Statisztikai felmérés a bővítésről az EU és a tagjelölt országok körében</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3613</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3613</guid><description>Az Európai Unió és a tagjelöltek egyaránt támogatják a bővítést, de különböző aggodalommal tekintenek elé. Az "Eurobarometer" felmérése alapján a bővítés fontosságával és ennek az új lépésnek a globális, pozitív következményeivel az Európai Unió állampolgárai országos viszonylatban tisztában vannak.</description><pubDate>2002. 10. 24.</pubDate></item><item><title>Jobb halászati menedzsmentet</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3579</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3579</guid><description>Az Európai Parlament tegnap egy egynapos konferenciát tartott Brüsszelben a hal raktározásra vonatkozó többéves kezelési tervre.</description><pubDate>2002. 10. 15.</pubDate></item><item><title>Az extra szolgáltatásért többet fizetnek a belga gazdálkodóknak</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3569</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3569</guid><description>Franz Fischler az EU mezőgazdasági biztosa pénteken Brüsszelben találkozott a belga mezőgazdasági, környezetvédelmi szakértőkkel, valamint a fogyasztói szervezetek képviselőivel, hogy megvitassák a közös agrárpolitika félidejű felülvizsgálatára tett bizottsági javaslatot.</description><pubDate>2002. 10. 14.</pubDate></item><item><title>Fischler svédországi látogatása</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3560</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3560</guid><description>Franz Fischler mezőgazdasági biztos tegnap Svédországba érkezett, hogy megvitassák a Bizottságnak a közös agrárpolitika felülvizsgálatára tett javaslatát.</description><pubDate>2002. 10. 11.</pubDate></item><item><title>Tovább a bővített Unió felé</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3550</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3550</guid><description>Az Európai Bizottság tegnap javaslatot tett arra, hogy a csatlakozási tárgyalásokat az év végéig be kellene fejezni Ciprussal, Csehországgal, Észtországgal, Magyarországgal, Lettországgal, Litvániával, Máltával, Lengyelországgal, a Szlovák Köztársasággal és Szlovéniával.</description><pubDate>2002. 10. 10.</pubDate></item><item><title>A Bizottság szükségesnek tartja a kis- és középvállalatok érdekeltségének növelését az európai szabványosítási folyamatban</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3549</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3549</guid><description>Erkki Liikanen az EU vállalkozási biztosa tegnap Liszabonban részt vett az "Európai szabványosítás - lehetőség vagy fenyegetettség a kis- és középvállalkozók számára" című, az üzleti élet és a szabványügyi szakértők részére megrendezett találkozón.</description><pubDate>2002. 10. 10.</pubDate></item><item><title>A fogyasztói egyesület éves összejövetelének összefoglalója</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3533</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3533</guid><description>David Byrne, az EU egészségügyi és fogyasztóvédelmi biztosa ma Brüsszelben beszédet tartott a Fogyasztói Egyesület éves ülésén. Beszédében az Egységes Piac problémájának megvizsgálásával foglalkozott.</description><pubDate>2002. 10. 08.</pubDate></item><item><title>A vidéki nők helyzetének harmadik Világkongresszusa volt pénteken Madridban</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3532</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3532</guid><description>Franz Fischler az EU mezőgazdasági biztosa pénteken Madridba látogatott, hogy beszédet tartson a vidéki nők III. Világkongresszusán a vidéki nők jövőbeli helyzetéről.</description><pubDate>2002. 10. 07.</pubDate></item><item><title>Most kell cselekedni, hogy biztosítsák a portugál farmerek jövőjét</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3523</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3523</guid><description>Franz Fischler mezőgazdasági biztos tegnap látogatást tett Portugáliába, hogy megvitassák a bizottságnak a közös agrárpolitika félidejű felülvizsgálatára tett javaslatát, valamint a közös halászati politika reformját. 
</description><pubDate>2002. 10. 04.</pubDate></item><item><title>Az EU visszavont egy takarmány-adalékanyagról szóló engedélyezést</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3516</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3516</guid><description>A "Nifursol" engedélyezett takarmány adalékot, amelyet jelenleg a pulykáknál előforduló coccidiumos fertőzés megelőzésénél alkalmaznak, az Official Journal szeptember 23-i számában kiadott, a Tanács által elfogadott N° 1756/2002 számú rendeletet vissza fogják vonni.</description><pubDate>2002. 10. 03.</pubDate></item><item><title>Mi várható a bővítés után környezetvédelmi szempontból?</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3499</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3499</guid><description>Margot Wallström az EU környezetvédelmi biztosa tegnap Blackpool-ban (Anglia) tartott beszédet a bővítés utáni környezetvédelem esetleges helyzetéről.</description><pubDate>2002. 10. 01.</pubDate></item><item><title>A minőségi termékek előállítását kell fokozni a luxemburgi mezőgazdasági javaslat szerint</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3493</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3493</guid><description>Franz Fischler EU mezőgazdasági biztos a mai napon Luxemburgba látogat, hogy a luxemburgi kormánnyal megvitassák a Bizottságnak a közös agrárpolitika félidejű felülvizsgálatára tett javaslatait.</description><pubDate>2002. 09. 30.</pubDate></item><item><title>Fischler görögországi látogatása</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3486</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3486</guid><description>Franz Fischler, mezőgazdasági biztos tegnap Görögországba látogatott és átnyújtotta a Bizottságnak a közös agrárpolitika és a közös halászati politika felülvizsgálatára tett javaslatát.</description><pubDate>2002. 09. 27.</pubDate></item><item><title>A farmerek kárára válna a gazdaságpolitikai változtatások elhalasztása </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3482</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3482</guid><description>Franz Fischler az EU mezőgazdasági biztosa tegnap, Párizsban tett látogatása során hangsúlyozta, hogy a közös agrárpolitika negyedéves felülvizsgálata nem jelent szembefordulást az agrárpolitikával, ahogyan attól néhány gazdálkodó tart és néhány kritikus reméli.</description><pubDate>2002. 09. 26.</pubDate></item><item><title>A Mezőgazdasági Bizottság eszmecserét folytatott a negyedéves áttekintésről</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3475</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3475</guid><description>Franz Fischler, az EU mezőgazdasági biztosa tegnap Brüsszelben beszédet tartott a Közös Agrárpolitika értékeléséről. Második alkalommal ült össze a Bizottság, hogy az agrárkérdések fejlesztéséről vitatkozzanak. </description><pubDate>2002. 09. 24.</pubDate></item><item><title>Az élelmiszerlánc és az állati egészség összefüggéseit vizsgáló Bizottság eredményei</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3467</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3467</guid><description>Az SCFCAH, az állati egészség és az élelmiszerlánc összefüggéseit vizsgáló Fennálló Bizottság pénteken elfogadta az Európai Bizottság azon javaslatai, hogy szüntessék be a Kínából származó, bizonyos haltermékekre vonatkozó megszigorított vizsgálati eljárást, illetve Vietnámból és Pakisztánból importált rákokra vonatkozó rendszeres vizsgálatot.</description><pubDate>2002. 09. 23.</pubDate></item><item><title>A Bizottság előterjesztette a halgazdaságról szóló stratégiáját</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3457</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3457</guid><description>Amikor az Európai Bizottság első ízben kiadta az európai halgazdálkodásról szóló stratégiáját, az része volt egy olyan javaslat sorozatnak, amelyet a Bizottság terjesztett elő azért, hogy megváltoztassák a közös halászati politikát.</description><pubDate>2002. 09. 20.</pubDate></item><item><title>A Tudományos Operatív Bizottság BSE vizsgálatának eredményei  </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3450</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3450</guid><description>A Tudományos Operatív Bizottság 2002 szeptember 12-13-i ülésén megvizsgálták a tisztított birkabélre, a BSE biztonság szempontjából gyűjtött legújabb adatokat, azt a következtetést vonták le, hogy nincs kiegészítő illetve új bizonyíték arra, hogy a tisztított birkabelet fel kellene venni a magas rizikófaktorú termékek listájára.</description><pubDate>2002. 09. 19.</pubDate></item><item><title>Michaele Schreyer magyarországi látogatása</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3449</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3449</guid><description>Michaele Schreyer, az Európai Unió költségvetésért felelős biztosa mától szombatig (szeptember 21-ig) Magyarországon tesz látogatást. Látogatása során találkozik számos, a napirenden szereplő magyar miniszterekkel, akikkel a csatlakozással kapcsolatos kérdésekről fognak tárgyalni.</description><pubDate>2002. 09. 19.</pubDate></item><item><title>Franz Fischler Litvániában tett látogatásáról</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3442</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3442</guid><description>Franz Fischler az EU mezőgazdasási biztosa tegnap találkozott a litván mezőgazdaság és a mezőgazdasági ipar képviselőivel, ahol az EU-hoz való csatlakozás lehetőségeit és kihívásait vitatták meg.</description><pubDate>2002. 09. 17.</pubDate></item><item><title>Fischler varsói látogatása</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3431</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3431</guid><description>Franch Fischler tegnap Lengyelországban tett nyilatkozatában elmondta, hogy az EU nem engedheti meg azt, hogy a "mezőgazdaság" a csatlakozási tárgyalások akadálya legyen. Továbbra is teljes mértékben igazodni fognak a tárgyalási menetrendhez, ami azt jelenti, hogy 2002. december 12-én - a kitűzött időpontban - megtartják a tanácskozást Koppenhágában.</description><pubDate>2002. 09. 13.</pubDate></item><item><title>Fischler lengyelországi látogatása </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3428</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3428</guid><description>Franz Fischler az EU mezőgazdasági, vidékfejlesztési és halászati biztosa szeptember 12-én és 13-án látogatást tesz Lengyelországba. A tervek szerint tárgyalásokat folytat majd a lengyel miniszterelnökkel, a kormány és a parlamenti képviselőkkel, a termelői szféra képviselőivel is.</description><pubDate>2002. 09. 12.</pubDate></item><item><title>Fischler nyilatkozata: A piac-orientáltság újítás bevezetését jelenti </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3423</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3423</guid><description>Nem hivatalos találkozón vettek részt a mezőgazdasági miniszterek a "Mezőgazdaság és innováció" téma kapcsán Nyborg-ban (Dánia), ahol Franz Fischler, mezőgazdasági biztos hangsúlyozta, hogy a fejlesztés a sikeres gazdálkodás alapeleme.</description><pubDate>2002. 09. 11.</pubDate></item><item><title>A Föld-csúcs megállapodásait kézzelfogható eredményekké kell alakítani</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3401</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3401</guid><description>Az Európai Unió tegnap Johannesburgban sikerként könyvelte el a Föld-csúcson elért eredményeket és hangsúlyozta, hogy Európa elszántan fog haladni azon az úton, melyen a Csúcson megfogalmazott akció terveket valóságos eredményekké alakítják.</description><pubDate>2002. 09. 05.</pubDate></item><item><title>Az EU globális kezdeményezése a vízellátás érdekében</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3396</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3396</guid><description>Johannesburgban az Európai Unió a mai napon formálisan elindított egy nagyszabású, globális kezdeményezést a vízellátástás biztosításáért. </description><pubDate>2002. 09. 04.</pubDate></item><item><title>Fischler szerint az alapvető szembennállással öngólt rúgnak a termelők</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3393</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3393</guid><description>Franz Fischler Bécsben tett látogatást, hogy megvitassák a közös agrárpolitika negyedéves beszámolójára tett javaslatokat.</description><pubDate>2002. 09. 02.</pubDate></item><item><title>Új momentum szükséges, hogy elérjék a Föld-csúcson kitűzött eredményeket</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3384</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3384</guid><description>Az Európai Unió a Föld-csúcson új politikai lendületet akar belevinni a fenntartható fejlesztésről szóló tárgyalásokba.</description><pubDate>2002. 08. 30.</pubDate></item><item><title>Partnerkapcsolat a Föld-csúcs kötelezettségeinek megvalósítása érdekében</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3382</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3382</guid><description>Az Európai Unió ma megkezdte a kormányok, az üzleti és a civil szféra kötött fennálló, több oldalú partnerkapcsolat helyzetének megvitatását, a Föld-csúcson megvitatásra kerülő "fenntartható fejlődés" témakörében.</description><pubDate>2002. 08. 29.</pubDate></item><item><title>Reményteljes kezdet a Föld csúcson</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3374</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3374</guid><description>Az Európai Unió tagállamai Johannesburgban ültek össze a Föld Csúcson, hogy jelentős mértékben hozzájáruljanak a konkrét eredmények elérésében.</description><pubDate>2002. 08. 27.</pubDate></item><item><title>A munkanélküliség aránya 8,4%-ra nőtt az EU zónában</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3336</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3336</guid><description>Az Európai Bizottság luxemburgi Statisztikai Hivatala által készített jelentés szerint az idényszerű munkanélküliségi arány 2002 júliusában 8,4%-ra emelkedett az Európai övezetben, a májusi 8,3%-hoz képest. </description><pubDate>2002. 08. 07.</pubDate></item><item><title>A munkanélküliség alakulása az EU-ban és a tagjelölt országokban</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3323</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3323</guid><description>Az EU-ban a regionális munkanélküliségi ráta alakulása a 2001-es évben 1,2% és 33,3% között mozgott. Hasonlóan alakult ez a mutató a közép-európai tagjelölt országokban (CECC) is, ahol 2% és 32,8% között mozgott a mutató.</description><pubDate>2002. 08. 06.</pubDate></item><item><title>A Bizottság változtatásokat indítványoz a halászat terén</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3314</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3314</guid><description>A napokban, több nemzetközi halászati szervezetben, amelyeknek az EU is tagja, jóváhagytak néhény, a halászati lehetőségekkel és az azokhoz kapcsolódó technikai feltételekkel kapcsolatos döntést. </description><pubDate>2002. 08. 02.</pubDate></item><item><title>Előcsatlakozási segély Romániának</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3307</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3307</guid><description>Franz Fischler, mezőgazdasági biztos aláírta azt a nyilatkozatot, mely szerint tárgyalni fog a román hatóságok SAPARD igazgatóságával. Ez azt jelenti, hogy Románia most elkezdheti a saját SAPARD programjának a megvalósításást.</description><pubDate>2002. 07. 31.</pubDate></item><item><title>Felhasználás a Struktúrális Alapokból</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3304</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3304</guid><description>Az Európai Unió 30 millió euró támogatást folyosít a Struktúrális Alapokból a szomszédos tagjelölt oszágoknak.</description><pubDate>2002. 07. 30.</pubDate></item><item><title>Fischler szükségesnek látja, hogy a politikai vezetők előrehaladást érjenek el a WTO tárgyalásokban</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3303</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3303</guid><description>Franz Fischler EU mezőgazdasági biztos, a mezőgazdasági miniszterek találkozóján Japánban, felszólította kollegáit, hogy mutassanak rá a politikai vezetőségnél arra, hogy a WTO mezőgazdasági tárgyalásokban előre kell haladni. </description><pubDate>2002. 07. 30.</pubDate></item><item><title>A tagjelöltek részt vesznek az EU vállalkozáspolitikai programjában</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3299</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3299</guid><description>Majdnem az összes, bővítésben szereplő tagjelölt ország részt vesz abban a 450 millió eurós vállalkozói programban, amit az EU ezen a nyáron indít el.</description><pubDate>2002. 07. 29.</pubDate></item><item><title>Az MPA-fertőzés vizsgálati eredményei</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3295</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3295</guid><description>Hollandia és Belgium részletes jelentést adott a saját országuk vizsgálati helyzetéről. Részletesen felderítették a vizsgálatok alatt talált különböző kimutatható nyomokat és közölték az ezekre vonatkozó intézkedéseiket.</description><pubDate>2002. 07. 26.</pubDate></item><item><title>A Bizottság új szabályok bevezetését indítványozza az élelmiszerellenőrzésben</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3288</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3288</guid><description>A Bizottság elfogdta azt az új javaslatot, amelyben az emberi fogyasztásra felhasznált állati eredetű élelmiszerekre vonatkozó hatósági ellenőrzések átalakítását indítványozzák. </description><pubDate>2002. 07. 24.</pubDate></item><item><title>Fischler beszámolója a finn CAP átvilágításról</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3285</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3285</guid><description>Franz Fischler július 19-én Helsinkiben tartott beszédében, a finnországi CAP középtávú átvizsgálásáról tájékoztatta az egybegyűlteket. Beszédédének mottója ez volt: "Nem hagyjuk cserben a finn farmereket!"</description><pubDate>2002. 07. 22.</pubDate></item><item><title>A Bizottság figyelmeztet három EU tagországot</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3284</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3284</guid><description>A Bizottság figyelmeztette Belgiumot, Svédországot és Finnországot a környezetvédelmi törvényekkel szembeni engedetlenség miatt és eljárást folytat Belgium és Svédországgal szemben.</description><pubDate>2002. 07. 22.</pubDate></item><item><title>Franz Fischler ismertette a CAP beszámoló eredményét Angliában</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3282</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3282</guid><description>Franz Fischler a Bizottság mezőgazdasági biztosa szerdán, ismertetőjében elmondta, hogy Anglia lakosainak 80%-a megbízható élelmiszerek és az egészséges környezet biztosítását várja az EU agrárpolitikájától.</description><pubDate>2002. 07. 19.</pubDate></item><item><title>Fischler párizsi látogatása</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3275</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3275</guid><description>Franz Fischler, mezőgazdasági biztos tegnap Párizsban bejelentette a Bizottság javaslatát a CAP középtávú felülvizsgálására. </description><pubDate>2002. 07. 17.</pubDate></item><item><title>A tagjelöltek aláírták az El Teide Nyilatkozatot. </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3274</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3274</guid><description>Pénteken, Brüsszelben a tizenhárom tagjelölt ország környezetvédelmi miniszterei egy nem hivatalos miniszteri találkozón vettek részt, ahol Margot Wallström,
 az EU környezetvédelmi miniszterének jelenlétében írták alá az El Teide Nyilatkozatot. A miniszterek ezáltal elkötelezték magukat, hogy mindenki a saját országában megbirkózik a bio-diverzifikáció csökkentésének problémájával.</description><pubDate>2002. 07. 16.</pubDate></item><item><title>Környezetvédelmi miniszterek tanácskozása</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3270</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3270</guid><description>A tizenhárom tagjelölt ország környezetvédelmi miniszterei találkoztak tegnap Brüsszelben Margot Wallström környezetvédelmi biztossal és Hans Christian Schmidt-tel, a Környezetvédelmi Tanács elnökével, hogy megvitassák a fenntartható fejlesztés kulcskérdéseit.</description><pubDate>2002. 07. 12.</pubDate></item><item><title>Az Élelmiszer Hálózati Tanács tanácskozása</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3269</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3269</guid><description>A jelenleg fennálló Élelmiszer Hálózati és Állategészségügyért felelős Tanács, amelynek a tagországok képviselői is tagjai, meghallgatta a dán, belga és ír szakértők vizsgálatának részletes jelentéstét a takarmányban és bizonyos élelmiszeripari termékekben talált MPA hormonokkal kapcsolatban.</description><pubDate>2002. 07. 12.</pubDate></item><item><title>Franz FISCHLER beszéde a fenntartható gazdálkodásról</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3268</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3268</guid><description>Franz FISCHLER a bizottság mezőgazdasági biztosa szerdán Brüsszelben beszédet tartott a CAP középtávú beszámolójában a fenntartható gazdaságról.</description><pubDate>2002. 07. 12.</pubDate></item><item><title>Összefoglaló a Régiók Tanácsának 45. plenáris üléséről</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3258</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3258</guid><description>A július 3-4-én tartotta 45. plenáris ülését a Régiók Tanácsa. Az EU és a tagjelölt országok régiói és városai megállapodtak a csatlakozás és a megegyezés következő lépéseinek elfogadásában.</description><pubDate>2002. 07. 11.</pubDate></item><item><title>Romano Prodi sigapuri és japán látogatása</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3231</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3231</guid><description>Romano Prodi Rasmussennel, a dán miniszter elnökkel együtt - Singapurban tett hivatalos látogatásuk után - Japánba érkeztek, ahol a mai napon tartják az EU-Japán csúcsértekezletet. </description><pubDate>2002. 07. 08.</pubDate></item><item><title>Romano Prodi Strasbourgi beszéde </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3220</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3220</guid><description>A nyári szünet ekőtti utolsó plenáris ülésen Romano Prodi a Bizottság elnöke összegezte a bizottság előtt álló fontosabb feledatokat. </description><pubDate>2002. 07. 03.</pubDate></item><item><title>Összegzés a sevillai csúcsról: bővítés, bevándorlás és reform</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3213</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3213</guid><description>Július 2-án Romano Prodi a Bizottság elnöke beszédet tartott Strasbourgban a Sevillai csúcs értékeléséről, melyen a bővítés, bevándorlás kérdésével és az Európai Parlament reformjával foglalkoztak. </description><pubDate>2002. 07. 02.</pubDate></item><item><title>Az EU-szenegáli halászati jegyzőkönyv meghosszabítása</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3204</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3204</guid><description>Az Európai Bizottság és Szenegál aláírták azt a jegyzőkönyvet, amely az EU és Szenegál között fennálló halászati megállapodás meghosszabítását jelenti a következő 4 éves időszakra.</description><pubDate>2002. 06. 27.</pubDate></item><item><title>Az EU elfogadta a karthagoi biobiztonságról szóló nyilatkozatot</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3198</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3198</guid><description>A biobiztonságról szóló karthagói nyilatkozat elfogadásával, egy lépéssel közelebb került a világ a genetikailag manipulált szervezetekkel (GMOs) kapcsolatos  szélesebb körű információk hozzáféréséhez.</description><pubDate>2002. 06. 26.</pubDate></item><item><title>Az Elnökség következtetései a sevillai csúcsértekezletről</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3188</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3188</guid><description>Az Európai Tanács 2002. június 21-22-i sevillai találkozóját Pat Cox - az Európai Parlament elnöke - expozéja nyitotta meg, majd az agenda főbb fejezeteinek változásait vitatták meg.</description><pubDate>2002. 06. 25.</pubDate></item><item><title>Környezetvédelmi Tanács-ülés előkészítése</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3184</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3184</guid><description>Margot Wallström, környezetvédelmi biztos fogja képviselni a Bizottságot a holnapi Környezetvédelmi Tanácskozáson Luxemburgban.</description><pubDate>2002. 06. 24.</pubDate></item><item><title>Nemzetközi ügyintéző hálózatépítés a csatlakozás elősegítésére</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3168</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3168</guid><description>Tegnap az Európai Bizottság egy olyan döntést hozott, amely utat nyit a tagjelelöltek számára, hogy részt vegyenek egy olyan programban, ahol az ügyintézők az időpontok felecsrélését egyeztetni tudják (IDA). </description><pubDate>2002. 06. 21.</pubDate></item><item><title>Internetes beszélgetés Franz Fischler-rel a halászati politika reformjáról</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3148</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3148</guid><description>2002. június 17-én 18.00 és 20.00 óra között Dr. Franz Fischler mezőgazdasági biztos az interneten on-line beszélgetést fog folytatni a Közös Halászati Politika reformjáról.</description><pubDate>2002. 06. 14.</pubDate></item><item><title>Verheugen óva int a  csatlakozási folyamat elhalasztásától</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3143</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3143</guid><description>Az Európai Parlament tegnap megtartott plenáris ülésén Günter Verheugen, bővítésért felelős EU biztos tegnap óva intett - a tizenöt tagállam megosztottságának köszönhetően - a bővítési eléjárás elhalasztásától.</description><pubDate>2002. 06. 13.</pubDate></item><item><title>A Közös Halászati Politika (CFP) reformja</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3135</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3135</guid><description>A Halászati Tanács 2002. június 11-én ült össze Luxemburgban. A Tanácsnak ez volt az első olyan lehetősége, amely során kicserélhették véleményüket a Bizottság által javasolt reform csomag kapcsán.</description><pubDate>2002. 06. 12.</pubDate></item><item><title>Fischler átadta a halászati reformjavaslatot Spanyolországban</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3126</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3126</guid><description>Franz Fischler a mezőgazdasági, vidékfejlesztési és halászati EU biztos június 7-én Madridban átadta a halászatról szóló reform javaslatot és azt nyilatkozta, hogy a halászati tevékenység csökkentése szükséges lépés.</description><pubDate>2002. 06. 10.</pubDate></item><item><title>Günter Verheugen beszámolója</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3117</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3117</guid><description>Günter Verheugen, az Európai Unió bővítésért felelős biztosa, tegnap tájékoztatót tartott Brüsszelben "Koppenhágátó Koppenhágáig 1993-tól 2002-ig".

</description><pubDate>2002. 06. 07.</pubDate></item><item><title>Az Európai Unió jóváhagyta a Kyoto programot</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3089</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3089</guid><description>Az Európai Unió május 31-én jóváhagyta a Kyoto programot. Ez az esemény újra megerősítette az EU kötelezettségvállalását és annak összes tagállamait abban, hogy sokoldalú megoldást keressen a globális gondok problémáiára.</description><pubDate>2002. 06. 03.</pubDate></item><item><title>Tárgyalások a kereskedelmi aspektusokról</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3082</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3082</guid><description>Pascal Lamy, az Európai Unió kereskedelmi biztosa ma és holnap Máltán találkozik a 13 tagjelölt ország kereskedelmi minisztereivel.</description><pubDate>2002. 05. 31.</pubDate></item><item><title>Az EU egy új nemzetközi szerződést ír alá </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3067</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3067</guid><description>David Byrne miniszteri biztos örömmel üdvözölte az Európai Unió Miniszeteri Tanácsának tegnapi döntését, mely szerint egy nemzetközi szerződést írnak alá mezőgazdaságban és az élelmiszeriparban használt növény-genetikai erőforrásokról. </description><pubDate>2002. 05. 28.</pubDate></item><item><title>Talajvédelmi konferencia Palma de Mallorka-n</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3066</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3066</guid><description>A hétvégén egy informális környezetvédelmi konferenciát tartottak Palma de Mallorka-n. A Környezetvédelmi Tanács miniszterei a Bizottságnak bemutatták a talajvédelem terén vállatlt anyagi kötelezettségüket, amely bátorítotólag hatott a Bizottságra.</description><pubDate>2002. 05. 27.</pubDate></item><item><title>A Közös Halászati Polika reformja</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3061</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3061</guid><description>Dr. Franz Fischler az Európai Bizottság tagja, tegnap Brüsszelben beszédet tartott az Európai Parlament Halászati Bizottságban a Közös Halászati Politika reformjáról.</description><pubDate>2002. 05. 24.</pubDate></item><item><title>Az SSC új javaslatai a BSE-ről</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3058</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3058</guid><description>A Tudományos Kormányzó Bizottság (SSC), számos területen, töbek között a BSE-val kapcsolatos kérdésekben, javaslatot tett az Európai Bizottságnak.</description><pubDate>2002. 05. 23.</pubDate></item><item><title>Az új vegyszer-politika üzleti kihatásai</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3046</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3046</guid><description>Margot Wallström, az Európai Bizottság tagja ma Brüsszelben beszédet tartott az új vegyszer-politika üzleti kihatásairól.</description><pubDate>2002. 05. 21.</pubDate></item><item><title>A nyolc tagjelölt ország csatlakozik a Média programhoz</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3040</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3040</guid><description>Az Európai Bizottság számos döntést fogadott el, amely lehetővé teszi, hogy a tagjelölt országok részt vehessenek a Média programban (2001-2005).</description><pubDate>2002. 05. 17.</pubDate></item><item><title>Az élelmiszer-egészségügyről szóló javaslat jóváhagyása</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3038</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3038</guid><description>Az Európai Parlament tegnap kapta kézhez a Bizottság álatal 2000. július 14-én elfogadott "élelmiszer-egészségügyi csomag" első olvasatát. A csomag bemutatja az egyik, jelenleg érvényben lévő, élelmiszer-egészségügyi jogszabály fő átiratát.</description><pubDate>2002. 05. 16.</pubDate></item><item><title>A 2002-es közösségi pénzügyi jelentés </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3031</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3031</guid><description>A 2002-es pénzügyi jelentésben az Európai Bizottság arra buzdítja a tagállamokat, hogy erősítsék gazdaságuk stabilitást és a növekedésre helyezzék a hangsúlyt. </description><pubDate>2002. 05. 15.</pubDate></item><item><title>Fischler és Byrne végső kerekasztal egyesztetése a mezőgazdaság terén</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3024</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3024</guid><description>David Byrne az Egészség és Fogyasztóvédelemi Bizottság biztosa és Franz Fischler, mezőgazdasági, vidékfejlesztési és halászati biztos ma befejezték annak az egy éves stratégiai folyamatnak a kidolgozásást, amely a mezőgazdaságot és az európai élelmiszer-politikát érinti.</description><pubDate>2002. 05. 13.</pubDate></item><item><title>Zöld út a Kínából eredő bizonyos állati termékek importjának</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3017</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3017</guid><description>Az élelmiszer-láncolattal és állategészségüggyel foglalkozó Bizottság május 8-án megszavazta a Európai Bizottság azon javaslatát, miszerint engedélyezzék újra a Kínából származó alapvető állati termékek behozatalát az Unióba.</description><pubDate>2002. 05. 10.</pubDate></item><item><title>A Bizottság beindított egy mezőgazdasági e-mail folyóiratot </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3001</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=3001</guid><description>Az Európai Bizottság Mezőgazdasági Főigazgatósága elindított egy új e-mail szolgáltatást. Az elektronikus hírlevél az Európai Unió mezőgazdaságával kapcsolatos híreket és a Bizottság munkáját bemutató információkat juttatja el az igénylők számára.</description><pubDate>2002. 05. 08.</pubDate></item><item><title>A gazdasági és pénzügyminiszterek tanácsának előkészületei</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2996</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2996</guid><description>A félévenként megrendezett Makroökonómiai Találkozót május 6-án a délutáni órákban tartották meg Brüsszelben, majd ezt követte az esti órákban megrendezett pénzügyminiszterek európai csoportjának találkozója. A gazdasági és pénzügyminiszterek Európi Uniós Tanácsa pedig a mai napon, a délelőtti órákban kezdte meg tanácskozását.</description><pubDate>2002. 05. 07.</pubDate></item><item><title>Az Európai Bizottság szaktanácsadása</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2989</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2989</guid><description>Az Európai Bizottság május 3-án konzultációt indított el egy "Tanácsi szabályozás" előzetes tervezet-javaslatára, amely azoknak a szabályoknak a harmonizációját célozza meg, amelyek a nem-szerződésszerű kötelezettségekre alkalmazható törvényekre vonatkozik.</description><pubDate>2002. 05. 06.</pubDate></item><item><title>Franz Fischler élesen bírálja az Egyesült Államok gazdaságpolitikáját</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2987</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2987</guid><description>Reagálva az Egyesült Államok szenátusa által elért új Farm Törvény megállapodásra, Franz Fischler figyelmeztette az Egyesült Államokat, hogy a több milliárd dolláros előterjesztett törvényjavaslat egy szerencsétlen fejlődést jelent a gazdálkodóknak az Egyesült Államokban és a világban egyaránt.</description><pubDate>2002. 05. 03.</pubDate></item><item><title>Verheugen biztos az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság plenáris ülésén</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2977</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2977</guid><description>Mr Günter Verheugen, európai biztos árilis 24-én Brüsszelben részt vett a Bizottság plenáris ülésén, hogy döntsenek az Európai Gazdasági és Szociális Bizottság tagjairól és a csatlakozási folyamat jelnlegi állásáról adjon információt.</description><pubDate>2002. 05. 02.</pubDate></item><item><title>Dr. Franz FISCHLER spanyolországi beszéde</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2971</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2971</guid><description>Franz Fischler az Európai Bizottság Mezőgazdasági biztosa ma Spanyolországban tartott beszédet egy informális mezőgazdasági tanácskozás keretében.</description><pubDate>2002. 04. 30.</pubDate></item><item><title>EU kutatás az üvegházhatást előidéző gázokról</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2965</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2965</guid><description>Az Európai Környezetvédelmi Ügynökség ma közzétette a Bizottság 2000. évi statisztikai adatait az üvegházhatást előidéző gázokkal kapcsolatban.</description><pubDate>2002. 04. 29.</pubDate></item><item><title>"Jobb szabályozás Barcelóna után"</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2964</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2964</guid><description>Mr Erkki Liikanen, az Európai Bizottság tagja április 22-én beszédet tartott Brüsszelben a "Jobb szabályozás Barcelóna után" címmel. Az európai vezetők a "jobb szabályozás"-t, egy fontos eszközként értelmezték a liszaboni célkitűzés eléréséhez.</description><pubDate>2002. 04. 29.</pubDate></item><item><title>Az EU bővítés kulcskérdései</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2959</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2959</guid><description>Mr. Günter Verheugen az Európai Unió bővítésért felelős biztosa tegnap - az Európa Fórum szervezésében - egy egynapos konferenciát nyitott meg Brüsszelben "EU bőbítés: A kulcskérdések" címmel.</description><pubDate>2002. 04. 26.</pubDate></item><item><title>A Bizottság támogatja az állatjóléttel kapcsolatos kutatásokat</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2954</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2954</guid><description>Az európai fogyasztók egyre többet foglalkoznak az élelmiszerek biztonságával. Az Európai Unióban tevékenykedő kutatók segíthetik az állattenyésztés és az állatok életfeltételeinek javítását. Az Európai Bizottság tegnap Brüsszelben egy szeminárium keretében megvitatta a kutatókkal és az érintett személyekkel a gazdasági állatok jóllétével kapcsolatos kutatások lehetőségeit az Európai Uniós szintnek megfelelően.</description><pubDate>2002. 04. 25.</pubDate></item><item><title>A Mezőgazdasági Tanács 2002. áprilisi ülésének kimenetele</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2945</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2945</guid><description>Az EU Állatorvosi Alapítvány megalapítása azon elhatározásból jött létre, hogy egy olyan pénzügyi fedezetet biztosítsanak a tagállamok azon kiadásaira, amely hozzájárul az ellenőrzési rendszer kialakításához és bizonyos állatbetegségek végleges megszüntetéséhez.</description><pubDate>2002. 04. 24.</pubDate></item><item><title>A Bizottság ideológiájának átültetése az agrárpolitika gyakorlatába</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2934</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2934</guid><description>Dr. Franz Fischler az Európai Bizottság tagja pénteken beszédet tartotta "Zöld Hét 2002" környezetvédelmi konferencia keretében a következő címmel: "Az elgondolásaink átültetése az agrárpolitika gyakorlatába"</description><pubDate>2002. 04. 22.</pubDate></item><item><title>Valdimir Putyin és Románo Prodi, az Orosz-EU csatlakozásról</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2930</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2930</guid><description>Az Orosz Föderáció elnöke Vladimir Putyin tegnap telefonbeszélgetést folytatott Romano Prodival az Európai Bizottság elnökével, hogy megvitassák a hamarosan megtartandó EU-Orosz magasrangú találkozó előkészületeit.</description><pubDate>2002. 04. 19.</pubDate></item><item><title>Romano Prodi Hollandiai és Németországi látogatása</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2926</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2926</guid><description>Romano Prodi az Európai Bizottság elnöke hétvégén Hollandiába és Németországba látogat. Ma Rotterdamban az Erasmus Egyetemen tart beszédet, ahol kitüntetést is adnak át neki. Délután a holland vezetőkkel találkozik, hogy megvitassák a jövő Európájával kapcsolatos kérdéseket. </description><pubDate>2002. 04. 18.</pubDate></item><item><title>Előcsatlakozási farm-segélyek Csehországnak</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2920</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2920</guid><description>Az Európai Bizottság tegnap arra az elhatározásra jutott, hogy tárgyalásokat folytat a SAPARD vezetőségével Csehország támogatása ügyében. Ez azt jelenti, hogy a Cseh Köztársaság most már elkezdheti a SAPARD program megvalósítását.</description><pubDate>2002. 04. 17.</pubDate></item><item><title>A makroökonómia és a pénzügyi szektor stbilitásának fejlesztései a jelölt országokban</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2915</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2915</guid><description>Az Európai Bizottság ma tette közzé "A makroökonómia és a pénzügyi szektor stbilitásának fejlesztései a jelölt országokban" című teljes jelentését. Ez az anyag Pedro Solbes, az EU Gazdasági és Pénzügyi biztosa által 2002. március 12-én benyújtott Bizottsági Információs Feljegyzéshez kapcsolódik.</description><pubDate>2002. 04. 16.</pubDate></item><item><title>A "Zöld Hét" megnyitása - Romano Prodi beszéde </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2914</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2914</guid><description>A környezet megóvása minden európai polgár számára nagyon fontos kérdés. Ebbe kérdéskörbe tartozik a növények, állatok védelme, a vizek, a levegő, az élelmiszer és a talaj egészségének a megóvása.</description><pubDate>2002. 04. 16.</pubDate></item><item><title>Franz Fischler: "Minőség az új fókuszpont az agrárpolitikában"</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2903</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2903</guid><description>Dr. Franz Fischler a Bizottság Mezőgazdasági, Vidékfejlesztési és Halászati Biztosa ma beszédet tartott Brüsszelben a minőség kérdéséről, mint új nézőpontról az agrárpolitikában.</description><pubDate>2002. 04. 12.</pubDate></item><item><title>Az EU várományosok szentesítik a kisvállalkozásokról szóló Európai Okmányt</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2902</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2902</guid><description>2002. április 23-24-én Mariborban (Szlovénia) tartják azt a kisvállalkozásokról szóló konferenciát, amelyet az Európai Uniós Okmány szentesítésének köszönhetően  a Cstlakozásra váró országokkal folytatnak majd. </description><pubDate>2002. 04. 12.</pubDate></item><item><title>A Bizottság a luxemburgi szarvasmarha tenyésztőknek engedélyezi a támogatást</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2894</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2894</guid><description>Az Európai Bizottság tegnap jóváhagyta, hogy Luxemburg  nemzeti támogatásban - megközelítőleg 4,8 millió - részesítse azokat a szarvasmarha tenyésztőket, akiket anyagi veszteség ért a BSE-válság miatt.</description><pubDate>2002. 04. 10.</pubDate></item><item><title>Az Európai Élelmiszer Biztonsági Hatóság döntése</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2885</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2885</guid><description>A Bizottság tegnap bejelentette, hogy a 30 jelöltből álló rövid-listából 14 főt megválasztottak az Európai Élelmiszer-Biztonsági Hatóság Ügyvezető Igazgatóságába. A 15-ik tagot a Bizottság maga fogja jelölni az Igazgatóságba.</description><pubDate>2002. 04. 09.</pubDate></item><item><title>A Bizottság szempontja az erdészeti szektor társadalmi-gazdasági jelentőségéről</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2878</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2878</guid><description>Az erdészeti szektor magába foglalja az erdészeti tevékenységeket és az erdészeten alapuló iparágakat. Az erdészeti szektor fontos résztvevője az Európai Unió gazdaságának, mivel megközelítően 10%-át teszi ki a feldolgozó-iparnak.</description><pubDate>2002. 04. 08.</pubDate></item><item><title>Romano Prodi beszéde a "holnap Uniójának" alakításáról </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2877</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2877</guid><description>A hónap vége felé a Bizottság az Európai Kongresszus elé terjeszti az első közreműdödői nyilatkozatot, melyben körvonalazza a Bizottság helyzetét a jövő Európájában. A projekt az Unió lényegi tevékenységét hangsúlyozza azokon a területeken, amelyek inkább EU szinten valósulnak meg, mint nemzeti szinten. </description><pubDate>2002. 04. 05.</pubDate></item><item><title>A Bizottság jóvágyja a  francia a szarvasmarha-tenyésztők támogatását</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2854</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2854</guid><description>A Bizottság a mai napon felhatalmazta  Franciaországot, hogy adja meg a nemzeti támogatást teljes összegét - közel 75.5 millió - azoknak a szarvasmarha-tenyésztőknek, akiket a BSE válság miatt anyagi veszteség ért.</description><pubDate>2002. 04. 03.</pubDate></item><item><title>Green light for Euro 23.4 million LEADER+ rural development programme in Hesse (Germany)</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2844</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2844</guid><description>The European Commission approved the programme for the EU Initiative LEADER+ in Hesse. Welcoming the decision, Franz Fischler, Commissioner for Agriculture, Rural Development and Fisheries, said : "This program aims to pilot new ideas to help build a more sustainable society, economy and environment for rural Germany. We want to improve the quality of life for all those who live in rural areas. Leader+ will help to add value to local products and to make the best use of natural and cultural resources." During the period 2001-2006, total expenditure under the programme is  23.4 million. This includes an EU contribution of  8.2 million and a contribution of  7 million from the private sector. </description><pubDate>2002. 03. 28.</pubDate></item><item><title>Kérdések és válaszok a takarmányban lévő antibiotikumokkal kapcsolatban</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2826</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2826</guid><description>Az élelmiszerbiztonsággal foglalkozó szakértők a takarmányban használt antibiotikumok káros hatásról, betiltásának okáról a jelenlegi antibiotikumok használatáról és egyéb kérdésekről adtak tájékoztatást tegnap Brüsszelben. </description><pubDate>2002. 03. 26.</pubDate></item><item><title>A Bizottság új Biztonsági szabályzat bevezetését indítványozza a takarmányok tekintetében</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2822</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2822</guid><description>Az Európai Bizottság javaslatokat nyújtott be, amelyek betiltják a takarmány-kiegészítőként használt növekedést elősegítő antibiotikumok használatát. A jelenleg négy féle, növekedést serkentő takarmány-kiegészítőként használt antibiotikumot 2006. januárjára be kellene tiltni.</description><pubDate>2002. 03. 25.</pubDate></item><item><title>A Tudományos Bizottság elfogadta az állatok szállításáról szóló véleményt</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2815</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2815</guid><description>A Tudományos Bizottság az állatok szállításával kapcsolatos állatjóléti jelentést elfogadta és az Európai Bizottság elé terjesztette. A tudósok szerint az állatok jólléti és egészségügyi állapota alapvetően hatással van a szállítás kimenetelére. </description><pubDate>2002. 03. 22.</pubDate></item><item><title>Tíz ok a Bizottság javaslatának alátámasztására</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2796</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2796</guid><description>Franz Fischler, az EU Mezogazdasági, Vidékfejlesztési és Halászati Bizottságának elnöke tegnap a 15 EU tagállam és a 13 jelölt állam mezogazdasági minisztereivel folytatott megbeszélésen a csatlakozási tárgyalások reális célkituzéseinek fontosságát hangsúlyozta és "10 jó okot" sorolt fel a Bizottság bovítési stratégiája mellett. </description><pubDate>2002. 03. 20.</pubDate></item><item><title>A EU Mezőgazdasági Tanács munkájának összegzése</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2795</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2795</guid><description>A Mezőgazdasági Tanács március 18-án a dohánnyal, a dióval, a mezőgazdasági biztosításokkal kapcsolatban hozott döntéseket. Továbbá informális beszélgetést folytattak a bővítésről. Szó esett még az élelmiszer biztonságról, az un. Német dokumentum  középtávú áttekintéséről, a spanyol olajfa-ültetvények sérüléséről, a gabona importról és a jelölt országok miniszteri találkozójáról.</description><pubDate>2002. 03. 20.</pubDate></item><item><title>Kereskedelmi miniszterek találkozója</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2794</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2794</guid><description>Tegnap 27 ország kereskedelmi minisztere találkozott Toledóban, hogy megvitassák a "Barcelónai Folyamatban" megcélzott gazdasági integrációhoz szükséges további lépéseket.</description><pubDate>2002. 03. 20.</pubDate></item><item><title>Kereskedelmi miniszterek találkozója</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2793</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2793</guid><description>Tegnap 27 ország kereskedelmi minisztere találkozott Toledóban, hogy megvitassák a "Barcelónai Folyamatban" megcélzott gazdasági integrációhoz szükséges további lépéseket.</description><pubDate>2002. 03. 20.</pubDate></item><item><title>Speech by Mr Romano Prodi </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2792</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2792</guid><description>Speech by Mr Romano Prodi 

President of the European Commission 

"Why dialogue is important" 

at the Conference on Intercultural Dialogue 
</description><pubDate>2002. 03. 20.</pubDate></item><item><title>Enlargement: Fischler`s gives CEEC farm ministers "10 good reasons" for Commission proposal</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2790</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2790</guid><description>Speaking to the Farm Ministers of the EU-15 and the 13 candidate countries today, Franz Fischler, Commissioner for Agriculture, Rural Development and Fisheries called on both sides to be realistic as regards negotiating objectives. "In particular the candidate countries should shape their negotiating approach in a realistic way. It is of crucial importance that you do not raise false expectations amongst farmers. To insist on 100% direct payments and make this point over and over again will not be a winning strategy. Look at the whole package, which is much broader. I think it`s time to start stressing the positives. It is clear that the negotiating margins are narrow. This has been understood in some countries, whereas I am concerned about the confrontational statements I hear from others," he said. He presented "10 good reasons" for the Commission enlargement strategy (see IP/02/176), which foresees massive rural development support, while phasing in direct payments over ten years. "A new study (see IP/02/428) clearly shows that the integration of the new Member States in the Common Agricultural Policy (CAP) is very likely to become a success story. The income situation of the farmers in the new Member States will improve significantly, " he stressed.</description><pubDate>2002. 03. 20.</pubDate></item><item><title>Outcome of the Agriculture Council, 18 March 2002</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2789</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2789</guid><description>The Council took a decision to fix the premiums and guarantee thresholds for tobacco for the next three years (2002, 03, 04) and to amend some provisions of the Common Market Organisation. 
</description><pubDate>2002. 03. 20.</pubDate></item><item><title>EU bővítés: Kérdések és válaszok az élelmiszer biztonság feladatairól</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2782</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2782</guid><description>Az élelmiszer biztonság szerves része az EU  fogyasztóvédelemről és az egészségről szóló politikájának. Azt a "Farmtól az asztalig" megközelítést ilyenformán szintén adaptálniuk kell a bekerülő országoknak. Ez egy jelentős feladat, ahol a fejlődés már elindult, de további lépések megtétele szükséges a teljes megvalósításhoz. </description><pubDate>2002. 03. 19.</pubDate></item><item><title>A tagországok és a jelölt országok minisztereinek találkozója</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2769</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2769</guid><description>Pedro Solbes, az Európai Bizottság tagja, március 15-én Barcelónában találkozott a tagországok és csatlakozni szándékozó országok gazdaági és pénzügyminisztereivel. A találkozón megvitatták a csatlakozó országok számára szükséges gazdasági és pénzügyi strukturális reformokat és a Liszaboni srtatégiát.</description><pubDate>2002. 03. 18.</pubDate></item><item><title>A Európa Tanács barcelónai üléséről</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2764</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2764</guid><description>Az Európa Tanács március 15-16-án Barcelónában gyűlt össze a másodszor megrendezett éves Tavaszi Találkozóra, amelyen az Unió gazdasági, szociális és környeztevédelmi helyzetéről tanácskozott.</description><pubDate>2002. 03. 18.</pubDate></item><item><title>EIB - Request for expressions of interest: Consultancy services for decontamination and soil rehabilitation of the Orczy Gardens (HU-Budapest)</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2765</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2765</guid><description>THIS ADVERTISEMENT REPLACES THE ONE PUBLISHED HERE ON 14 FEBRUARY 2002; UNDER REFERENCE No. 2002/S 32-023817

HUNGARY: ENVIRONMENT AND INFRASTRUCTURE, FI No. 0.2151/OG

REQUEST FOR EXPRESSIONS OF INTEREST

DECONTAMINATION AND SOIL REHABILITATION OF THE ORCZY GARDENS

CONSULTING SERVICES</description><pubDate>2002. 03. 14.</pubDate></item><item><title>Romano Prodi nyilatkozata a Barcelóna előtti sajtótájékoztatón</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2757</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2757</guid><description>Romano Prodi az Európai Bizottság elnöke tegnap sajtótájékoztatót tartott Brüsszelben az Unió gazdasági és szociális stratégiájáról, amelyről nemsokára Barcelóbában tárgyal majd a Bizottság.</description><pubDate>2002. 03. 14.</pubDate></item><item><title>HU-Budapest: Phare - Bihar regional enterprise zone, phase II</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2766</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2766</guid><description>2002/S 51-039067

Supply contract forecast

Hajdú-Bihar County, Hungary</description><pubDate>2002. 03. 13.</pubDate></item><item><title>A Bizottság bátorítja a tagjelölt országokat</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2749</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2749</guid><description>Az Európai Bizottság a makrogazdaság stabilitására és a pénzügyi szektor reformjára bíztatja a csatlakozni kívánó országokat. A jelölt országok már eddig is jó eredményt értek el az említett területeken.</description><pubDate>2002. 03. 13.</pubDate></item><item><title>Franz Fischler beszéde a családi gazdaságok kereskedelmi reformjának áttekintésérol</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2748</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2748</guid><description>Franz Fischler Genfben Stuart Harbinson-nal, a WTO új Mezogazdasági Miniszterelnökével folytatott megbeszélést a családi gazdaságok kereskedelmi reformjának megvalósításáról és a dohai megállapodás teljesítésérol.
</description><pubDate>2002. 03. 13.</pubDate></item><item><title>Az Európa Tanács barcelónai ülése</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2738</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2738</guid><description>Az Európa Tanács barcelónai ülésén a prioritást élvező témák közül csak néhánnyal foglalkoztak. Az egyik az aktuális gazdasági állapotok értékelése, a fenntartható fejlesztés hosszú távú távlatai és a csatlakozó országok bonyolult kérdésköre.</description><pubDate>2002. 03. 11.</pubDate></item><item><title>Romano Prodi találkozója az észt miniszterelnökkel</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2731</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2731</guid><description>Romano Prodi az Európai Bizottság elnöke tegnap Brüsszelben találkozott Mr Siim Kallas-szal, Észtország Miniszterelnökével. Megbeszélésük központi témája a csatlakozási tárgyalás volt. </description><pubDate>2002. 03. 08.</pubDate></item><item><title>Egy sikertörténet az euróra történő átállásról</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2722</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2722</guid><description>Egy közlemény szerint, a március 15-16-i Barcelónában tartandó Európa Tanács üléséig a Bizottság részletesen felülvizsgálja az euróra történő átállási folyamatokat és az előkészítés állapotát a cégeknél és a közvélemény reakcióiban.</description><pubDate>2002. 03. 07.</pubDate></item><item><title>A Bizottság örömmel fogadta a Tanács Közös Pozíciójának irányelvét a fedezetről</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2709</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2709</guid><description>Tegnap egybehangzóan, vita nélkül fogadták el a Bizottság pénzügyminiszterei a Közös Pozíciót a Bizottság javaslatáról, amely a fedezetről szóló irányelvet tartalmazta.</description><pubDate>2002. 03. 06.</pubDate></item><item><title> Dr.Franz Fischler beszéde Barcelónában</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2703</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2703</guid><description>Franz Fischler az Európai Bizottság Mezőgazdasági,  Vidékfejlesztési és Halászati Bizottságtságának biztosa tegnap meglátogatta az "Oktatás, fejlesztés és beruházás a minőségibb táplálkozásért" c. kiállítást Barcelónában.</description><pubDate>2002. 03. 05.</pubDate></item><item><title>A Környeztvédelmi Tanács előkészületei</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2692</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2692</guid><description>Első ízben rendezték meg a Spanyol elnökség működése alatt az Európai Tanács Környezetvédelmi Bizottságának ülését Brüsszelben, március 4-én.</description><pubDate>2002. 03. 04.</pubDate></item><item><title>A Kongresszus nyitóülése Európa jövőjéről</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2677</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2677</guid><description>A tagállamok, intézmények és az európai népek képviselői tegnap nyitókongresszuson vettek részt, amelyen az integráció eddigi fejlődését sokkal sikeresebbnek értékelték, mint azt korábban remélték.</description><pubDate>2002. 03. 01.</pubDate></item><item><title>Az Pénzügyi Szolgátatások Akció Tervének értékelése</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2654</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2654</guid><description>A Pénzügyi Szolgáltatások Akció Tervében szereplő megvalósítandó tervek gyors fejlődéshez a középtávú áttekintés hangsúlyozása szükséges. - hangzott el tegnap Brüsszelben.</description><pubDate>2002. 02. 26.</pubDate></item><item><title>Miniszteri konferencia a kis- és középvállalkozásokról</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2649</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2649</guid><description>Az EU kis- és középvállalkozásokokkal foglalkozó miniszterei 2002. február 23-24-én konferenciát tartottak Spanyolországban. Erkki Liikanen (Vállalkozási és Információs Egyesület) képviselte a Bizottságot február 23-án.</description><pubDate>2002. 02. 25.</pubDate></item><item><title>Élelmiszer-biztonsági intézkedések hatásai</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2636</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2636</guid><description>Az emberi fogyasztásra kerülő élelmiszerekre vonatkozó élelmiszer-biztonsági intézkedések hatásairól nyilatkozott tegnap David Byrner biztos.</description><pubDate>2002. 02. 22.</pubDate></item><item><title>A Mezőgazdasági Tanács 2002 februári munkájának eredményeiről</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2617</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2617</guid><description>Franc Fischler Mezőgazdasági Biztos tegnap átadta a gazdasági minisztereknek a Bizottság bővítési és mezőgazdasági javaslatairól szóló anyagot.</description><pubDate>2002. 02. 20.</pubDate></item><item><title>Az EU Egészségügyi Biztosának beszéde</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2616</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2616</guid><description>David Byrne, az EU Egészségügyi és Fogyasztóvédelmi biztosa, tegnap a BSE-vel kapcsolatos legújabb fejleményekről számolt be, melyek a legutóbbi találkozó óta kerültek nyilvánosságra.</description><pubDate>2002. 02. 19.</pubDate></item><item><title>EU bővítés:egy jó kompromisszum a pénzügyileg érdekelt jelenlegi "15-ök" és az új tagjelölt országok között</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2574</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2574</guid><description>Az EU Pénzügyi Biztosa  Michaele Schreyer, ma kifejtette az Ecofin tanácsának, hogy a Bizottság célja a pénzügyi bővítés tekintetében az hogy egy jó kompromisszumot képviseljen a jelenlegi 15 és az új tagországok között.</description><pubDate>2002. 02. 13.</pubDate></item><item><title>Dr. Franz FISCHLER for Europe NFU Annual Conference London</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2538</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2538</guid><description>It is a pleasure for me to be able to participate at your conference today. I know that the last year has been particularly difficult for you in England and Wales, and this is a special reason for me to be with you today and to discuss the future of agricultural policy in the United Kingdom and the rest of Europe.</description><pubDate>2002. 02. 08.</pubDate></item><item><title>Fejlesszük Európát! Mezőgazdaság és bővítés az Európai Unióban</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2512</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2512</guid><description>Dr. Franz Fischler az Európai Bizottság tagja tegnap szemináriumot tartott a Közép- és Kelet-Európai országokból érkezett püspököknek a bővítés és a mezőgazdaság kérdéséről.</description><pubDate>2002. 02. 05.</pubDate></item><item><title>The euro changeover and the euro-zone HICP for January 2002</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2467</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2467</guid><description>The euro changeover and the euro-zone HICP for January 2002

The euro-zone flash estimate for January 2002 is within the range (+/- 0.1) which would have been expected making a simple extrapolation of the seasonal pattern, developments in recent months up to December 2001 and January`s fuel price changes. The fact that the flash estimate for January 2002 is higher than the actual figure for December 2001 cannot necessarily be taken as evidence of a significant euro changeover effect when all the other possible influences, described below, are taken into account.</description><pubDate>2002. 02. 01.</pubDate></item><item><title>The euro, one month later</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2466</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2466</guid><description>In one month from day the euro has firmly taken its place as daily currency in the life of more than 300 million Europeans. Indeed it took only a few days for people to replace much of their national currencies with the new euro banknotes and coins. Currently more than 95% of cash transactions are in euro, in all of the euro area countries. In the Netherlands, euro banknotes and coins are now the only ones to hold legal tender status. It is also the case in Germany, though the retail sector committed to accepting DEM at least until 28 February. </description><pubDate>2002. 02. 01.</pubDate></item><item><title>Kérdések és válaszok - Bizottság bővítési szándéka a mezőgazdaságra vonatkozóan</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2448</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2448</guid><description>Hogyan valósul majd meg a direk kifizetések fokozatos bevezetése? A kezdeti szintet, amely 2004-ben válhat aktuálissá, a jelenlegi szint 25%-ának megfelelő összegre állítják be.</description><pubDate>2002. 01. 31.</pubDate></item><item><title>A Kis és Középvállalkozások támogatása az Európai Unió határterületén</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2447</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2447</guid><description>2002 január 31-én az Európai Bizottság részt vesz Landshutban (Németország)egy kísérleti projekt bemutatásán, ahol az EU határterületein lévő kis- és középvállalkozásokat támogatják. </description><pubDate>2002. 01. 31.</pubDate></item><item><title>Bővítés és mezőgazdaság: Egy integrációs stratégia az új EU tagállamok számára</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2446</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2446</guid><description>A EB ma közzétette az új mezőgazdasági stratégiáját a bővítéssel kapcsolatban: direkt kifizetésekről és a 2004-ben csatlakozó tagországok termelési kvótájáról.</description><pubDate>2002. 01. 31.</pubDate></item><item><title>Support to SMEs in EU border regions - Commission Co-financing of EUR 10 million</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2443</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2443</guid><description>On 31 January 2002, the European Commission will participate in the presentation in Landshut, Germany, of a pilot project to support small and medium-sized businesses in EU border regions wishing to meet the challenges and exploit the opportunities of enlargement. The project has been developed by the Working Community of Chambers of Economy in the EU Regions Bordering the Central and East European Candidate Countries. The European Commission has made available co-financing of &amp;#8364;10 million. </description><pubDate>2002. 01. 31.</pubDate></item><item><title>Enlargement and agriculture: An integration strategy for the EU`s new member states</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2444</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2444</guid><description>The European Commission today set out its strategy for dealing with the EU`s enlargement negotiations on agriculture: direct payments to farmers and the level of production quotas for the new member countries once they join the EU in 2004. To ease the problems of transition in rural areas, and to encourage the necessary restructuring of the new member states` agricultural sectors, the Commission proposes to beef up financial support through an enhanced rural development policy. Given that immediate introduction of 100% direct payments would serve to freeze existing structures and to hamper modernisation, the Commission favours a gradual introduction of direct payments over a transition period of ten years: for 2004, 2005, 2006 direct payments equivalent to 25,30,35%, reaching 100% in 2013. According to the proposal, this aid could also be topped up with national funds. The new member states would however have full and immediate access to Common Agricultural Policy (CAP) market measures, such as cereal intervention. </description><pubDate>2002. 01. 30.</pubDate></item><item><title>Dr. Franz FISCHLER speech</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2417</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2417</guid><description>Dr. Franz FISCHLER Commissioner responsible for Agriculture, Rural Development and Fisheries "Enlargement and Agriculture A Tailor-made Strategy for the New Member States" Presentation of the Commission`s enlargement proposals Brussels, 30 January 2002</description><pubDate>2002. 01. 30.</pubDate></item><item><title>Questions &amp; Answers - Commission enlargement proposals on agriculture</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2411</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2411</guid><description>How will the progressive introduction of direct payments work? 

The starting level at which direct payments would be granted for 2004 would be set at a rate equivalent to 25% of the present system. The transition should proceed over a period of 10 years, i.e. the level then applicable in the current EU member states would be reached in 2013, taking place in a two-stage process. In a first stage direct payments would be slowly increased by two steps of 5% per year. This would allow an intensive restructuring effort. In the second phase, levels of aid would be further increased to reach the full level in 2013.</description><pubDate>2002. 01. 30.</pubDate></item><item><title>Commission offers a fair and solid approach for financing EU enlargement</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2410</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2410</guid><description>The European Commission today proposed a fair and solid approach for financing the enlargement of the European Union until 2006, which fully respects the expenditure ceilings imposed by the budgetary rules while offering the benefits of EU solidarity to ten possible new Member States. For the Commission, this offer is not to be seen as a starting point leaving a wide room for bargaining : this represents what can realistically be achieved given the current, well-known constraints and possibilities. The "information note" adopted today will allow the Council of Ministers to hold an overall discussion on the financial issues of enlargement and will serve as the basis for the Commission`s detailed negotiation positions on agriculture, structural policies and budget.</description><pubDate>2002. 01. 30.</pubDate></item><item><title>Regional GDP per capita in the EU and the candidate countries in 1999 </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2408</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2408</guid><description>Inner London, Brussels, the Grand Duchy of Luxembourg and Hamburg ranked first among EU regions Praha, Bratislavasky and Cyprus ranked first among candidate countries regions.
In 1999 GDP per capita1, expressed in terms of purchasing power standard2, in the EU`s 211 NUTS-23 regions ranged from 51% of the EU average in the French regions of Réunion and Guyane, as well as Ipeiros in Greece, to 242% of the average in the Inner London region of the United Kingdom. Just over 10% of the regions were above 125% of the EU average, and more than 20% were below 75% of this average. </description><pubDate>2002. 01. 30.</pubDate></item><item><title>Az EU Állatorvosi Bizottsága egyetért a Kínából származó állati eredetű termékek importjának felfüggesztésével</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2387</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2387</guid><description>Tegnap az EU Állatorvosi Bizottsága az EB azon javaslata mellett szavazott, hogy függesszék fel  a Kínából az EU-ba irányuló állati eredetu termékek importját, melyet emberi fogyasztásra illetve állati takarmányban való felhasználásra szántak.</description><pubDate>2002. 01. 29.</pubDate></item><item><title>Speech by Romano Prodi </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2386</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2386</guid><description>Speech by Romano Prodi President of the European Commission What will be the shape of the economic and political institutions in the new Europe?" Milan, 28 January 2002.</description><pubDate>2002. 01. 28.</pubDate></item><item><title>EU Standing Veterinary Committee agrees on suspension of imports of products of animal origin from China</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2385</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2385</guid><description>The Standing Veterinary Committee (SVC) voted today in favour of a Commission proposal to suspend the import into the EU of Chinese products of animal origin intended for human consumption or for use in animal feed. This suspension will enter into force shortly with the adoption of a Commission Decision. Products already on route will be allowed into the EU but will be subject to increased controls and testing by Member States. The main products affected by the suspension in volume terms are honey, rabbit meat, poultry and crustaceans such as shrimps and prawns. A recent mission of the EU`s Food and Veterinary Office (FVO) revealed serious deficiencies of the Chinese residue control system and problems related to the use of banned substances in the veterinary field. EU directives stipulate that necessary measures must be taken for imports of products from third countries which are likely to constitute a serious danger to human or animal health (directives 97/78/EC and 95/53/EC for animal nutrition). The Commission will re-examine the situation together with Member States before the end of February. The Commission intends to work urgently with the Chinese authorities with a view to putting in place the necessary measures to allow trade to resume. </description><pubDate>2002. 01. 28.</pubDate></item><item><title>A Tudományos Operatív Bizottság (SSC) új nézetei a BSE-vel kapcsolatban</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2362</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2362</guid><description>Az SSC ma ismertette az Európai Bizottsággal a kergemarhakórral és más multidiszciplináris problémákkal kapcsolatos nézeteit.</description><pubDate>2002. 01. 25.</pubDate></item><item><title>SSC publishes new opinions on BSE related issues </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2351</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2351</guid><description>The Scientific Steering Committee (SSC) which advises the European Commission on Transmissible/Bovine Spongiform Encephalophaties (TSE/BSE) and other multidisciplinary issues today a series of opinions on BSE related matters. They concern culling (destruction of animals related to a TSE case), the risk related to penetrative stunning at slaughter and an update on the safety of animal materials from the heads of cattle, sheep and goats. The Committee also updated its method for assessing the Geographical BSE Risk in view of recent developments and classifies Finland, Austria and Slovenia as category III.</description><pubDate>2002. 01. 25.</pubDate></item><item><title>Food controls - EU inspectors find national controls on E. coli vary between EU countries</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2350</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2350</guid><description>Commissioner David Byrne today welcomed the results of a Food and Veterinary Office survey of national actions to reduce the risk of food contamination by E. coli bacteria. He said the report provides interesting examples of good practices that could prove useful in tackling E-coli. The FVO report as published today gives an overview of the results of inspections undertaken during the past year in six EU countries on the operation of controls over verocytotoxigenic Escherichia coli (VTEC). The report finds that in all countries public and private operators are alert to the risks posed by VTEC contamination. Inspectors found a wide range of different public and private initiatives and control measures targeting VTEC contamination detection and prevention. The inspection visits focused on plants handling red meat, meat products and milk and milk products.</description><pubDate>2002. 01. 25.</pubDate></item><item><title>Frequently asked questions on the Commission`s proposal on Environmental Liability </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2349</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2349</guid><description>Why a system based on public law? 
Why not strict liability across the board? 
Why is traditional damage excluded? 
Which polluting activities would be covered by the proposal?
Who has the burden of proof? 
How much proof is necessary to trigger liability? 
What will happen in the case of an organic farmer whose crop cannot be sold as "biologically produced" or "organic" due to contamination (for example by genetically modified organisms GMOs)? 
Will the proposal oblige Member States which happen to have more stringent rules to weaken them? 
How will damage be restored?







</description><pubDate>2002. 01. 25.</pubDate></item><item><title>A Mezogazdasági Tanács 2002. januári tárgyalásának eredménye</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2337</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2337</guid><description>Migue Arias Canete gazdasági miniszter átadta a következo fél év munkatervét, melyben hat fo témakört vázolt fel az alábbiak szerint: 
- Bovítés: EU Intézmény közös állásfoglalása a mezogazdaságra vonatkozóan.
- A CAP "második pillére" - vidékfejlesztés
- Az AGENDA 2000 felülvizsgálatának megvitatása
- Az élelmiszer biztonságról szóló Fehér Köny kidolgozásának folytatása
- Állategészségügy és -jólét
- A WTO-tárgyalások mezogazdasági vonatkozása</description><pubDate>2002. 01. 23.</pubDate></item><item><title>Outcome of the Agriculture Council of January 2002</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2333</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2333</guid><description>Farm Minister Miguel Arias Canete presented the Spanish Presidency`s work programme for the next six months. He outlined six priorities
Enlargement: Establishment of EU Common Position on agriculture chapter. 

"Second pillar" of CAP - Rural development. 

Start of debate about the Mid-Term Review of Agenda 2000. 

Continuation of work on the White Peper on Food Safety. 

Animal health and welfare. 

Talks on agriculture at the WTO. 
</description><pubDate>2002. 01. 23.</pubDate></item><item><title>Foot-and-mouth disease in the UK - Classical swine fever in Spain </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2280</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2280</guid><description>UK and the export of live bovine animals remains banned because of BSE measures. On classical swine fever (CSF) in Spain, the SVC accepted a proposal to allow, under strict conditions, pigs to be brought from holdings located in the protection and surveillance zones to the slaughterhouse and to commercialise the meat from those animals after heat treatment.</description><pubDate>2002. 01. 16.</pubDate></item><item><title>Commissioner Fischler: The common agricultural policy is better than the press it gets</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2250</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2250</guid><description>At a press conference held to mark the start of the `Green Week` agriculture and food fair in Berlin, the Commissioner for Agriculture, Franz Fischler, has firmly stood up for a sustainable and competitive agriculture and against the idea of scrapping the common agricultural policy (CAP). Dr Fischler labelled demands for a renationalisation of the CAP as "pointless and risky". </description><pubDate>2002. 01. 11.</pubDate></item><item><title>Enlargement: access to finance still a critical issue for small businesses in candidate countries</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2249</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2249</guid><description>EU enlargement candidate countries are making steady progress towards meeting EU enterprise policy goals in areas such as reducing the time it takes to register a company, education and training for entrepreneurship and cultivating business clusters. But access to finance is still a problem, especially for small and medium sized enterprises, in almost all countries, says the European Commission`s latest "Candidate Countries (CC) Best Report", issued today. </description><pubDate>2002. 01. 11.</pubDate></item><item><title>Commissioner Fischler: The common agricultural policy is better than the press it gets</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2272</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2272</guid><description>At a press conference held to mark the start of the `Green Week` agriculture and food fair in Berlin, the Commissioner for Agriculture, Franz Fischler, has firmly stood up for a sustainable and competitive agriculture and against the idea of scrapping the common agricultural policy (CAP). Dr Fischler labelled demands for a renationalisation of the CAP as "pointless and risky". "What would happen if we suddenly had not one common policy but 15 - in future maybe even 25 - competing policies in the EU? The Member States would try to out-subsidise each other and the single market would be at an end. The common agricultural policy has to stay a Community effort." He said that the Commission would be submitting proposals for further improving the CAP towards the middle of 2002. On the topic of enlargement to eastern Europe, Dr Fischler advocated a gradual introduction of direct payments to farmers in the candidate countries in order not to hamper the necessary structural change. "When I call for the gradual introduction of the CAP, I do so not with a view to making savings. Quite the contrary: we are prepared to give greater financial backing to a comprehensive, sustainable rural development policy in the new Member States." He also suggested a simplified method of making direct payments during this transition period so as to avoid unnecessary red tape and expense.</description><pubDate>2002. 01. 10.</pubDate></item><item><title>Klasszikus sertésláz Spanyolországban, száj- és körömfájás járvány Angliában</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2214</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2214</guid><description>Az Állatorvosi Bizottság tegnapi állásfoglalása szerint Spanyolországban a sertésláz miatt csökkentik azt a területet, ahonnan az élő sertéseket és állati származékokat exportálják. Az érintett területen két vágóhíd működésének leállítását fontolgatják, ahol járványmentes területről származó állatokat vágnának.</description><pubDate>2002. 01. 09.</pubDate></item><item><title>Classical swine fever in Spain Foot-and-mouth disease in the UK </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2213</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2213</guid><description>The Standing Veterinary Committee (SVC) yesterday voted in favour of a European Commission proposal reducing the area in Spain from which the export of live pigs and porcine semen, ova and embryos is banned in response to outbreaks of classical swine fever (CSF). </description><pubDate>2002. 01. 08.</pubDate></item><item><title>New beef labelling rules more information for consumers from 1 January 2002.</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2178</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2178</guid><description>From January 1, 2002, the rules for compulsory beef labelling will be tightened. In order to give the consumers more detailed information on the beef they are buying. Compared to the existing legislation, the beef label will now have to include in addition to the place of fattening, slaughtering and cutting also precise information about where the animal was born and reared. Commenting on the new rules, Franz Fischler, Commissioner for Agriculture, Rural Development and Fisheries, declared: "This marks an important step in enabling full traceability of cattle in the EU. The new labelling rules shall also contribute to further restore the consumer`s confidence in beef." David Byrne, Commissioner for Health and Consumer Protection stated: "Consumers now have the guarantee of the origin of beef from the farm to a supermarket or a butcher shop. This contributes to consumer choice and confidence." 

</description><pubDate>2001. 12. 28.</pubDate></item><item><title>Commission to extend "special purchase scheme" for beef</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2177</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2177</guid><description>A proposal to prolong the special market support measures in the beef sector known as the "special purchase scheme" - has today been adopted by the European Commission. The scheme, introduced as part of the Commission`s "7-point plan" in mid-April, is one of the measures designed to ease the short-term pressures on the beef and veal market caused by the BSE crisis. Initially intended to run until the end of 2001, this decision foresees its continuation until 31 March 2002. "The legacy of the BSE crisis still hangs over us, and we must continue to address the problems that it has caused for the market," said Franz Fischler, European Commissioner for Agriculture, Rural Development and Fisheries in a statement today. "Given its part so far in redressing a balance between consumption and production, it would be unwise to terminate the "special purchase scheme" prematurely. We still have some way to go. Although the market situation for some categories has improved satisfactorily, a substantial number of cows linked to the beef crisis but not slaughtered in 2001, is expected to be brought to the market in the first quarter of 2002." 

</description><pubDate>2001. 12. 28.</pubDate></item><item><title>Commission prepares its language services for enlargement</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2147</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2147</guid><description>The Commission today adopted two consultative documents and an action plan on its language-related preparations for enlargement. The aim is to safeguard multi-lingualism by ensuring that costs are kept under control despite the foreseen arrival of up to ten new languages as of 2004. This will be achieved through a series of modernisation measures, including better planning and coordination among services, establishing a permanent dialogue between the language services and their clients, better use of support staff, new technologies and external resources and the reduction of translation work on draft documents. Discussions will now start with Staff Unions on issues related to working conditions of staff. 

</description><pubDate>2001. 12. 21.</pubDate></item><item><title>Outcome of the Agriculture Council of December 2001</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2139</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2139</guid><description>BSE: Commissioner Byrne updated ministers on the general situation in the EU. Since the last Council in November, both Finland and Austria have confirmed their first case of BSE. "Clearly, this is a disappointment but it is not entirely a surprise" M. Byrne said. The situation in other Member States remains calm with no major developments. This is reflected in the figures for beef consumption, which are increasingly moving in the right direction as consumers regain their confidence in the protective measures in place. The very extensive list of measures put in place in the course of the year have also served to reassure consumers that no risks are taken with their health. 
</description><pubDate>2001. 12. 20.</pubDate></item><item><title>Commission approves communication campaigns on beef and veal</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2138</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2138</guid><description>The European Commission has approved programmes for communication campaigns in the beef and veal sector. Member States and professional organisations have submitted 19 beef and veal communication programmes and 13 of them have now been accepted. The programmes should provide information to consumers on the way beef is produced, controlled, labelled and marketed. The Member States` programmes obtain EU part-financing (60% of their costs) for information measures that supplement and develop those run by the Commission and by the trade. The programmes will last for one year and involve an EU contribution of &amp;#8364; 8.3 million. </description><pubDate>2001. 12. 20.</pubDate></item><item><title>Commission starts formal investigation on Dutch state aid for pig slaughterhouses</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2137</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2137</guid><description>The Commission has decided to investigate a Dutch state aid scheme which would pay about &amp;#8364; 56 million between 2001 and 2005 to pig slaughterhouses willing to reduce slaughtering capacity. The Commission at this stage doubts that the scheme complies with the conditions for such aid. Furthermore, the aid appears to be conditional upon a cartel agreement between slaughterhouses. This cartel does not seem to fulfil the conditions for an exemption from the general prohibition of cartels. </description><pubDate>2001. 12. 20.</pubDate></item><item><title>Beef market situation: Update December 2001</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2130</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2130</guid><description>Market prices: The beef market continues to be characterised by relatively stable prices. In recent weeks carcase prices for most categories even increased markedly in several Member States. It is assumed that traditionally higher pre-Christmas purchases and the retention of more animals on farms in anticipation of the higher slaughter premium next year are the main reasons for these gains. However, the exception remains the cow carcase prices for which the Member States reported price decreases. 
</description><pubDate>2001. 12. 19.</pubDate></item><item><title>New report recommends improved conditions in fur farms </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2129</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2129</guid><description>The Scientific Committee on Animal Health and Animal Welfare (SCAHAW) adopted a report on the welfare of animals kept for fur production. The report gives a scientific assessment of the welfare of such animals, mainly mink and foxes. It does not address ethical issues related to fur farming. The report finds that animal species used for fur production cannot generally be considered as domesticated, as opposed to other farm animals. </description><pubDate>2001. 12. 19.</pubDate></item><item><title>Foot-and-mouth disease in the UK - Classical swine fever in Spain </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2128</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2128</guid><description>The Standing Veterinary Committee (SVC) yesterday voted in favour of a European Commission proposal extending the area from which the United Kingdom (UK) is allowed to export live porcine and bovine animals and fresh porcine, bovine, ovine and caprine meat to all of the UK, with exception of some counties in the middle of Great Britain (Northumberland, Cumbria, North Yorkshire, Durham and some small areas around these counties). </description><pubDate>2001. 12. 19.</pubDate></item><item><title>Promotion of EU agricultural products outside the EU</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2116</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2116</guid><description>The European Commission has approved measures to provide information on, and to promote agricultural products outside the EU. Member States have submitted 33 promotion and information programmes to the Commission to be examined. The 18 programmes that have been accepted are mostly targeted at countries in the Far East, the USA and the enlargement countries of Eastern and Central Europe. The products covered are wine, fruit and vegetables, cheeses and pigmeat. The estimated expenditure for the EU is &amp;#8364; 9.8 million. </description><pubDate>2001. 12. 18.</pubDate></item><item><title>Next steps for European Food Safety Authority (EFSA)</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2115</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2115</guid><description>Commenting on European Council´s decision to locate the EFSA temporarily in Brussels, David Byrne, Commissioner responsible for Health and Consumer Protection, said: "I am committed to getting the Authority up and running quickly. The Commission has already rented office space in Brussels in order to get the EFSA operational as soon as possible. With this provisional decision on location, the recruitment of personnel for the agency can proceed rapidly for Brussels. I have also already taken steps to ensure the continuity of the existing scientific advice while the Authority is being set up." </description><pubDate>2001. 12. 17.</pubDate></item><item><title>EU enlargement Key data on the Candidate Countries</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2122</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2122</guid><description>Thirteen countries (Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Malta, Poland, Romania, Slovakia, Slovenia and Turkey) have applied for EU membership. Enlargement will be an important topic at the forthcoming European Council of Heads of State or Government to be held on 14 and 15 December 2001 in Laeken. </description><pubDate>2001. 12. 14.</pubDate></item><item><title>EU15 real agricultural income up by 2.7%</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2119</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2119</guid><description>EU15 real agricultural income per worker1 increases by 2.7% in 2001, according to first estimates? issued today by Eurostat, Statistical Office of the European Communities in Luxembourg. Euro-zone3 agricultural income rises by 2.4%. 

</description><pubDate>2001. 12. 14.</pubDate></item><item><title>Green light for four Leader+ rural development programmes in Germany </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2120</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2120</guid><description>The European Commission has approved four Leader+ rural development programmes in Germany : National Networking Programme (euro 3 million see IP/01/1824) ; Schleswig-Holstein (euro 29.6 million see IP/01/1823) ; North Rhine-Westphalia (euro 13.7 million see IP/01/1820) ; Saxony-Anhalt (euro 34.6 million see IP/01/1821). Welcoming the decisions, Franz Fischler, Commissioner for Agriculture, Rural Development and Fisheries, said : "These programs aim to pilot new ideas to help build a more sustainable society, economy and environment for rural Germany. They aim to improve the quality of life for all those who live in rural areas. Leader + will help to increase the added value of local products and to make the best use of natural and cultural resources." </description><pubDate>2001. 12. 13.</pubDate></item><item><title>Pre-accession farm aid for Latvia: Go-ahead payments for EUR 22.2 million Sapard programme</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2123</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2123</guid><description>The European Commission has today decided to confer the management of Sapard aid to the Latvian authorities, enabling Latvia to commence the implementation of its Sapard programme. Under this scheme, Latvia will now be entitled to &amp;#8364; 22.2 million annually. Payment of the first advance can now be made (maximum 49% of the annual amount). Latvia is the fourth candidate country to move into the operational stage of the innovative Sapard initiative. This first decision on the provisional conferral of management of aid covers the following main measures of the Latvian Sapard programme: "Modernisation of agricultural machinery, equipment and construction of buildings"; "Afforestation of agricultural land"; "Improvement of agricultural and fisheries product processing and marketing"; "Development and diversification of economic activities providing for alternative income"; "Improvement of general rural infrastructure" and "Training". </description><pubDate>2001. 12. 12.</pubDate></item><item><title>Commission welcomes Council agreement on public participation in environmental decision-making</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2089</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2089</guid><description>The European Commission today welcomed the Environment Council`s political agreement on the proposal for a Directive on public participation in the preparation of certain environmental plans and programmes and projects with significant environmental impact.</description><pubDate>2001. 12. 12.</pubDate></item><item><title>Commission helps to simplify fruit and vegetable trade with Hungary </title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2061</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2061</guid><description>The Commission has just adopted the first regulation approving inspections in non-member countries to check that fresh fruit and vegetables conform with our marketing standards. "In adopting this decision, the European Union is showing its commitment to facilitating the fruit and vegetable trade with third countries, while guaranteeing protection of the interests of consumers," comments Mr Fischler, the Commissioner for agriculture, rural development and fisheries. From now on, fruit and vegetables originating in Hungary can be imported without routine inspection by the Member States if the products have been checked beforehand in Hungary. </description><pubDate>2001. 12. 06.</pubDate></item><item><title>HU-Budapest: Phare - development of land registration at county level</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2767</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2767</guid><description>2001/S 179-122770

Supply contract forecast

HU 9909.02-03-01

Hungary</description><pubDate>2001. 09. 18.</pubDate></item><item><title>Európa pénteken gyásznapot tart</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=1730</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=1730</guid><description>A NATO-nagykövetek tanácsa kedd este után szerda reggel is rendkívüli ülést tartott. Ezen ismét teljes szolidaritásukról biztosították Amerikát. A brüsszeli NATO-központ, valamint a monsi főparancsnokság épületét, illetve a nemzetközi szervezetek és külképviseletek székházait a legmagasabb, Delta fokozatú készültségben védik. A belga hatóságok teljes erővel, de feltűnés nélkül működtetik a terrorelhárító és -felderítő mechanizmust. Fenyegetés egyik brüsszeli intézmény ellen sem érkezett, a NATO és az Európai Unió központjaiban azonban csak a szükséges személyzet dolgozott szerdán.
</description><pubDate>2001. 09. 13.</pubDate></item><item><title>FELMÉRÉS A KULTURÁLIS INTÉZMÉNYEKET ÉR&amp;#336; KIHÍVÁSOKRÓL</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=1482</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=1482</guid><description>A kulturális intézményeket érő kihívásokat felmérő DigiCULT on-line felmérés határidejét 2001.
július 30-ig meghosszabbították. </description><pubDate>2001. 07. 17.</pubDate></item><item><title>HU-Budapest: Phare - IT supply for pig identification and registration</title><link>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2768</link><guid>http://www.efarmer.net/cikk.asp?db=hirek&amp;id=2768</guid><description>2001/S 148-101886

Supply contract forecast

Hungary</description><pubDate>2001. 03. 08.</pubDate></item></channel></rss>
